당신은 주제를 찾고 있습니까 “영어 한글 다 가능한 남자아이 이름 – 한국 이름 같은 영어이름 추천 12개!! ㅣ 영어이름짓기 ㅣ 영어회화“? 다음 카테고리의 웹사이트 https://chewathai27.com/you 에서 귀하의 모든 질문에 답변해 드립니다: https://chewathai27.com/you/blog. 바로 아래에서 답을 찾을 수 있습니다. 작성자 앤젤라쌤 이(가) 작성한 기사에는 조회수 88,511회 및 114549 Like 개의 좋아요가 있습니다.
영어 한글 다 가능한 남자아이 이름 주제에 대한 동영상 보기
여기에서 이 주제에 대한 비디오를 시청하십시오. 주의 깊게 살펴보고 읽고 있는 내용에 대한 피드백을 제공하세요!
d여기에서 한국 이름 같은 영어이름 추천 12개!! ㅣ 영어이름짓기 ㅣ 영어회화 – 영어 한글 다 가능한 남자아이 이름 주제에 대한 세부정보를 참조하세요
***안젤라쌤이 여러분께 자신있게 추천하는 도서 목록 ***(클릭!)
1.김영철, 타일러의 진짜 미국식 영어1권 https://coupa.ng/bgaTEe
2.김영철,타일러의 진짜 미국식 영어2권 https://coupa.ng/bgaTEt
3.타일러의 진짜 미국식 영어 1,2권 https://coupa.ng/bgaTDK
LEE 영어회화 구독하기
https://www.youtube.com/channel/UCAQiTds3u7g6HHGhLOsscYA?sub_confirmation=1
문의사항 [email protected] 으로 부탁드립니다.
페이스북
http://facebook.com/jaehyukleeenglish
인스타그램
@lee_english_
카카오스토리
https://story.kakao.com/_iKs4L5
네이버 블로그
http://blog.naver.com/wateropop1
영어 한글 다 가능한 남자아이 이름 주제에 대한 자세한 내용은 여기를 참조하세요.
아기 이름 – 영어같은 한글 이름, 한글같은 영어 이름
남자아이. ㄱ. 가빈 (Gavin – 영어 발음은 개빈). 길 (Gil -Gilbert의 애칭. 빨간머리 앤 남친 이름). ㄴ. 노아 (Noah – 밴드 Oasis 멤버 이름) …
Source: willyousingforme.tistory.com
Date Published: 9/30/2021
View: 6655
영어 이름 짓기 – 남자 영어 이름 Top 150 (2020 ver)
아기에게 영어 이름을 지어주려고 생각하고 있는데 여간 어려운 게 아니더라고요. 영어 이름은 한국 이름과 다르게 기존에 있는 이름 중에서 고르는 …
Source: annieaini.tistory.com
Date Published: 8/7/2022
View: 3746
글로벌 시대에 맞춰 아이 이름 짓기 – Paris Joomin
갑자기 분위기 아기이름이라 이 글을 보는 사람은 “헐 임신했나??? … 이름에는 별 애착이 없어서 전부 다 포기하고 프랑스식 이름을 쓰는 중이다.
Source: parisjoomin.com
Date Published: 12/8/2022
View: 5592
마일모아 게시판 – 남자 아이 영어 이름 짓기 – MileMoa.com
Ian 은 최근 태어나는 아이들 이름으로 꽤 흔한 것 같더라고요. 제 주변에도 아이 이름을 Ian 으로 지은 케이스가 둘이나 있습니다. 이안 이라는 한글이름 …
Source: www.milemoa.com
Date Published: 9/13/2021
View: 1836
국가별 비슷한 이름 – 나무위키:대문
가영’은 한국에서는 여성적인 이름으로 쓰이지만(남자 이름으로 ‘가영’은 상당히 … 미국의 이중국적인데 한국 본명은 진희, 영어 본명은 Jinny다.
Source: namu.wiki
Date Published: 12/1/2021
View: 3854
아기이름 짓기, 넘 어려워요. 영어/한글 다 가능한 이름 있을까요?
아기는 딸이고, 저희는 외국에 살고 있고,. 이왕이면 한글/영어 이름 따로 만들고 싶지 않아서 두 언어 다 커버 가능한 이름을 찾고 있는데,.
Source: www.82cook.com
Date Published: 5/26/2022
View: 3783
트랜디한 남자 영어이름 추천 2022 – 더맘스토리
영어 이름이 필수인 요즘!!트랜디한 여자 영어 이름에 이어 남자 영어 이름을 준비했어요.개구쟁이 우리 아이에게 잘 어울리는 영어 이름을 살펴 …
Source: themomstory.co.kr
Date Published: 3/20/2021
View: 4854
외국이름 남여 닮은이름 세대별 예쁜이름 (영어) – 네이버 블로그
먼저 연도별 인기 있었던 외국인 남자, 외국인 여자 이름들을 나열해 볼게요 … 최근 태어나는 아기들의 인기 있는 예쁜 외국 이름들.
Source: m.blog.naver.com
Date Published: 7/27/2022
View: 5212
글로벌한 아이 이름 짓기 – 브런치
미국 중국 일본에서 발음하기 좋은 글로벌 이름 작명 비법 | 돈 안들이고 아이에게 해줄 수 있는 … 남자 아기 이름: 민준, 서준, 하준, 도윤, 주원.
Source: brunch.co.kr
Date Published: 10/22/2021
View: 4034
2021년 인기있는 남자아이 영어이름 100 Popular Baby Boy …
몇몇 유니크한 이름들은 저도 좀 생소하긴 합니다. 영어발음의 한글표기가 애매해서 일부 이름은 영어발음과 한글식 표기 둘다 적었습니다 ~.
Source: walkincloud.tistory.com
Date Published: 10/11/2022
View: 9208
주제와 관련된 이미지 영어 한글 다 가능한 남자아이 이름
주제와 관련된 더 많은 사진을 참조하십시오 한국 이름 같은 영어이름 추천 12개!! ㅣ 영어이름짓기 ㅣ 영어회화. 댓글에서 더 많은 관련 이미지를 보거나 필요한 경우 더 많은 관련 기사를 볼 수 있습니다.
주제에 대한 기사 평가 영어 한글 다 가능한 남자아이 이름
- Author: 앤젤라쌤
- Views: 조회수 88,511회
- Likes: 114549 Like
- Date Published: 2018. 9. 6.
- Video Url link: https://www.youtube.com/watch?v=SJ3kxEf8DOc
아기 이름 – 영어같은 한글 이름, 한글같은 영어 이름
주변 이민자들이 아이 이름을 짓는 것을 보면 세 가지 패턴으로 나뉘는 것 같다.
1. 영어 이름만 지음 (모국어 이름은 미들 네임이거나 집에서만 부름)
2. 발음하기 쉬운 모국어 이름
3. 모국어 이름도 되는 영어 이름
이유는 모르겠지만 예전부터 3번의 한글 이름같은 영어 이름을 발견하면 기억해 두는 습관이 있었다. 아쉽게도 내게는 활용할 기회가 없어서 블로그를 통해서라도 누군가에게 채택(?)이 되었으면 하는 마음에 공유해 본다.
