โคม​ลอย​100​แผ่น​ ขึ้นสูงมากจนสุดสายตา | ประเพณี ลอย โคม ภาษา อังกฤษ

โคม​ลอย​100​แผ่น​ ขึ้นสูงมากจนสุดสายตา

ชมวิดีโอด้านล่าง

นอกจากการดูบทความนี้แล้ว คุณยังสามารถดูข้อมูลที่เป็นประโยชน์อื่นๆ อีกมากมายที่เราให้ไว้ที่นี่: ดูเพิ่มเติม

โคมลอย100แผ่น​ โคมไฟ100แผ่น​ ปล่อยโคม​ โคมยักษ์​

ชวนเที่ยวEP(49)ประเพณีลอยโคมไฟ(ลอยโคม) Sky Lantern Festival,Yee pang Lanna Festival | Chiang Mai

ชมวิดีโอด้านล่าง

ประเพณีลอยโคมyeepanglanternfestival
skylanternfestival
floatinglanternfestival

โคมควัน ประเวณียี่เป็ง

ชมวิดีโอด้านล่าง

คำศัพท์ภาษาอังกฤษ เกี่ยวกับวันลอยกระทง Loy Krathong Festival

ชมวิดีโอด้านล่าง

คำศัพท์ภาษาอังกฤษ เกี่ยวกับวันลอยกระทง Loy Krathong Festival

พระจันทร์เต็มดวง Full moon
The full moon begins to rise into the night sky.
พระจันทร์เต็มดวงเริ่มปรากฏให้เห็นบนท้องฟ้ายามค่ำคืนแล้ว

วันขึ้น 15 ค่ำเดือน 12 / วันเพ็ญเดือน 12
Fullmoon day of the twelfth lunar month
Loy Krathong is the festival on the fullmoon
day of the twelfth lunar month.
(เทศกาลลอยกระทงตรงกับวันขึ้น 15 ค่ำเดือน 12)

พระแม่คงคา Goddess of Water
Thais launch their krathong to thank
the goddess of water.
(คนไทยลอยกระทงเพื่อสักการะบูชาพระแม่คงคา)

ประเพณี Tradition
Tradition is what we have transmitted from
generation to generation.
(ประเพณีคือสิ่งที่สืบต่อกันมารุ่นสู่รุ่น)

แม่น้ำ River
Krathong can be launched into rivers,
canals and ponds.
(เราสามารถนำกระทงไปลอยได้ตามแม่น้ำ
ลำคลอง และสระน้ำ)

กระทง = Floating Lantern
= Floating Basket
= Banana Leave Vessel
ใบตอง = Banana Leaf
ดอกไม้ = Flower
เทียน = Candle
ธูป = Joss Stick
เหรียญ = Coin
ตกแต่ง = Decorated
ตัวอย่างประโยค
Floating lantern (Krathong) is usually made
of banana leaves and decorated with flowers.
We also put some candle, joss sticks and coins in it.
(กระทงมักทำจากใบตองตกแต่งด้วยดอกไม้ อาจมีเทียน
ธูป และเหรียญอยู่ในกระทงด้วย)

เครดิต : trueplookpanya.com
PANGEnglishChannel

พิธีจุดประทีปและ ปล่อยโคมลอยถวายพุทธบูชา 2557

ชมวิดีโอด้านล่าง

วันเสาร์ที่ 25 ตุลาคม พ.ศ. 2557

นอกจากการดูหัวข้อนี้แล้ว คุณยังสามารถเข้าถึงบทวิจารณ์ดีๆ อื่นๆ อีกมากมายได้ที่นี่: ดูวิธีอื่นๆTIPS