[THAISUB] 劫 – ชั่วกัลป์ | เพลงจีนแปลไทย MV | หยิงหยาง

[THAISUB] 劫 – ชั่วกัลป์ | เพลงจีนแปลไทย MV

ชมวิดีโอด้านล่าง

นอกจากการดูบทความนี้แล้ว คุณยังสามารถดูข้อมูลที่เป็นประโยชน์อื่นๆ อีกมากมายที่เราให้ไว้ที่นี่: ดูเพิ่มเติม

劫 – ชั่วกัลป์ (Jie)
เพลงประกอบซีรีส์จีน 琉璃 ปลดผนึกหัวใจหวนรัก
วิดีโอประกอบ: ภาพยนตร์จีน 晴雅集 The Yin Yang Master: Dream of Eternity
(หยิน หยาง ศึกมหาเวทสะท้านพิภพ: สู่ฝันอมตะ)
ศิลปิน 音频怪物 อินผินไกว้อู้
ทำนอง 和汇慧 \u0026 王梓同 เหอฮุ่ยฮุ่ย และหวังจื่อถง
เนื้อเพลง 王明毓 หวังหมิงอวี้

สนับสนุนช่อง: พรีออเดอร์ ชุดจีนโบราณ (ฮั่นฝู) ~
[ https://www.facebook.com/105729111688571/posts/116018753992940/?sfnsn=mo ]劫 琉璃 晴雅集

【FrozSloth】เหน็บหนาว – 凉凉 / Liáng liáng OST. สามชาติสามภพ ป่าท้อสิบหลี่ Thai ver.【Mix : Shi_ba’San】

ชมวิดีโอด้านล่าง

• กฎ •
ไม่อนุญาตให้นำไปใช้ในเชิงพาณิชย์ เนื่องจากเป็นเพลงของผู้อื่นที่เรานำมา cover จึงไม่ควรถูกนำไปหารายได้อย่างเด็ดขาด
• กติกา •
ขอเพียงท่านไม่ได้นำไปใช้ในเชิงพาณิชย์ เราอนุญาตให้นำเนื้อภาษาไทยไปร้อง cover ได้ หรืออยากรีโพสต์เพลงเราก็ได้ แต่ห้ามนำเสียงเราไปปรับ time\u0026pitch เด็ดขาดเพราะเวลาไปเจอมันระคายหู และที่สำคัญ กรุณาให้เครดิตเพลงต้นฉบับกับนามปากกาผู้ประพันธ์เนื้อภาษาไทยด้วยจะเป็นพระคุณมาก
• มารยาท •
ขอความกรุณาไม่คอมเมนต์รีเควสเพลง การทำเพลงมีค่าใช้จ่ายทั้งระยะเวลาในการฝึก, อุปกรณ์อัด, การมิกซ์ ถ้าขอโดยไม่ทราบก็แล้วไป แต่ถ้าทราบแล้วยังขอก็ถือว่าไม่มีมารยาทนะคะ
===========================================
Original : https://youtu.be/M7GkLnb5M
https://youtu.be/pbkc6DWIDI
楊宗緯 + 張碧晨 凉凉 (官方歌詞版) 中視《三生三世十里桃花》片尾曲
Vocalist \u0026 Illust : FrozSloth
ต้นฉบับภาษาไทย
โดย : คุณปุณยนุช ชุติมา : https://youtu.be/vffDvYE7MO4
เรียบเรียงโดย : FrozSloth \u0026 Blodeuwedd
Mixer : Shi_ba’San 【 しばさん】https://www.facebook.com/Shibasann/
===========================================
Download mp3 : https://drive.google.com/drive/folders/1KaHZdDCnzrW7EDRen3j_hCnaKf2DmCN?usp=sharing
Donate Me : ศูนย์ทนายความเพื่อสิทธิมนุษยชน https://www.tlhr2014.com/?p=18292
Talk to Blodeuwedd : ในที่สุดโปรเจ็กนี้ก็ได้ฤกษ์คลอดแล้ว เย้!!! เพลงนี้ก็เป็นอีกหนึ่งเพลงในตำนานที่ค่อนข้างกดดัน แต่ก็พยายามเกลาเนื้อออกมาให้ไม่หลุดจากจีนมาก คนร้องคนแต่งดีดแล้วดีดอีก ฝากติชมกันด้วยนะค้า
Talk to FrozSltoh : เพลงนี้เราไม่มีความมั่นใจสักนิด ต้องออกแบบการร้องเอง อัดแก้หลายต่อหลายครั้ง กลัวสารพัดว่าเสียงผู้ชายที่เราดัดจะทำเพลงพัง ต้องขอบคุณเพื่อน Blodeuwedd จริงๆ เพราะนอกจากช่วยกันขัดเกลาเนื้อเพลง ยังคอยให้กำลังใจเสมอ ขอบคุณชิบะซังที่มิกซ์เพลงให้ออกมายิ่งกว่าคำว่าดี ขอบคุณค่ะ เพราะมีทุกคนอยู่เราถึงไม่ทิ้งเพลงนี้ เพลงซึ่งสอนให้รู้ว่าทุกอุปสรรคล้วนหล่อหลอมให้มันกลายเป็นสิ่งล้ำค่า เฉกเช่นเหมันต์ที่ขับเน้นให้วสันต์เปล่งประกาย เราหวังอย่างสุดหัวใจว่าเพลงนี้จะทำให้ผู้ฟังทุกท่านรู้สึกเช่นเดียวกับเรา
ปล. ต้องขอบคุณคุณเจินมากเลยค่ะที่อนุญาตให้หยิบยกเนื้อเพลงบางท่อนมาใช้ ถ้ามีชาแนลสักชาแนลนำเนื้อเพลงไปร้องแบบเป๊ะตามต้นฉบับได้ก็จะดีใจมากเลยค่ะ แต่อย่าลืมให้เครดิตเนื้อภาษาไทยด้วยนะคะ
ปล2. ห้ามขอเพลง
ต้นฉบับภาษาไทยโดย : คุณปุณยนุช ชุติมา
เรียบเรียงโดย : Frozsloth \u0026 Blodeuwedd
เนื้อเพลง : เหน็บหนาว
(ญ)ลมราตรีเยือกเย็น บุปผาร่วงโรยเยือกแข็ง
ทอดมองตะวันดับแสง จากลาไกลเกินคาดคิด
คำนึงถึง…
ลบเลือนไม่ได้…
(ช)บุปผาเคยได้บาน ยามนั้นไยจึงบอกลา
ห้วงใจเสมือนอ้างว้าง
ทำฝืนเป็นไม่รวดร้าวไม่คิดติดใจ
ก็แค่หลอกลวง
(ญ)ยามราตรีเหน็บหนาว คลื่นอารมณ์โถมบ่า
กลายเป็นดินวสันต์โอบถนอม
(ช)ผ่านเดือนปีกาลเวลาไม่หวนคืน
กรุ่นกลีบเกสรลอยหลั่งไหล
(ญ)ถูกอาญาสวรรค์ผกากลีบช้ำหล่น
ลงโลกาด้วยใจแหลกสลาย
(ช)ผ่านกงกรรมง่ายดาย แต่ไยด่านรักไม่สามารถผ่านไป
คล้ายเศษใจยังติดค้าง
ทิ้งรอยเกลียดชัง
(ช,ญ) แค้นแทบขาดใจ
(ญ)น้ำค้างแข็งเหน็บหนาว ขับเน้นเจ้าเป็นประกาย
หมุนเวียนเดือนปีเปล่าดาย สิ้นเปลืองเวลาเท่าไร
เร่ร่อนไป (ช : เร่ร่อนไป) เห็นจริงใต้หล้า…
(ช)น้ำค้างเคลือบดอกท้อ ค่อยฟื้นคืนชีพอุ่นไอ
ค่อยบานทีละหนึ่งสอง จนสามภพสามชาติ
พาหัวใจคู่เคียง (ญ : หัวใจคู่เคียง)
…อยู่ร่วมกระแส…
(ญ)ยามราตรีเหน็บหนาวคลื่นอารมณ์โถมบ่า
กลายเป็นดินวสันต์โอบถนอม
(ช)ผ่านเดือนปีกาลเวลาไม่หวนคืน
กรุ่นกลีบเกสรลอยหลั่งไหล
(ญ)ถูกอาญาสวรรค์ผกากลีบช้ำหล่น
ลงโลกาด้วยใจแหลกสลาย
(ช)ผ่านกงกรรมง่ายดายแต่ไยด่านรักไม่สามารถผ่านไป คล้ายเกลียดชังแต่ปางหลัง
(ญ)เหน็บหนาวสามชาติภพลบเลือนราวฝันผ่าน
วันคืนพัดน้ำตาแห้งเหือดหาย
(ช)หากความทรงจำนี้ไม่นำเจ้ากราย
ใจแหลกสลาย คล้ายฝุ่นผง
(ญ)เหน็บหนาวไกลสิบลี้ พัดให้วสันต์ตื่น
ลมรำเพยไม้เอนอยู่ในสายตา
(ช)บุปผาร่วงฝากใจ แต่วารีไร้ไมตรี
จงปล่อยวาง หนาวเหน็บเพื่อผลิกลีบงาม
(ช,ญ)…ขอยอมอยู่…ยึดมั่นหนึ่งเดียว…