남자아이
ㄱ
가빈 (Gavin – 영어 발음은 개빈)
길 (Gil -Gilbert의 애칭. 빨간머리 앤 남친 이름)
ㄴ
노아 (Noah – 밴드 Oasis 멤버 이름) updated 29/3/20
ㄷ
단태 Dante – 이탈리아어 이름. 영원하다는 뜻. 라디오 극장 팟캐스트에서 ‘안단태’라는 캐릭터가 있었는데 어감이 좋아서 추가 (20201104)
도일 (작가 Conan Dolye – 셜록 홈즈의 저자)
대일 (작가 Dale Carnegie – 인간관계론의 저자)
ㄹ
룩하 (Luca – 권상우 아들 이름인 룩희랑 비슷)
로빈 (Robin – 남녀 이름 다 되는 중성 이름) updated 29/3/20
린호 (Rino – ‘왕’ 또는 ‘신의 선물’ 이라는 뜻. 흔한 이름은 아님) updated 29/3/20
리엄 (Liam – 영화 배우 리엄 니슨)
로건 (Logan -울버린 본명이던가?) updated 29/3/20
리오 (Leo – 레오말고 영어 발음 그대로) updated 29/3/20
ㅁ
마빈 (Marvin – see hill 이라는 뜻의 웨일즈 이름) updated 29/3/20
모건 (Morgan – WWW 드라마에서 남주인공 이름)
ㅂ
배일 (Bale) (배우 크리스쳔 배일) updated 23/2/20
백 (Beck – 락밴드 이름이기도 함)
ㅇ
이안 (Ian – 김태희 남동생 배우 예명)
이완 (배우 Ewan McGregor)
오원/오완 (Owan, young fighter라는 뜻)
아익 (Ike – Issac 의 애칭)
율 Yul – 원래는 러시아 이름. 율 브리너라는 배우도 있었음. 최근 5년간 인기있는 한국 아이 이름이라는데 영어로도 좋은 듯 (20200901)
ㅈ
재이 Jay – 영어권에서는 남자아이 이름인데 한국에서는 여자 아이 이름으로 인기. (출처) 20200826
재익 (Jake – Jacob의 짧은 버젼 – 배우 제이크 질런홀)
ㅎ
해밀 (Hamilton의 변형, 막돼먹은 영애씨에서 조카 이름) updated 23/2/20
여자 아이
ㄱ
ㄴ
나라 (Nara – 만족이라는 뜻)
노라 (가수 Norah Jones)
ㄷ
ㄹ
란희 (Rani, 여왕)
리오 (Rio – 스페인어로 ‘강’ river이라는 뜻) – updated 29/3/20
로빈 (Robin – 남녀 이름 다 되는 중성 영어 이름) updated 29/3/20
리아 (Leah, 성경의 레아)루비 (Ruby – 보석 루비) updated 29/3/20
ㅁ
미나 (Mina, 강경한 보호자)
ㅂ
백희 (Becky – Rebecca 의 짧은 이름) updated 29/3/20
본희 (Bonnie)
ㅅ
세라 (Sara, Sarah – 성경에는 사라지만 영어 발음 그대로 가져와서 세라) – updated 29/3/20
ㅇ
애린 (Erin, 섬이라는 뜻)
애나 (Anna) 한문으로도 된다. –> 사랑 애/아름다운 나
이든 (Eden 에덴) 영어권에서는 여자아이 이름인데 한국에서는 남자 아이 이름으로 인기. (출처) 20200826
이본 (Yvonne – 궁수라는 뜻)
ㅈ
주나 (Juna)
준희 (Junie 주니)
조이 (Joy/Zoey – 기쁨, 레드벨벳 조이 ) updated 29/3/20
지니 (Ginny or Jeanie)
지아 (Gia)
제나 (Jana, Jenna)
지나 (Gina) updated 29/3/20
재인 Jane
ㅌ
태리 – Terry는 영어권에서는 남여 공용 이름. 여자 아이는 Terrie로 쓰기도 함. 20200826
ㅎ
혜나 (Hannah (성경의 한나) 와 발음이 비슷하다)
하나 (Hana – 발음이 같음, 아랍어권에서도 쓰는 이름)
해븐 (Heaven – 천국)
영어 이름과 비슷하지만 추천하지는 않는 이름 몇 가지
철수 (Charles) –> 안모 씨 때문에 향후 십여 년은 쓰이지 않을 듯.
숙희 (Suki) 영어권에서는 나름 특이한 이름 같은데 한글로 하면 고전적 이름이 된다.
한수 (Hans) 북유럽st 이름이라 영어권에선 흔하지 않은 이름.
한자 이름
인명용 한자표를 사용하면 글자에 맞는 한문을 찾을 수 있다.
예) 로빈: 클 로에 빛날 빈 – 크게 빛나는 아이
검색하다 보니 다른 이름들도 엄청 많다 –> 구글 검색 결과
이 리스트는 수시로 업데이트할 예정.
혹시 아기 이름 짓는데 조금이나마 도움이 되었다면 공감해주세요^^
영어 이름 짓기 – 남자 영어 이름 Top 150 (2020 ver)
아기에게 영어 이름을 지어주려고 생각하고 있는데
여간 어려운 게 아니더라고요.
영어 이름은 한국 이름과 다르게
기존에 있는 이름 중에서 고르는 경우가 많아서
자칫 잘못하면 촌스러운 이름이 될 것 같아
더욱 고민이 되는 것 같아요.
그래서 오늘은 2019년과 2020년에 유행한 이름들을
소개해드리려고 해요.
SSA Top 10 남자 아이 이름 2019
SSA Social Security Administration는 미국의 정부기관으로
매년 유행하는 남녀 이름 10개씩 발표해요.
www.ssa.gov/oact/babynames/
SSA에서 발표한 2019년에 유행했던 남자 아이 이름 Top 10 은 다음과 같아요.
번호 이름 발음 뜻 1. Liam 리암 확고한 보호 resolute protection, 강한 의지 2. Noah 노아 휴식 rest , 위로 3. Oliver 올리버 올리브나무 olive tree , 엘프 전사 4. William 윌리엄 확고한 보호 resolute protection , 강한 의지 5. Elijah 일라이자 엘리야 선지자 (성경에 나오는 인물),
여호와는 하나님이시다 Yahweh is God 6. James 제임스 대체자 supplanter ,
야곱 (Jacob, 성경에 나오는 인물) 7. Benjamin 벤자민 오른손의 아들 son of the right hand 8. Lucas 루카스 루카니아에서 온 사람 man from Lucania , 빛 9. Mason 메이슨 석공 worker in stone 10. Ethan 이든 강인한 strong , 굳건한 firm
1위 Liam 같은 경우는 4위 William 에서 파생된 이름이라고 해요.
이처럼 영어는 원래 있었던 이름에서 줄이거나 파생된 이름을 쓰는 경우가 많아요.
줄임말 이름 원래 이름 뜻 Dan 댄 Daniel 대니얼 신은 나의 심판 God is my judge Sam 쌤 Samuel 사무엘 신의 말씀 told by God Ben 벤 Benjamin 벤자민 오른손의 아들 son of the right hand Alex 알렉스 Alexander 알렉산더 방어하는 사람 defending man
그리고 원래 있던 이름에서 스펠링을 다르게해서
조금 더 영하거나 트랜디한 느낌을 주는 경우도 있어요.
예를 들어 대니얼을 Daniel 외에 Daniele, Daniell 등으로 쓰기도 하고,
사무엘을 Samuel 말고 Samuell, Samuele 등으로 쓰기도 하고,
Samuela, Samantha 등으로 변형해서 여자 이름으로 쓰기도 해요.
잭슨 같은 경우도 Jackson 이외에 Jaxon, Jaxson, Jaxtyn 등으로 쓸 수 있어요.
