Top 25 나사 영어 로 The 200 Correct Answer

You are looking for information, articles, knowledge about the topic nail salons open on sunday near me 나사 영어 로 on Google, you do not find the information you need! Here are the best content compiled and compiled by the Chewathai27.com/to team, along with other related topics such as: 나사 영어 로 볼트 영어로, 못 영어로, Screw, 드라이버 영어로, 너트, Screw thread 뜻, 볼트 너트, 암나사

나사 (螺絲, 영어 : screw)는 원통형이나 원뿔형 의 측면을 따라 나선 모양의 홈을 마련한 고착 구다.


[TXT/투바투] 인간 영어번역기 최연준.. 발음 완전 똑같음..ㄷㄷ
[TXT/투바투] 인간 영어번역기 최연준.. 발음 완전 똑같음..ㄷㄷ


나사 (螺絲, 영어 : screw) 1

  • Article author: blog.daum.net
  • Reviews from users: 18941 ⭐ Ratings
  • Top rated: 4.5 ⭐
  • Lowest rated: 1 ⭐
  • Summary of article content: Articles about 나사 (螺絲, 영어 : screw) 1 Updating …
  • Most searched keywords: Whether you are looking for 나사 (螺絲, 영어 : screw) 1 Updating Domenico-Fetti_Archimedes_1620 아르키메데스 나사 (螺絲, 영어 : screw)는 원통형이나 원뿔형 의 측면을 따라 나선 모양의 홈을 마련한 고착 구다. 주로 개별 부재의 체결에 이용되지만, 회전 운동과 직선 운동..
  • Table of Contents:
나사 (螺絲, 영어 : screw) 1
나사 (螺絲, 영어 : screw) 1

Read More

나사 영어로 – 나사 영어 뜻

  • Article author: ko.ichacha.net
  • Reviews from users: 2429 ⭐ Ratings
  • Top rated: 4.2 ⭐
  • Lowest rated: 1 ⭐
  • Summary of article content: Articles about
    나사 영어로 – 나사 영어 뜻
    나사 영어로: 나사 [미국 국립 항공 우주국] NASA(▷ the National Ae…. 자세한 영어 의미 및 예문 보려면 클릭하십시오. …
  • Most searched keywords: Whether you are looking for
    나사 영어로 – 나사 영어 뜻
    나사 영어로: 나사 [미국 국립 항공 우주국] NASA(▷ the National Ae…. 자세한 영어 의미 및 예문 보려면 클릭하십시오. 나사 영어로: 나사 [미국 국립 항공 우주국] NASA(▶ the National Ae…. 자세한 영어 의미 및 예문 보려면 클릭하십시오나사 영어로, 나사 영어 뜻
  • Table of Contents:

	나사 영어로 - 나사 영어 뜻
나사 영어로 – 나사 영어 뜻

Read More

나사에 관련된 용어의 한국어와 영어의 비교표 : 네이버 블로그

  • Article author: m.blog.naver.com
  • Reviews from users: 35890 ⭐ Ratings
  • Top rated: 4.6 ⭐
  • Lowest rated: 1 ⭐
  • Summary of article content: Articles about 나사에 관련된 용어의 한국어와 영어의 비교표 : 네이버 블로그 나사에 관련된 용어의 한국어와 영어의 비교표 ; 인치 나사. inch thread ; 통합 보통 나사. unified coarse thread; UNC thread ; 통합가는 나사. unified … …
  • Most searched keywords: Whether you are looking for 나사에 관련된 용어의 한국어와 영어의 비교표 : 네이버 블로그 나사에 관련된 용어의 한국어와 영어의 비교표 ; 인치 나사. inch thread ; 통합 보통 나사. unified coarse thread; UNC thread ; 통합가는 나사. unified …
  • Table of Contents:

카테고리 이동

메카피아

이 블로그 
기계요소규격
 카테고리 글

카테고리

이 블로그 
기계요소규격
 카테고리 글

나사에 관련된 용어의 한국어와 영어의 비교표 : 네이버 블로그
나사에 관련된 용어의 한국어와 영어의 비교표 : 네이버 블로그

Read More

나사 영어 & 일본어 명칭

  • Article author: sugarlessgum.tistory.com
  • Reviews from users: 21015 ⭐ Ratings
  • Top rated: 3.6 ⭐
  • Lowest rated: 1 ⭐
  • Summary of article content: Articles about 나사 영어 & 일본어 명칭 나사 영어 & 일본어 명칭 ; ねじ部, threaded portion, 나사부품 ; 完全ねじ部, complete thread, 완전 나사부 ; 不完全ねじ部, incomplete thread, 불완전 … …
  • Most searched keywords: Whether you are looking for 나사 영어 & 일본어 명칭 나사 영어 & 일본어 명칭 ; ねじ部, threaded portion, 나사부품 ; 完全ねじ部, complete thread, 완전 나사부 ; 不完全ねじ部, incomplete thread, 불완전 … 출처 : mooltong님 블로그 http://blog.naver.com/mooltong12/100098066365 ◈나사 기본:일반 일본어 영어 한국어 ねじ screw thread 나사 おねじ external thread 숫나사 めねじ internal thread 암나사 平行ね..
  • Table of Contents:

Under cover

나사 영어 & 일본어 명칭 본문

티스토리툴바

나사 영어 & 일본어 명칭
나사 영어 & 일본어 명칭

Read More

기본 > 자료실 > 나사, 스크류, 비스, 볼트, 네지 : 애매모호한 뜻

  • Article author: www.ilkwang.com
  • Reviews from users: 18400 ⭐ Ratings
  • Top rated: 3.9 ⭐
  • Lowest rated: 1 ⭐
  • Summary of article content: Articles about 기본 > 자료실 > 나사, 스크류, 비스, 볼트, 네지 : 애매모호한 뜻 하지만 동양에서는 나사라는 이름은 screw, vis, bolt 전부를 나사라고 부르다가 현재는 screw, vis, bolt 를 영어명 그대로 구분하여 사용하고 있다. …
  • Most searched keywords: Whether you are looking for 기본 > 자료실 > 나사, 스크류, 비스, 볼트, 네지 : 애매모호한 뜻 하지만 동양에서는 나사라는 이름은 screw, vis, bolt 전부를 나사라고 부르다가 현재는 screw, vis, bolt 를 영어명 그대로 구분하여 사용하고 있다. 윙바디, 파워플랜트, ISO국제해상운송용 컨테이너, TANK 컨테이너, 주택용 컨테이너, 하우스 컨테이너, 발라스터, 컨테이너 부품윙바디, 파워플랜트, ISO국제해상운송용 컨테이너, TANK 컨테이너 등 제작 일광
  • Table of Contents:
기본 > 자료실 > 나사, 스크류, 비스, 볼트, 네지 : 애매모호한 뜻” style=”width:100%”><figcaption>기본 > 자료실 > 나사, 스크류, 비스, 볼트, 네지 : 애매모호한 뜻</figcaption></figure>
<p style=Read More

나사 머리 (Screw Head) 표기 (영어표기) :: 노하우

  • Article author: my-know-how.tistory.com
  • Reviews from users: 4114 ⭐ Ratings
  • Top rated: 3.7 ⭐
  • Lowest rated: 1 ⭐
  • Summary of article content: Articles about 나사 머리 (Screw Head) 표기 (영어표기) :: 노하우 나사 머리 (Screw Head) 표기 (영어표기) · – 냄비머리 나사 (Pan Head · – 접시머리 나사 (Flat Head · – 트러스 머리 나사 (Trus Head · – 바인드 머리 나사 … …
  • Most searched keywords: Whether you are looking for 나사 머리 (Screw Head) 표기 (영어표기) :: 노하우 나사 머리 (Screw Head) 표기 (영어표기) · – 냄비머리 나사 (Pan Head · – 접시머리 나사 (Flat Head · – 트러스 머리 나사 (Trus Head · – 바인드 머리 나사 … – 냄비머리 나사 (Pan Head Screw) – 접시머리 나사 (Flat Head Screw) – 트러스 머리 나사 (Trus Head Screw) – 바인드 머리 나사 (Bind Head Screw) – 둥근머리 나사 (Round Head Screw) – 육각머리 나사 (Hexag..
  • Table of Contents:

나사 머리 (Screw Head) 표기 (영어표기)

티스토리툴바

나사 머리 (Screw Head) 표기 (영어표기) :: 노하우
나사 머리 (Screw Head) 표기 (영어표기) :: 노하우

Read More

손수 작업하는 것에 관한 영어

  • Article author: ko.speaklanguages.com
  • Reviews from users: 39489 ⭐ Ratings
  • Top rated: 4.4 ⭐
  • Lowest rated: 1 ⭐
  • Summary of article content: Articles about 손수 작업하는 것에 관한 영어 손수 작업할 때 자주 사용되는 도구와 재료에 관한 영어 단어입니다. … screw, 나사. washer, 나사받이 … methylated spirits (흔히 meths로 알려진), 변성 알코올. …
  • Most searched keywords: Whether you are looking for 손수 작업하는 것에 관한 영어 손수 작업할 때 자주 사용되는 도구와 재료에 관한 영어 단어입니다. … screw, 나사. washer, 나사받이 … methylated spirits (흔히 meths로 알려진), 변성 알코올.
  • Table of Contents:

영어

도구

재료

다른 유용한 단어

모바일 앱

손수 작업하는 것에 관한 영어
손수 작업하는 것에 관한 영어

Read More

국립국어원

  • Article author: www.korean.go.kr
  • Reviews from users: 31037 ⭐ Ratings
  • Top rated: 4.2 ⭐
  • Lowest rated: 1 ⭐
  • Summary of article content: Articles about 국립국어원 영어 단어 piece와 발음이 유사하고, 보통 나사가 작아서 ‘조각’을 의미하는 piece와 관련이 있을 … 우리가 흔히 ‘나사못’의 의미로 사용하는 ‘피스’ 또는 ‘비스’는 …
  • Most searched keywords: Whether you are looking for 국립국어원 영어 단어 piece와 발음이 유사하고, 보통 나사가 작아서 ‘조각’을 의미하는 piece와 관련이 있을 … 우리가 흔히 ‘나사못’의 의미로 사용하는 ‘피스’ 또는 ‘비스’는 이곳은 어문 규범, 어법, 표준국어대사전 내용 등에 대하여 문의하는 곳입니다. 1. 법률 및 규정의 해석, 시험 문제의 정답 판정 등 소관 기관 의 해석이 필요한 사안은 답변해 드리기 어려우니 양해해 주시기 바랍니다. 2. 질문에 대한 답변은 휴일을 제외하고 다음 날까지 완료되며, 상황에 따라 조금 늦어질 수도 있습니다. 3. 저속한 표현, 타인에 대한 명예 훼손, 불건전한 내용, 기타 게시판의 성격에 맞지 않는 내용을 담은 글은 이용자의 편의를 위하여 예고 없이 삭제될 수 있습니다. 4. 게시판이 건전하게 운영될 수 있도록 아래에 적은 내용을 참고하여 글을 쓰시기 바랍니다. 가. 특정인을 비방하는 글이나 근거 없는 내용을 담은 글은 삭제될 수 있습니다. 나. 여러분이 기재하신 사항은 다른 사람들이 조회 또는 열람할 수도 있으니 개인 정보가 게시되지 않도록 주의하여 주시기 바랍니다. 다. 이곳은 어문 규범 등에 대해 문의하는 곳입니다. 문의가 아닌 의견 개진에 대해서는 답을 드리지 않습니다. 5. 자주 묻는 질문은 상담사례모음(바로가기)을 이용하시면 더 쉽고 빠르게 답변을 보실 수 있습니다. ※ ‘온라인 가나다’는 최근 2년 내 자료를 공개합니다.
  • Table of Contents:

주메뉴

지식22

개선22

교육22

수어점자22

참여22

알림22

자료22

소개22

참여

온라인가나다 상세보기

피스비스(나사 나사못) ビス(일본어) vis(프랑스 어)

[답변]의견

국립국어원
국립국어원

Read More

“HAVE A SCREW LOOSE”, 나사가 풀리다?