[MUSIC VIDEO] The Yin-Yang Master: Dream Of Eternity – หยิน หยาง ศึกมหาเวทย์สะท้านพิภพ สู่ฝันอมตะ

ชมวิดีโอด้านล่าง

Longevity (长生诀) 西瓜JUN
长生诀 TheYinYangMasterDreamOfEternity

จักระสัตว์หาง มวลพลังงานอันมหาศาล (Chakura no Bakemono) | พันธมิตรนินจา โอ้โฮเฮะ

ชมวิดีโอด้านล่าง

นารูโตะ จักระสัตว์หาง นินจาคาถา
(⚠️ เนื้อหาของคลิปมีการสปอยบางส่วน)
มวลพลังงานที่มีขนาดมหาศาล มันได้ถูกแยกออกเป็นสิ่งมีชีวิตที่เรียกว่า \”สัตว์หาง\”
…………………………………………………………………………………………………………………
ช่องทางการติดต่อ
FB: https://www.facebook.com/OhhoheAssemble
เข้าร่วมกองกำลังพันธมิตรนินจาได้ที่
https://www.facebook.com/groups/25466…

หยิน-หยาง คืออะไร

ชมวิดีโอด้านล่าง

เกร็ดความรู้ อาจารย์ซัน ซินแสจากแดนใต้
หยินหยาง คืออะไร มีความหมายว่าอย่างไร
จองคิวตรวจฮวงจุ้ยหรือปรึกษาฮวงจุ้ยได้ที่
Tel : 0944494149
Facebook : sssfengshui
Line : @sssfengshui

นอกจากการดูหัวข้อนี้แล้ว คุณยังสามารถเข้าถึงบทวิจารณ์ดีๆ อื่นๆ อีกมากมายได้ที่นี่: ดูบทความเพิ่มเติมในหมวดหมู่TIPS