남자 아이 이름 150개 the most popular baby names for boys in 2020 (A-Z)
위에서 살펴본 Top 10 이름을 포함해서
2020년에 유행한 이름을 알파벳 순으로 나열해볼게요.
번호 이름 발음 뜻 1. Aaron 애런 (아론) 높은 산 high mountain,
지위가 높은, 고귀한 exalted, enlightened
깨우친, 계몽된, 개화된 enlightened 2. Adam 애덤 (아담) 적토의 아들 son of the red earth 3. Adrian 에이드리언 아드리아 사람 man of Adris 4. Aiden 에이든 작고 불타는 little and fiery 5. Alexander 앨렉젠더
(알렉산더) 방어하는 사람 defending man 6. Andrew 앤드루 강하고 남자다운 strong and manly 7. Angel 앤젤 천사 8. Anthony 앤떠니 대단히 귀중한 사람 priceless one 9. Archie 알치 참으로 용감한 truly brave 10. Aries 애리스 양자리, 숫양 a ram 11. Asher 애셔 행운, 축복, 행복한 사람
fortunate, blessed, happy one 12. Ashton 애슈턴 재나무 자리 ash trees place 13. Austin 오스튼 훌륭하고 참으로 아름다운 great, magnificent 14. Axel 액설 평화의 아버지 father of peace 15. Blake 블레이크 금발의 fair-haired, 어두운 dark 16. Benedict 베네딕트 신성한 blessed 17. Benicio 베네씨오 신성한 blessed 18. Benjamin 벤자민 오른손의 아들 son of the right hand 19. Bode 보드 깨우침, 자각 awakening, enlightenment 20. Bowie 보위 금발, 흰 피부 blond 21. Brayden 브래든 연어 salmon 22. Brixton 브릭스턴 런던의 한 지명 23. Bryson 브라이슨 브라이스의 아들 son of Brice 24. Cairo 카이로 지명 (이집트의 수도) 25. Caleb 캘럽 (갈렙) 신에 대한 헌신 devotion to God 26. Cameron 캐머런 (카메론) 비뚤어진 코 crooked nose 27. Carson 칼슨 습지대의 아들 son of the marsh-dwellers
(중성적인 이름) 28. Carter 카터 화물을 수레로 운반하다
transporter of goods by cart 29. Charles 찰스 자유로운 사람 free man 30. Christian 크리스챤 그리스도를 따르는 자 follower of Christ 31. Christopher 크리스토퍼 그리스도의 메신저 32. Colton 콜튼 석탄이나 암흑가로부터
from the coal or dark town 33. Connor 커널 사냥개 애호가 lover of hounds 34. Cooper 쿠퍼 통 제조업자 barrel maker 35. Crew 크루 승무원 36. Dakari 다카리 크게 기뻐하다 rejoice 37. Daniel 대니얼 하나님은 나의 심판 God is my judge 38. David 데이비드 총애받는 beloved (다윗 – 성경에 나오는 인물) 39. Denver 덴버 미국 지명 40. Deshawn 드숀 션의 아들 son of Shawn
(요즘 지어낸 이름 Modern invented name) 41. Dominic 도미닉 하나님께 속해있는 belonging to the Lord 42. Dylan 딜런 바다의 아들 son of the sea 43. Easton 이스턴 동향의 장소 east-facing place 44. Eli 일라이 (엘리) 올라가다 ascended, 희망 uplifted, 높은 high 45. Elian 일리언 엘리야의 변형 Dutch variation of Elijah 46. Elias 일라이어스 여호와는 하나님이시다 Yahweh is God 47. Elijah 일라이자
(엘리야) 엘리야 선지자 (성경에 나오는 인물),
여호와는 하나님이시다 Yahweh is God 48. Elon 엘론 오크 나무 oak tree 49. Ethan 이든 강인한 strong , 굳건한 firm 50. Evan 에번 하나님은 자비로우시다 the Lord is gracious 51. Everett 에버릿 멧돼지처럼 용감하다 brave as a wild boar 52. Ezekiel 에제키엘 하나님은 강하시다 God strengthens
에스겔 (성경에 나오는 인물) 53. Ezra 에즈라 도움 help
에스라 (성경에 나오는 인물) 54. Gabriel 게이브리엘 하나님은 나의 힘이시다 God is my strength
가브리엘 (성경에 나오는 인물) 55. Gatlin 개트린 방랑자 wandering man 56. Genesis 제네시스 기원, 발생 57. Gianni 자니 하나님은 자비로우시다 God is gracious 58. Grayson 그레이슨 집행관의 아들 the son of the bailiff 59. Greyson 그레이슨 관리인의 아들 son of the steward 60. Harlem 할렘 장소 이름 Place-name 61. Henry 헨리 토지 지배자 estate ruler 62. Hudson 허드슨 허그의 아들 Hugh’s son
(Hugh 뜻 : 마음, 지성 mind, intellect) 63. Hunter 헌터 사냥꾼 one who hunts 64. Huxley 헉슬리 기후조건이 사람 살기 힘든 곳 inhospitable place 65. Ian 이안 하나님은 자비로우시다 the Lord is gracious 66. Imran 임란 번영, 번성 prosperity 67. Isaac 아이젝 웃는 laughter
이삭 (성경에 나오는 인물) 68. Isaiah 아이제이야 하나님의 구원 Salvetion of the Lord
이사야 (성경에 나오는 인물) 69. Jace 조쉬 (제이스) 하나님은 구원이시다 the Lord is salvation 70. Jack 잭 하나님은 자비로우시다 God is gracious 71. Jackson 잭슨 잭의 아들 son of Jack 72. Jacob 제이콥 대체자 supplanter
야곱 (성경에 나오는 인물) 73. James 제임스 대체자 supplanter ,
야곱 (Jacob, 성경에 나오는 인물) 74. Jameson 제메슨 제임스의 아들 son of James 75. Jason 제이슨 치유하다 to heal 76. Jaxon 잭슨 잭의 아들 son of Jack 77. Jaxson 잭슨 잭의 아들 son of Jack 78. Jaxtyn 잭슨 잭의 아들 son of Jack
(요즘 지어낸 이름 Modern invented name) 79. Jayden 제이든 감사하는 thankful 80. Jeremiah 제레마이야 예레미야 선지자 (성경에 나오는 인물) 81. John 존 하나님은 자비로우시다 God is gracious
요한 (성경에 나오는 인물) 82. Jonathan 조나단 여호와의 선물 gift of Jehovah 83. Jordan 조단 흘러내리다 flowing down 84. Jose 호세 여호와가 증가하시다 Jehovah increases 85. Joseph 조세프 여호와가 증가하시다 Jehovah increases
요셉 (성경에 나오는 인물) 86. Joshua 조슈아 여호와는 나의 구원자 the Lord is my salvation
여호수아 (성경에 나오는 인물) 87. Josiah 조사야 하나님이 지지하고 치유하시다