  • Article author: reckon.tistory.com
  • Reviews from users: 15567 ⭐ Ratings
  • Top rated: 3.2 ⭐
  • Lowest rated: 1 ⭐
  • Summary of article content: Articles about “HAVE A SCREW LOOSE”, 나사가 풀리다? 실제로 “A SCREW LOOSE”라는 표현을 살펴보면, 이 표현에는 “고장”, “결함”, “실수”라는 의미로 쓰이기도 하는 모습입니다. 그래서, 사람이 뭔가 평소와 달리 실수를 자주 … …
  • Most searched keywords: Whether you are looking for “HAVE A SCREW LOOSE”, 나사가 풀리다? 실제로 “A SCREW LOOSE”라는 표현을 살펴보면, 이 표현에는 “고장”, “결함”, “실수”라는 의미로 쓰이기도 하는 모습입니다. 그래서, 사람이 뭔가 평소와 달리 실수를 자주 … “HAVE A SCREW LOOSE”, 나사가 풀리다? 이번에도 독특한 영어 표현에 대해서 한 번 이야기를 나누어보도록 하겠습니다. 이번 표현은 바로 “HAVE A SCREW LOOSE”라는 표현이 바로 그것인데요. 이 표현을 문자 그대..
  • Table of Contents:

“HAVE A SCREW LOOSE”, 나사가 풀리다?

Read More


See more articles in the same category here: Chewathai27.com/to/blog.

나사 (螺絲, 영어 : screw) 1

Domenico-Fetti_Archimedes_1620 아르키메데스

나사 (螺絲, 영어 : screw)는 원통형이나 원뿔형 의 측면을 따라 나선 모양의 홈을 마련한 고착 구다. 주로 개별 부재의 체결에 이용되지만, 회전 운동과 직선 운동의 변환 등에도 사용된다. 볼트처럼 외부 표면에 나사산이 있는 나사 와 너트처럼 내 표면에 나사산이 있는 암나사 가 있다. 수나사와 암나사의 조합으로 사용되지만, 후자가 없이 나무와 얇은 금속 등의 부재를 관통하면서 체결하는 것도 나사못이라고 한다.

오늘날 나사는 모든 용도에 많이 사용되며, 대부분은 볼트 와 너트, 나사못 등으로 체결 용도이다. 또한 나사는 각종 기계의 운동이나 위치 등도 빼놓을 수없는 것으로 되어있다.

Screws 나사못등, 너트를 사용하지않는 나사류

명칭

나사는 한자로 “螺絲” 소라나(螺) 실사(絲)라고 하며 선이 소라모양을 하고 있다라고 한다. 소라의 껍데기처럼 빙빙 비틀리어 고랑이 진 물건. 물건을 고정시키는 데에 쓴다. 라는 뜻이다.

Ironnnaneji 다양한 나사

볼트와 너트

볼트 : 일반적으로 너트와 같이 사용되는 수나사 부품의 총칭

너트 : 암나사 부품의 총칭

사실, 너트와 같이 결합하여 사용하는 것을 볼트라고 부르는 것이나, 너트와 같이 결합 할 수 있기 때문에 이러한 용어의 사용은 흔들림이 존재한다.

영어 는 나사산을 가진 원통이나 원추 전반을 “screw”(스크류) 또는 “screw thread”(스크류 스레드)라고 부르며, ​​이것이 한국어의 나사에 해당한다. “나사”는 “external thread”라고 “암나사”는 “internal thread”로 불린다. 볼트와 너트처럼 부품의 일부에 나사를 가진 체결 용 부품은 “threaded fastener”라고한다. 영어권에서도 “screw”와 “bolt”의 구별에 혼란이 있다 (1970 년대 미국 자동차 정비 설명서에 표기를 참조하십시오.)

Screw_(bolt)_21A-J 옛날 미국 자동차 정비 설명서에 표기

비스

포도 덩굴을 의미하는 라틴어 vitis 가 프랑스어로 나사를 나타내는 vis로 되고, 영어 vise가 되었다. 특히 “일자 홈 ‘이나’십자 ‘를 가진 수나사 부품을 가리키는 수 많으며 “작은 나사」 와 거의 동의어이다.