God supports, heals 88. Julian 쥴리안 젊은, 솜털이 보송보송한 youthful, downy 89. Kabir 카비르 위대한 the great 90. Kairo 카이로 Cairo 의 변형 91. Kaiser 카이저 황제 Emperor 92. Kamdyn 캠든 Camden (바람이 많이 부는 계곡 winding valley) 의 변형 93. Kamryn 캠린 Cameron 의 변형 94. Karsyn 칼슨 Carson 의 변형 95. Kayden 케이든 (요즘 지어낸 이름 Modern invented name) 96. Kenzo 켄조 튼튼하고 건강한 strong and healthy 97. Koa 코아 전사 warrior 98. Koda 코다 일본인 이름 Japanese surname 99. Korbyn 콜빈 까마귀 crow 100. Krew 크루 Crew 의 변형 101. Kylo 카일로 Kyle 의 변형 102. Landon 랜던 긴 언덕 long hill 103. Ledger 레져 (요즘 지어낸 이름 Modern invented name) 104. Leo 리오 사자 lion 105. Leonardo 리오날도
(레오나르도) 용감한 사자 brave lion 106. Levi 리바이 (레위) 가입된 joined, 첨부된 attached 107. Liam 리암 확고한 보호 resolute protection, 강한 의지 108. Lincoln 링컨 수영장 옆 마을 town by the pool 109. Logan 로건 작은 움푹 꺼진 곳 small hollow 110. Lucas 루카스 루카니아에서 온 사람 man from Lucania , 빛 111. Luka 루카 루카니아에서 온 사람 man from Lucania
(요즘 지어낸 이름 Modern invented name) 112. Luke 룩 루카니아에서 온 사람 man from Lucania
누가 (성경에 나오는 인물) 113. Marcellus 말셀러스 젊은 전사 young warrior 114. Mason 메이슨 석공 worker in stone 115. Mateo 마테오 신의 선물 gift of God 116. Matthew 매튜 신의 선물 gift of God
마태 (성경에 나오는 인물) 117. Maverick 매브릭 독립적인, 개성이 강한
independent, nonconformist 118. Memphis 멤피스 오래가는, 아름다움 Enduring and beautiful 119. Michael 마이클 누가 신과 같은가 who is like God? 120. Miles 마일즈 군인 또는 자비로운, 다행스러운
soldier or merciful 121. Mordechai 모르데하이 마르둑 ( 바빌로니아의 주신) 의 신봉자
follower of Marduk 122. Nathan 네이든 정해진, 주어진 given 123. Nicholas 니콜라스 승리의 사람 people of victory 124. Noah 노아 휴식 rest , 위로 125. Nolan 놀란 챔피언 champion 126. Oliver 올리버 올리브나무 olive tree , 엘프 전사 127. Onyx 오닉스 보석 이름 gem name 128. Owen 오웬 젊은 전사 young warrior, 가문이 좋은 well-born 129. Parker 파커 공원 관리인 park-keeper 130. Ralph 랠프 wolf-counsel 131. Robert 로버트 밝은 명성 bright fame 132. Roman 로만 로마 시민 citizen of Rome 133. Ryan 라이언 어린 왕 little king 134. Saint 세인트 성인 s aint 135. Samuel 새뮤얼 하나님의 말씀 told by God 136. Santana 샌타나 성인 saint ana 137. Santiago 산티아고 지명 138. Sawyer 써이얼 나무꾼 woodcutter 139. Sebastian 세바스챤 고대 도시 세바스티아에서 온 사람
person from ancient city of Sebastia 140. Sonny 쏘니 아들 son 141. Theodore 띠에도어 신의 선물 gift of God 142. Thomas 토마스 쌍둥이 twin
도마 (성경에 나오는 인물) 143. Wallace 월리스 외국인, 낯선 사람 foreigner, stranger 144. Watson 왓슨 왓의 아들 son of Wat 145. Wells 웰스 봄 spring 146. William 윌리엄 확고한 보호 resolute protection , 강한 의지 147. Wyatt 와이어트 전쟁에서 용감하다 brave in war 148. Xavier 제이비어 새 집 new house, 밝은 bright 149. Zaid 제이드 Zayd 의 변형
(Zayd 의 뜻 : 증가, 성장 increase, growth) 150. Zakai 자카이 순수한 pure
네임베리 닷컴에서 이름 뜻 참고 했어요.
이 사이트에 가보시면 더 다양한 이름을 찾아보실 수 있고,
이름과 관련한 자세한 설명을 보실 수 있어요.
nameberry.com/
출처 : nameberry.com/
annieaini.tistory.com/132
글로벌 시대에 맞춰 아이 이름 짓기
갑자기 분위기 아기이름이라 이 글을 보는 사람은 “헐 임신했나???” 할수도 있겠으나 안타깝게도 아니다. 지금 당장 계획이 있는 것도 아니므로, 날 아는 사람이라면 굳이 놀라서 연락 안해도 된다. 아직 아니다.
하지만 나이가 나이인지라 주변 친구들중 임산부는 물론, 이미 유치원에 다니는 다큰 (?)아이가 있는 사람들도 많다. 찬찬히 살펴보니 요즘 트렌드가 외국에서도 위화감이 없는 이름인것 같은데, 그저 현명하단 이야기를 하고 싶다. 본인이 외국에 가서 살 일이 없다고 어렵게 짓지 말자, 아이 인생은 또 모르는거다. 나도 내가 이렇게 프랑스에서 이름때문에 고생하면서 살 줄 몰랐다.
나는 내 이름으로 인해 프랑스에서의 내 삶이 평탄치 않았어서 아주 오래전부터 발음하기 쉬운 이름들을 고민했었다. 주변에 임신한 사람이 많아져서 적어보는 글.
참고로 나는 성과는 달리 이름에는 별 애착이 없어서 전부 다 포기하고 프랑스식 이름을 쓰는 중이다. 왜 부모님이 주신 이름을 바꿔서 쓰냐고 비난 아닌 비난, 어쩌면 조롱을 하는 프랑스인들도 있지만 이 모든게 아시아 사람들이 외국 이름을 갖고싶어한다는 편견에서 온거라 “그럼 니들이 내이름 제대로 발음하고 외우던가, 어차피 이거 부모님이 주신게 아니라 할머니가 스님한테서 사온 이름들중 하나 고른거다” 라고 하면 아무말도 하지 않는다. (이 이야기는 따로 적어야겠다. 할말이 너무 많아서 ㅂㄷㅂㄷ)
나는 두번째 이름을 쓰지만, 내 자식은 나처럼 프랑스인들의 “너 그렇게 백인이 되고싶어? 왜 니이름 안써?” 라는 조롱을 듣지 않게 하기 위해서, 임신한 것도 아니고 지금 당장 계획도 없지만 여러 글로벌한 이름을 생각해놓고 있다. 발음하기 쉬운 외국이름도 많지만 (Olivier올리비에, Alexandre 알렉산드르), 될 수 있으면 한국에서도 크게 위화감이 없는 이름을 주고 싶기에 한번 리스트업 해봤다.
글로벌한 여자이름
Anna 안나 : 한국인이면서 본명이 안나인 사람들을 종종 봤다. 정말 예쁘고 쉬운 이름이지만 시조카 이름이 안나이기에 패스 !
: 한국인이면서 본명이 안나인 사람들을 종종 봤다. 정말 예쁘고 쉬운 이름이지만 시조카 이름이 안나이기에 패스 ! Nara 나라 : 내가 살고있는 곳이 프랑스만 아니었어도 이 이름을 내 딸의 이름으로 했을텐데… (애증의 R.. ”나하”가 되버린다)
: 내가 살고있는 곳이 프랑스만 아니었어도 이 이름을 내 딸의 이름으로 했을텐데… (애증의 R.. ”나하”가 되버린다) Céline 세린 : 실제 발음은 쎌린 이지만, 한국에는 세린으로 등록하는 사람들이 많다
: 실제 발음은 쎌린 이지만, 한국에는 세린으로 등록하는 사람들이 많다 Gabby 가비 : 가브리엘라(Gabriela), 가브리엘 (Gabriel)의 애칭으로 한국에서도 종종 보인다.(국가비..문가비 ..)
: 가브리엘라(Gabriela), 가브리엘 (Gabriel)의 애칭으로 한국에서도 종종 보인다.(국가비..문가비 ..) Hana 하나 : 하나,둘,셋의 하나로 매우 한국적이면서 일본에서는 꽃 이라는 뜻이고, 외국에서도 쓰기 좋은 예쁜이름 ! 그러나 프랑스에서는 H가 묵음인게 문제다. 위의 안나와 비슷한 ”아나”로 발음되기 때문에 시조카 이름과 너무 비슷해서 패스 ㅠㅠ 아쉬웁
: 하나,둘,셋의 하나로 매우 한국적이면서 일본에서는 꽃 이라는 뜻이고, 외국에서도 쓰기 좋은 예쁜이름 ! 그러나 프랑스에서는 H가 묵음인게 문제다. 위의 안나와 비슷한 ”아나”로 발음되기 때문에 시조카 이름과 너무 비슷해서 패스 ㅠㅠ 아쉬웁 Hannah 한나 : 주변에 아는 한국인분이 이 이름을 갖고있다! 그저 부러울 뿐. 그러나 다시 한 번, 프랑스에서 H는묵음이 기본이다. 다들 안나 라고 부른다. (다들 안나,안나 거리길래 누군가 했더니 그 분이었던적도….)
: 주변에 아는 한국인분이 이 이름을 갖고있다! 그저 부러울 뿐. 그러나 다시 한 번, 프랑스에서 H는묵음이 기본이다. 다들 안나 라고 부른다. (다들 안나,안나 거리길래 누군가 했더니 그 분이었던적도….) Luna 루나 : “달”이란 뜻의 라틴어 단어로, 프랑스어로 달을 뜻하는 단어 “Lune(륀)”도 이 단어에서 유래하였다. 예쁜 이름이지만, 너무 외국식이긴 한 편.
: “달”이란 뜻의 라틴어 단어로, 프랑스어로 달을 뜻하는 단어 “Lune(륀)”도 이 단어에서 유래하였다. 예쁜 이름이지만, 너무 외국식이긴 한 편. Léa 레아 : 이 또한 외국식 이름, 그중에서도 굉장히 프랑스스러운 이름으을 한불 커플사이의 아이들에게서자주 볼 수 있는 이름. 발음하기 쉽고, 예쁘고 짧다. (그래서 내가 이 이름을 쓰고있다.)
: 이 또한 외국식 이름, 그중에서도 굉장히 프랑스스러운 이름으을 한불 커플사이의 아이들에게서자주 볼 수 있는 이름. 발음하기 쉽고, 예쁘고 짧다. (그래서 내가 이 이름을 쓰고있다.) Lia / Leah 리아 : 레아보다는 덜 외국스러운 (?) 이름. 이 또한 내 이름만 레아가 아니었어도 내 딸에게 주고싶은 이름.
: 레아보다는 덜 외국스러운 (?) 이름. 이 또한 내 이름만 레아가 아니었어도 내 딸에게 주고싶은 이름. Lina 리나 : 한국에서도 종종 보이는 이름이다. 리나로 끝나는 영어이름 (안젤리나) 등의 애칭이이도 하다.
: 한국에서도 종종 보이는 이름이다. 리나로 끝나는 영어이름 (안젤리나) 등의 애칭이이도 하다. Lisa 리사 : 프랑스식으로 읽으면 ”리자” 가 되는 이름.
: 프랑스식으로 읽으면 ”리자” 가 되는 이름. Mia 미아 : 마야(Maya), 마리아(Maria)의 애칭. 영미권에서 그냥 ‘미아’라는 이름 자체로도 사용 가능하다. 다만한국어로서의 “미아”라는 단어가 미아 迷兒 를 떠올리게 하기에 꺼려하는 사람이 많다.
: 마야(Maya), 마리아(Maria)의 애칭. 영미권에서 그냥 ‘미아’라는 이름 자체로도 사용 가능하다. 다만한국어로서의 “미아”라는 단어가 미아 迷兒 를 떠올리게 하기에 꺼려하는 사람이 많다. Yuna 유나 : 굉장히 한국적인 이름이라 생각하겠지만, 프랑스의 브르타뉴 지방의 이름이기도 하다.
글로벌한 남자이름
Daniel 다니엘 : 한국적인 이름은 아니지만 대중적인 외국 이름. 발음하기 쉽고 사람들에게도 익숙한 이름이어서가 아닐까 싶다.
: 한국적인 이름은 아니지만 대중적인 외국 이름. 발음하기 쉽고 사람들에게도 익숙한 이름이어서가 아닐까 싶다. Ian 이안 : 요즘 한국에서도 꽤 보이는 이름이다 ! 예쁘고 한국에서도 발음하기 좋은 이름이고 프랑스에서도 문제 없다.
: 요즘 한국에서도 꽤 보이는 이름이다 ! 예쁘고 한국에서도 발음하기 좋은 이름이고 프랑스에서도 문제 없다. Jun 준 : 한일 혼혈에서 많이 보이는 이름이며 (주변 한일 커플의 아들 이름도 마침 준 이다.) 남편의 중국 이름도 Jun으로시작을 하기에 우리가 고려하는중인 이름. 그러나 프랑스에서는 ”쥔”으로 발음될 가능성이 높다.
: 한일 혼혈에서 많이 보이는 이름이며 (주변 한일 커플의 아들 이름도 마침 준 이다.) 남편의 중국 이름도 Jun으로시작을 하기에 우리가 고려하는중인 이름. 그러나 프랑스에서는 ”쥔”으로 발음될 가능성이 높다. Léo 레오 : Léonard 레오나드,Leonardo 레오나르도등의 약칭이지만, 레오로 쓰는것도 많이 보인다.
: Léonard 레오나드,Leonardo 레오나르도등의 약칭이지만, 레오로 쓰는것도 많이 보인다. Logan 로건 : 펜트하우스의 로건리가 생각나지만 외국식이지만 발음하기 쉬운 이름
: 외국식이지만 발음하기 쉬운 이름 Loïc 로익 : 프랑스의 브르타뉴 지방의 이름이다. 발음하기도 쉽고 어떻게보면 한국식으로 끼워 맞출수도 있어서(?) 마음에 드는 이름이나, 이미 남편의 가족중 로익이 있다 ㅠㅠ
: 프랑스의 브르타뉴 지방의 이름이다. 발음하기도 쉽고 어떻게보면 한국식으로 끼워 맞출수도 있어서(?) 마음에 드는 이름이나, 이미 남편의 가족중 로익이 있다 ㅠㅠ Liam 리암 : 난 이 이름이 좋은데, 남편은 리암 니슨밖에 생각이 안난다며 반대하는 이름 (ㅠㅠ 리암 갤러거도 있는데)
: 난 이 이름이 좋은데, 남편은 리암 니슨밖에 생각이 안난다며 반대하는 이름 (ㅠㅠ 리암 갤러거도 있는데) Noa / Noah 노아 : 성경에서 볼 수 있는 이름이라 한국에서도 종종 보이는 이름 이고, 발음하기 쉬운지라 혼혈 및 다문화 가정에서 많이 보이는 이름. 주변에 노아라는 아이를 가진 한불커플이 좀 있다. 어떤 분은 “애 엄마가 애 이름은 제대로 발음해야하지 않겠냐”며 발음하기 어려운 R가 들어간 이름은 모두 제외, 그렇게 이 이름을 골랐다고 해서 한참을 웃은 적이 있다.