Archytas 아루키타스

역사

나사의 기원은 명확하게되어 있지 않다.

현대 사학자에 따르면 아루키타스(그리스어 : Αρχύτας, Archytas, 기원전 428 년 – 기원전 347 년) 이 발명했다고 하는 설과 페르가의 아폴로니우스( 고대그리스어 : Ἀπολλώνιος, 라틴어 : Apollonius Pergaeus, 영어 : Apollonius of Perga, 기원전 262 년 경 – 기원전 190 년 무렵) 가 발명했다고 하는 설이 있다. 그리스 학자 에우스타시우스 는 아르키메데스 (Archimedes, 그리스어 : Ἀρχιμήδης, 기원전 287 년 ? – 기원전 212 년 ) 가 발명했다고 주장했다. 실제로 원통형 통 속에 큰 나사를 넣은 펌핑 용 아르키메데스 나선 양수기 는 아르키메데스의 발명이라고 지금까지 알려져 있는 만큼 먼저 나선 구조를 기계에 사용 된 예라고할 수 있다. 물 나사는 고대 관개 및 배 밑창의 물 펌핑 광산에 모인 물을 배수하는 등에 사용되고, 노력에 비해 매우 효율적으로 물을 양수 할 수 있었다. 당시는 다른 양수 방식에 비해 효율성이 높고, 현대에서도 스크류 컨베이어로 사용되고 있다. 디오도 로스 시켈 로스 (Διόδωρος Σικελιώτης, Diodooros Sikheliootees, 디오도로스 · 시케리오테스, 라틴어 이름 Diodorus Siculus, 디오도루스 · 시쿠루스, 기원전 1 세기 ) 는 이 발명이 아르키메데스가 알렉산드리아 에서 공부하고 청년 시대에 이루어 졌다고 기록하고 있다. 나사 구조는 아르키메데스와 같은 천재 기계 학자에 의해서만 구상 할 수 있다고 하는 사람도 있고 실제 “나사는 중국에서 독자적으로 만들어진 중요한 기계 장치이다”라고 말한다.

그리스 시대에는 이미 기계로 사용 된 것으로 알려져 있다. 예를 들어 서양에서는 나무 막대기로 만들어진 나사를 이용하여 올리브와 포도 등의 과즙을 짤 수 있는 나사 압축기 (스크류 프레스)로 사용되었다.

Archimedes-screw_one-screw-threads_with-ball_3D-view_animated_small 아르키메데스 나선 양수기

르네상스와 산업 혁명

르네상스 시대에 해당하는 1500 년경에는 레오나르도 다빈치 에 의해 나사 부품을 사용한 다양한 장치가 제작되어 체결 용 나사 부품의 이용이 확산되었다. 또한 실제로 만들어진 여부는 알 수없는 상태에서 나사 반 과 탭, 다이스 스케치도 볼 수 있었다.

16 세기 중반이 되면서 나사는 다양한 장면에서 사용되게 되었다. 시계 용 작은 나사와 총을 사용하는 큰 나사, 갑옷 용 볼트 등에 나사가 사용되었다. 당시 리옹 근교의 포레 마을은 나사 만들기를 전문화 한 마을에서 영국의 미들랜드 지방에서도 가내 공업으로 나사가 만들어졌다. 나사의 작성에는 원시적 인 선반이 사용되고 있었지만, 1760 년 미들랜드 지방 작업과 위리 암스 와이어트 형제는 손으로 칼날을 움직여 나사를 자르는 대신 커터를 사용하여 자동으로 나사를 끊어지도록 하였다 라고 기록되었다. 몇 분 걸리던 작업을 불과 6,7 초에서 만들 수 있도록 하는 획기적인 나사 제조 방법을 개발했다. 와이어트 형제는 “철제 나사를 효율적으로 만드는 방법”으로 특허를 받았고 세계 최초의 나사 공장을 만들었지 만, 사업 실패로 끝나고 공장의 새로운 주인이 사업화에 성공하고 그 후 증기 기관의 활용 등 각종 개선을 거쳐 선박이나 가구, 자동차, 고급 가구 등의 수요 증가와 함께 대량의 나사가 만들어지게 된다.