: 이고, 주변에 노아라는 아이를 가진 한불커플이 좀 있다. 어떤 분은 “애 엄마가 애 이름은 제대로 발음해야하지 않겠냐”며 발음하기 어려운 R가 들어간 이름은 모두 제외, 그렇게 이 이름을 골랐다고 해서 한참을 웃은 적이 있다. Maël 마엘 : 요즘 프랑스에서 인기있는 이름이고 발음하기도 쉬워서 한불 혼혈 아기 이름으로 쓰이는걸 몇 번 봤다. 이 또한 Loïc 로익처럼 브르타뉴식 이름. 마음에 들지만, 직장동료의 남편 이름이 마엘이다 ㅠㅠ
: 요즘 프랑스에서 인기있는 이름이고 발음하기도 쉬워서 한불 혼혈 아기 이름으로 쓰이는걸 몇 번 봤다. 이 또한 로익처럼 브르타뉴식 이름. 마음에 들지만, 직장동료의 남편 이름이 마엘이다 ㅠㅠ Philippe / Philip 필립 : 필립이란 이름을 가진 한국계 외국인들이 많은데, 이는 반드시 필(必) 서다 립(立 ) 에서 온 것이라고 한다. 이름 자체는 좋지만 주변에 필립이란 이름을 가진 나이 지긋한 직장동료들이 많기에 나에겐 너무 “아저씨 이름”으로 굳어진 안타까운 이름.
: 필립이란 이름을 가진 한국계 외국인들이 많은데, 이는 ) 에서 온 것이라고 한다. 이름 자체는 좋지만 주변에 필립이란 이름을 가진 나이 지긋한 직장동료들이 많기에 나에겐 너무 “아저씨 이름”으로 굳어진 안타까운 이름. Ryu 류 : 스트리트 파이터의 영향으로 한 번 들으면 절대 잊지 않을 그런 이름이다 (아도겐!!). 굉장히 일본스러운 이름임에도 불구하고 우리의 탑 리스트에 있는데, 그 이유는 나의 성이기 때문. 문제는 프랑스에서는 “히유” 로 발음 한다는 것….. 그리고 우리 2세에게 내 성도 같이 물려줄 가능성이 있기에 일단 보류중인 이름이다.
: 스트리트 파이터의 영향으로 한 번 들으면 절대 잊지 않을 그런 이름이다 (아도겐!!). 굉장히 일본스러운 이름임에도 불구하고 우리의 탑 리스트에 있는데, 그 이유는 나의 성이기 때문. 문제는 한다는 것….. 그리고 우리 2세에게 내 성도 같이 물려줄 가능성이 있기에 일단 보류중인 이름이다. Théo / Teo 태오 / 태호 : 이 또한 한불 커플들의 원픽 이름. 실제 발음은 “테오” 지만 ”태오/태호”와 발음이 비슷하기 때문에 지극히 한국적인 이름으로 쓰일 수 있다. 나는 개인적으로 아들이 생기면 이 이름을 주고 싶으나, 주변에 Théo만 4명이기에 포기.
사실 우리가 나중에 아이 낳을 때를 대비해서 이름을 몇개 골라놓긴 했지만, 어쩌다보니 여자아이 이름만 잔뜩이다. 이러다가 남자애 생기면 어쩌나 고민되지만, 뭐 일단 아직은 계획 없으니 그때가서 고민하는거로!
남자 아이 영어 이름 짓기
안녕하세요. 가까운 지인에게서 한국 남자 아이 영어 이름을 추천해 달라는 부탁을 받았는데 생각보다 무척 어렵네요. 미국 거주하시는 마모님들께서는 아기 영어 이름 어떻게 지으시나요? Top 100 영어 이름 리스트 찾아보면서 하나씩 고려해 보는 중인데 쉽지 않네요. Last name이랑 어울리는지도 봐야 하고 뜻도 좋으면 좋겠고 줄여서 부르는 이름도 마음에 들어야 하고 여러가지 고려할 게 많네요.
현재로서는 다니엘이라는 이름이 괜찮은 것 같은데 마모님들의 의견은 어떤지 궁금합니다. 지인은 종교가 없는데 다니엘이라는 이름은 종교적인 느낌이 강한가요? 그밖에 좋은 남자 영어 이름 있으면 추천해 주세요. 감사합니다!
한글 다 가능한 이름 있을까요? ::: 82cook.com
아기이름 짓기, 넘 어려워요. 영어/한글 다 가능한 이름 있을까요?
1160718
이제 임신 8월개월에 접어든 늙다리 초산 예비엄마예요.
요즘 남편이랑 아기 이름 짓기에 한참인데, 도저히 좋은 이름이 안 떠올라요.ㅜㅜ
이름 생각해 낼려 하면 그냥 뇌가 텅 비는 듯.
아기는 딸이고, 저희는 외국에 살고 있고,
이왕이면 한글/영어 이름 따로 만들고 싶지 않아서 두 언어 다 커버 가능한 이름을 찾고 있는데,
그래서 더 어려운 것 같아요.
남편 성이 “이”씨인데, 남편은 무조건 “이 O리” 요런 조합이었으면 좋겠다고 양보를 안하고 있는 상태예요.
그래서 남편이 지은 이름은 “이해리” 이게 베스트라고 다른 건 맘에 안든다는데,
제가 좋은 아이디어가 있음 제안하고 싶은데 영 입에 딱 붙는 이름이 생각이 안나요.ㅜㅜ
지혜로운 82COOK 회원 여러분!
혹시 좋은 영어/한글 둘다 가능한 여자아이 이름 있음 추천 좀 해주세요~~
머리 터질 것 같아요.ㅜㅜ
TOP 100 남자 영어이름 추천 (2022 순위)
영어 이름이 필수인 요즘!!
트랜디한 여자 영어 이름에 이어 남자 영어 이름을 준비했어요.
개구쟁이 우리 아이에게 잘 어울리는 영어 이름을 살펴볼까요?
더맘스토리에서 트랜디하고 인기있는 남자 영어 이름 추천 A to Z를 공유합니다.
영어 이름 짓기 Tip
• 한국 이름과 비슷한 발음으로 짓기 ex) 철수- Charles 선희 – sunny, 재석- jackson • 한국 이름에 뜻을 살려 짓기 ex) 지혜- wisdom, 여름- summer, • 영화 캐릭터 이름, 가수, 배우 등 자신이 좋아하는 아티스트 이름으로 짓기 ex) 엘사, 라푼젤, 타일러 스위프터, 릴리 코윈스, 미카, 드류 베리모어
트랜디한 남자 영어 이름 추천
A
Aiden (에디든) – ‘작은 불’을 의미해요.
Andew (앤드류) – 남자다운, 용감한이란 뜻을 가지고 있어요
Adrian (아드리안) – 어둠의, 상남자 분위기
Asher (어셔) – 행복, 축복받은
Austin (오스틴) – 성장하는, 위엄있는 뜻을 가진 남자 영어이름이에요
Ayaan (이안) – 운이 좋은 사람을 의미합니다.
Aaron (에런) – 고귀한, 산의 기운
Alex (알렉스) – 인류의 수호자라는 멋진 뜻이 있어요.
Andres (안드레스) – 전투사, 군인
Antonio (안토니오) – 귀중한
Archer (아쳐) – 궁수
B
Benjamin (벤자민) – 옳은, 가장 소중한 아들
Brandon (브랜던) – 빗자루로 덮힌 언덕
Bentley (벤틀리) – 황야에서 온
Blake (블레이크) – 빛과 어둠이 공존하는
Brody (브로디) – 작은 도랑, 갯벌
Bennett (베넷) – 거룩하고 신성한
Bradley (브래들리) – 넓은 초원을 의미하며 밝고 유머러스한 성격에 잘 어울리는 영어이름이에요
Brooks (브룩스) – 작은 시냇가를 뜻해요.
Bruno (브루노) – 갈색의
C
Chistopher (크리스토퍼) – 그리스도를 짊어지는 자
Connor (커너) – 강아지를 정말 좋아하는 사람
Charles (찰스) – 자유로운 영혼을 가진 사람
Caleb (켈럽) – 신에 대한 충성과 헌신 , 애칭: Cale(케일)
Cooper (쿠퍼) – 배럴을 만들고 수리하는 사람
Colin (콜린) – 승리
Corbin (코빈) – 까마귀, 검은 머리카락을 가진 사람
Covy (코비) – 승리하는
Chico (치코) – 남자아이 이름
D
Danial (데니얼) – 신은 나의 심판자
Dylan (딜런) – 바다의 아들
Damian (데미안) – 길들이고 정복하다
Declan (데클렌) – 기도하는 자
Derek (데릭) – 사람들의 지도자
Dante (단테) – 끈기있는, 변함없는
Dominick (도미닉) – 신에게 속한, 일요일에 태어난 아이
Dilan (딜런) – 사랑
Drew (듀르) – 남자, 남자다운
E
Ethan (이든) – 의지가 곧은, 강한, 자기만의 색깔이 강한 아이와 잘 어울려요.
Eli (엘리) – 높은, 느리지만 끝가지 하는 성향의 아이와 잘 어울려요.
Evan (에반) – 신이 주신 선물
Eric (에릭) – 통치자,부유하고 강력한
Emmett (에밋) – 세상의 모든 것, 퍼즐의 모든 조각들
Elliott (엘리엇) – 주님은 나의 하느님
Everett (에버렛) – 대담하고 용감한, 두려움이 없는
Enzo (엔조) – 정복, 승리를 의미하는 라틴어
F
Francisco (프렌시스코) – 프랑스에서 온
Felix (필릭스) – 행운, 행복, 성공
Fernando (퍼렌도) – 용감한, 야생의
Fabian (파비안) – ‘콩’을 의미하며 고대 로마의 귀족의 이름
Finn(핀) – 순백의, 공정한 신
Frankie (프랭키) – 자유, 중성적인 이름
Fredrick (프레드릭) – 평화로운 통치자
Fabbro (파브로) – 대장장이, 부지런한 이미지가 있으며 사교적인 성격에 잘 어울리는 영어이름이다
Floyd (플로이드) – 회색
G
Gabriel (가브리엘) – 신은 나의 힘의 원천
Gavin (게빈) – 순백의 흰색
Gael (게일) – 아버지의 기쁨
Gunner (거너) – 전투사, 군인
Garrett(개럿) – 칼의 힘
Gregory (그레고리) -빈틈없는, 꼼꼼한
Griffin (그리핀) – 반은 독수리, 반은 사자인 신화에 나오는 동물
Grady (그레디) – 유명한
George (조지) – 농부
H
Henry (헨리) – 영주, 집의 주인
Hunter (헌터) – 추적자, 약간 과묵하고 남성적인 이미지를 주는 영어이름이다
Hayden (헤이든) – 건초 계곡
Hendrix (헨드릭스) – 집안의 대들보
Harry (해리) – 전사
Hugo (휴고) – 정신, 마음
Harrison (해리슨) – 넓은 땅의 주인
Harvey (하비) – 전사, 가치있는 전투
Hudson (허드슨) – 마음, 정신
이 정보는 어떠세요? : 유아 영어 교육 가이드
I
Ian (이안) – 자비로운 신
Ivan (이반) – 신이 준 선물, 은혜로운
Ismael (이즈멜) – 신의 응답, 모험심이 강한 아이에게 추천
Israel (이즈라엘) – 신의 승리
Isaac (아이작) – 웃다. 인정이 많은 아이에게 어울릴 거 같은 남자 영어이름 추천이다
Iker (아이커) – 사교성이 좋은
J
Jayden (제이든) – 감사 할 줄 아는
James (제임스) – 따르는자, 사교성이 좋은 아이에게 추천
Jacob (제이콥) – 신이 보호할지어다, 근면한 이미지의 이름
Julian (줄리안) – 젊은, 솜씨가 좋은
Jackson (잭슨) – 은혜로은 신, 의지가 강한 느낌의 이름
Jeffery (제프리) – 여행자, 창의력이 좋은 아이에게 추천
Jarry (제리) – 남자다운, 성실한
Jeremy (제레미) – 신에 의해 정해진 사람, 매력적인 분의기가 있는 사람
Jayce (제이스) – 치유
Jonathan (조나단) – 애칭으로는 John, Johnny 등이 있으며 신의 자비, 하나님의 은혜라는 의미가 있어요.
Justin (저스틴) – 공정한, 장난꾸러기 이미지에 잘 어울려요.
Joel (조엘) – 여호와는 그의 하나님 이라는 의미가 있어요.
K
Kevin (케빈) – 온화하면서 개구장이 느낌이 있는 남자 영어이름이다
Kai (카이) – 바다, 승리
Kale (케일) – 최근에 뜨고 있는 이름
Kade (케이드) – 둥근, 부드러운
Kaiden (카이든) – 챔피온
Knox (녹스) – 언덕 꼭대기
Ken (켄) – 잘생긴, 강한 이미지에 어울려요.
Kendrick (켄드릭) – 영웅, 챔피온
L
Liam (리암) – 바람의 용사
Logan (로건) – 작은 구멍
Lucas (루카스) – 빛
Luke (루크) – 빛을 주는
Lincoln (링컨) – 호수, 정착
Leo (리오) – 용감하고 강한, 사자
Luis (루이스) – 전사, 병사
Leonardo (레오나르도) – 용감한, 사자
Luciano (루치아노) – 빛나고 반짝이는
Lucian (루시안) – 새벽에 태어난
M
Matthew (메튜) – Matt, Matty 숏네임과 함께 신의 선물을 의미해요.
Maddox (매독스) – 운이 좋은, 안젤리나 졸리의 아들이름으로도 유명해요.
Max (맥스) – 최고의, 위대한 봄
Michael (마이끌) – Mike, Mick, Mikey, Mic, Mickey 등의 애칭은 받침이 없어 아이들도 쉽게 발음할 수 있으며 신과 닮은 이란 멋진 뜻도 있어요. 그리고 팝의 황제 마이클 잭슨이 생각나죠?
Mason (메이슨) – 중세 시대 세공가에서 유래되었어요.
Marcus (마알크스) – Marc, Mark, Mars 등의 숏네임으로 부를 수 있으며 의미는 ‘도전적인’입니다.
Miles (마일즈) – 병사, 영광, 손재주 있는 사람
Mark (마크) – 전쟁의 신, 상상력이 뛰어나거나 조금 별난 사람의 이미지가 있어요.