18 세기 말까지 선반에서 물건을 만드는 유럽 귀족의 취미 중 하나가 있었다. 1762 년 요크셔에서 태어나 런던에서 정밀 기계를 만들던 제시 라무스덴 은 당시 천체 관측 용 및 항해용으로 사용 된 정밀 기기의 정확도를 높이기 위해 수작업으로 만드는 대신, 보다 정밀한 선반 만들기를 하여 수행 할 프로젝트를 시작했다. 라무스덴 나무 선반 대신 금속 선반을 만들고 커터의 선단에 다이아몬드를 사용하여 11 년에 걸쳐 선반을 사용하여 선반의 부품을 만들고 그것을 사용 또한 정밀 선반을 만들어 선반을 점차 정밀 해 가고, 마지막에는 천분의 4 인치라는 정도의 나사를 만들어 냈다. 그가 만든 정밀 나사는 현미경이나 천문학 등 과학 분야에서 활용되었다. 배의 경도와 위도를 300m의 오차범위내의 항해 용 관측 장비를 만들어, 쿡 선장 등 항해의 위대한 업적이 달성된다.

볼트와 너트

비밀번호 삭제

안녕하십니까?공재순입니다.피스(나사, 나사못)의 어원[원어]를 문의한 민원과 관련하여 글을 씁니다.저도 나사의 다른 말로 ‘피스’를 사용하는 경우를 종종 볼 수 있었는데,영어 단어 piece와 발음이 유사하고, 보통 나사가 작아서 ‘조각’을 의미하는 piece와 관련이 있을 것이라고막연히 생각해 왔습니다.그러다 민원인의 글을 읽고 확인하려고 일본어 사전을 찾아보았습니다.우리말 ‘피스’에 해당한다고 생각한 일본어 ピース [piece, 피스]를 찾아보니 ‘나사(못)’이라는 뜻이 없었습니다.호기심이 발동하여 인터넷을 좀 더 검색해 보았습니다.국어원의 순화어 용례에서는 다음의 결과를 얻었습니다.피스순 화 어: (작은) 나사못 원 어: piece순 화 정 도: × : 순화한 용어만 쓸 것의 미/용 례: 행정비 고: 국연1992비스순 화 어: 나사못(螺絲)원 어: Screw bolt/(프) bis.순 화 정 도: × : 순화한 용어만 쓸 것의 미/용 례: 표면이 나사 모양으로 홈이 진 못. 못의 머리부분에 나사못 돌리개를 쓸 수 있도록 일자 또는 십자 모양의 홈이 있다.비 고: 국연2000그리고 일본어사전에서는 다음의 검색 결과를 얻었습니다.ビス [(프랑스어)vis] 1. [명사] 비스. 나사. 특히, 작은 나사못.ビス1【vis】(フランス) 小ねじ。特に、金属接合などにナットと組み合わせて用いる小形のねじ。아래는 구글 번역 결과임비스 1 [vis](프랑스) 작은 나사. 특히 금속 접합 등에 너트와 함께 사용 소형 나사.위 결과를 종합해 보니우리가 흔히 ‘나사못’의 의미로 사용하는 ‘피스’ 또는 ‘비스’는일본어 ‘비스(ビス)’에서 온 것으로,이 일본어 ‘비스(ビス)’는 다시 프랑스 어 ‘vis’에서 온 것입니다.위 내용을 확인하기 위해 프랑스 어 사전에서 ‘vis’를 찾아보니 다음과 같은 내용이 있었습니다.vis [vis][여성명사]1.나선형 계단 = escalier à vis2.나사(못)3.나사를 이용한 도구[기계]이상에서 살펴보았듯이민원인이 문의한 ‘피스’의 출처는 일본을 거처 들어온 프랑스 어 vis였습니다.그리고 개인적으로 ‘비스’라는 말을 들어본 적은 없지만,인터넷의 나사못 판매 관련 사이트에서 ‘피스’와 ‘비스’가 함께 검색되게 한 것으로 보아‘비스’도 ‘피스’와 더불어 사용되고 있는 것으로 짐작됩니다.마지막으로국어원 순화어 용례집의피스 항목 설명 중에서 원어 표기 ‘piece’는 ‘vis(프랑스 어)’로 수정되어 하고,비스 항목 설명 중에서 원어 표기 ‘Screw bolt/(프) bis.’는 ‘screw bolt/(프) vis’로 수정되어야 하겠습니다.그럼 이만사전을 사랑하는 공재순====================================================================피스 등록일 2011.12.08.작성자 박도한 조회수 5나사, 볼트, 피스 중에볼트는 영어구요..나사는 국어 같아요..피스는 어느나라 말이에요? 영어인가?====================================================================답변 제목: 나사, 볼트, 피스작성자 온라인 가나다 답변일자 2011.12.09.안녕하십니까?말씀하신 것과 같이 나사(螺絲)는 한자로 이루어진 단어이고, 볼트(bolt)는 영어에서 온 단어입니다. 나사와 볼트는 사전에서 어휘 정보를 확인할 수 있으나, 피스는 표준국어대사전에 등재되어 있지 않아 정확하게 안내해 드리기가 어렵습니다. 도움을 드리지 못해 죄송합니다.

“HAVE A SCREW LOOSE”, 나사가 풀리다?

“HAVE A SCREW LOOSE”, 나사가 풀리다?

이번에도 독특한 영어 표현에 대해서 한 번 이야기를 나누어보도록 하겠습니다. 이번 표현은 바로 “HAVE A SCREW LOOSE”라는 표현이 바로 그것인데요. 이 표현을 문자 그대로 한 번 옮겨보도록 한다면, 아마도 “나사가 풀리다.”라는 말로 옮겨볼 수 있을 것입니다. 아니, 정확히는 “느슨하게 풀린 나사를 가지고 있다”는 말이 조금 더 정확하겠군요.

아무튼, 이 표현은 어떠한 의미를 가지는 것일까요? 사실, 이러한 표현은 우리말에서도 사용하는 표현이라 이해하는데 크게 어렵지 않을 것이라는 생각이 듭니다

# HAVE A SCREW LOOSE = 나사가 좀 풀린 것 같다 = 행동이 좀 이상하다.

이렇게 나사가 풀린 것 같다는 말은 결국 “행동이 조금 이상하다”라는 말로 표현을 할 수 있을 것입니다. 사람을 마치 기계에 비유해서 사용한 표현이라고 할 수 있을 것인데요.

아무래도 기계의 경우에는 나사가 풀리게 되면, 정상적으로 잘 작동하지 않을 것입니다. 아무래도 기계가 제대로 작동하기 위해서는 모든 부품이 잘 붙어있고, 잘 조여져있어야 할 것이니 말이죠. 그래서 이렇게 마치 나사가 풀리면, 기계가 제대로 작동하지 않는 것에서 사람에 비유적으로 그 표현을 사용하게 된 것이 아닐까 합니다.

# A SCREW LOOSE = 느슨해진 나사 = 결함 / 고장 / 실수

실제로 “A SCREW LOOSE”라는 표현을 살펴보면, 이 표현에는 “고장”, “결함”, “실수”라는 의미로 쓰이기도 하는 모습입니다. 그래서, 사람이 뭔가 평소와 달리 실수를 자주 하는 경우에 이렇게 나사가 풀린 것 같다고 사용할 수 있는 모습이지요.

한 번 쓰임을 살펴보도록 하겠습니다.

“He must have a screw loose to do such a thing.” (그런 짓을 하다니 그는 나사가 빠졌음에 틀림없다.) “The VCR must have a screw loose, it doesn’t work.” (비디오 플레이어가 고장 났나 보다. 작동하지 않는다.) “Well, the cop had a screw loose, no?” (그래, 그 경찰이 정신이 나갔던 거야. 그렇지 않니?)

여기까지, “HAVE A SCREW LOOSE”라는 표현에 대해서 한 번 살펴보았습니다.

So you have finished reading the 나사 영어 로 topic article, if you find this article useful, please share it. Thank you very much. See more: 볼트 영어로, 못 영어로, Screw, 드라이버 영어로, 너트, Screw thread 뜻, 볼트 너트, 암나사

Leave a Comment