Mario (마리오) – 라틴어로 전쟁의 신
Mandy (맨디) – 사랑받을 가치가 있는
더맘스토리’s pick : 유아 킥보드 추천 Top 7
N
Noah (노아) – 휴식처, 인정이 많고 배려심이 많은 아이에게 추천
Nicholas (니콜라스) – Nick, Nicky라는 귀여운 닉네임이 있으며 국민의 승리라는 멋진 뜻이 있어요.
Nolan (놀렌) – 유명한, 고귀한
Nikolai (니콜라이) – 승리하는 사람
Nathan (네이슨) – Nat, Nate 등 아이들도 발음하기 쉬운 숏네임이 있으며 ‘선물’이라는 멋진 뜻도 있어요.
Nelson (넬슨) – 인권 운동가 넬슨 만델라가 유명해요.
Nick (닉) – 니콜라스의 숏네임으로 국민의 승리를 의미해요.
O
Oliver (올리브) – Ollie, Ol, Olly 숏네임을 가지고 있으며 올리브 나무, 엘프 전사를 의미하는 남자 영어이름 추천이에요.
Owen (오웬) – 어린 전사
Oscar (오스카) – Ozzy, Osc, Os 등의 숏네임과 신의 창, 신성한 뜻을 가진 이름이에요.
Orlando (올렌도) – 유명한
Odin (오딘) – 영감을 주는, 노르웨이 신화 중 가장 높은 신
Oakley (오클리) – 오크 나무, 오크 초원
Ozzy (오지) – 신성한 보호자
Ollie (올리) – Olive에서 파생된 이름, 장난꾸러기 이미지가 있어요
P
Parker (파커) – 공원 지키는 자 , 성씨가 ‘박’인 경우 추천해요.
Patrick (패트릭) – 귀족
Paul (폴) – 애칭 : Paulie, Polly 겸손, 모험심이 강한 이미지가 있어요.
Peter (피터) – Pete, Pet 숏네임과 바위, 돌이란 뜻을 가지고 있어요.
Prince (프린스) – 왕자
Phillip (필립) – Phil, Philly라는 애칭으로 부를 수 있으며 말을 사랑하는 사람, 사랑이란 의미가 있어요.
Pablo (파블로) – 작은, 겸손, 귀여운 이미지가 있어요.
Pedro (페드로) – Peter의 독일식 버전으로 ‘바위, 돌’을 의미
Q
Quincy (퀀시) – 라틴어로 ‘5’를 의미해요.
Quade (퀘이드) – 다섯번째로 태어난
R
Ryan (라이언) – 작은 왕
Randolph (랜돌프) – Randy로 줄여 부를 수 있으며 방패와 늑대, 수호자, 늑대라는 뜻이 있어요.
Robert (로버트) – Rob, Robby, Bob, Bobby, Bobbie, Robin 등의 애칭이 있으며 붉은 수염, 밝은 명성, 유명한, 사랑이 많은 아이에게 어울려요.
Roman (로먼) – 로마 사람을 의미하는 Romanus에서 유래되었어요.
River (리버) – 흐르는 물결, 중성적인 이름이에요.
Raymond (레이먼) – Ray로 짧게 줄여 부를 수 있으며 조언자, 보호자를 의미해요
Richard (리처드) – Rich, Richie, Rick, Ricky, Dick, Dicky 등 숏네임이 다양하며 강력한 리더 (rich+hart)를 내포하고 있어요.
Rowan (로웬) – 인기있는 남자 이름, 작은 빨간 머리를 의미해요.
Russell (러셀) – Russ, Rusty 빨강머리, 피부가 붉은을 의미하는 남자 영어 이름 추천입니다
Ryder (라이더) – 중세 기사, 중성적인 이름이에요.
S
Samuel (사무엘) – Sam, Sammy 등의 귀여운 숏네임이 있으며 하나님이 찾는자, 신의 이름이란 멋진 뜻이 있어요
Steven (스티븐) – 왕관
Sebastian (세바스챤) – 존경받는, 애니메이션 인어공주 크랩 이름이기도 해요.
Santiago (센티에고) – 성자, 거룩한
Simon (씨몬) – Si, Sam, Sime로 줄여서 부를 수 있으며 듣다, 납작한 코를 뜻해요
Sean (숀) – 신이 주신
Stephen (스티븐) – 왕관을 쓴
Scott (스콧) – 영리한, 다재다능한
가족여행 준비중이세요? 유아 캐리어 구매 팁과 추천
T
Thomas (토마스) – 숏네임으로는 Tom, Thom, Tommy이 있으며 쌍둥이, 좋은 친구란 뜻이 있어요
Tyler (타일러) – 타일을 만드는 사람, 손재주가 많은
Theodore ( 시(th)어도어) – Ted, Teddy, Ed, Eddy, Ned, Theo 등의 숏네임으로 부를 수 있으며 신의 선물이란 멋진 뜻이 있어요
Tony (토니) – Anthony(안소니)의 숏네임
Travis (트래비스) – 여행자
Troy (트로이) -보병, 물
Timothy (띠모시) – Tim, Timmy 등의 숏네임이 있으며 신실한 의미가 있어요
Titan (타이튠) – 우아한, 존경받는
Toby (토비) – ‘God is good’를 의미
Tanner (테너) – 가죽을 만드는 사람
U
Ucal (유칼) – 힘이 센
Ulan (율란) – 쌍둥이 중 첫째로 태어난
Uluka (울룰카) – 부엉이
Uner (어너) – 유명한
Uriah (유리아) – 하나님의 나의 빛
V
Vincent (빈센트) – 애칭으로는 Vinnie, Vince, Vint 정복하기, 승리 하기 위하여, 정복자
Valentino (발렌티노) – 건강한, 강한
Victor (빅터) – Vic, Vict으로 짧게 부를 수 있으며 승리자라는 뜻이 있어요
Vincenzo (빈센조) – 생존자, 살아남은
Van (벤) – 결단력이 빠른, 행동력이 좋은 사람
Vivaan (비반) – 인생을 최대한 즐기는 사람
Vihaan (비한) – 아침시간, 새벽
Vance (반스) – 자신을 알아가기 위해 시간을 보내는 것을 좋아하는 사람
W
William (윌리엄) – 숏네임으로는 Will, Willie, Bill, Billy, Liam 강한 의지의 용사, 평화의 옹호자
Wyatt (와트) – 넓은, 나무, 끈기 있는 아이에게 어울려요.
Wesley (웨슬리) – 서쪽 초원
Walter (월터) – 애칭으로는 Wal, Walt, Wally, Wat 힘있는 전사 군대, 통치자, 신비로운 의미지가 있어요.
Wade (웨이드) – 얕은 호수가 있는 영지
Warren (워렌) – 수호자, 공원을 관리하는 사람
Winston (윈스턴) – 기쁨의 돌, 와인의 고장
Willie (윌리) – 하고자하는 욕망이 강한, 동기부여를 잘하는
Will (윌) – 요새, 의지가 강한 사람
Woodrow (위드로) – Woody, Wood 수목이 우거진
X
Xavier (제이비어) – 새 집, 구조자
Xander (젠더) – 인간의 수호자
Xayden (지든) – 잘생긴
Y
Yadiel (예디얼) – 씨를 뿌린다
Yousef (유셉) – ‘God will add’라는 의미가 있으며 Joseph(조셉)에서 파생되었어요,
Z
Zachary (자카리) – 신은 기억하고 있다
Zayden (제이든) – 따뜻한, 작은 불
Zane (제인) – 신에게서 온 선물,은혜로운
Zion (시온) – 예루살렘 근처에 있는 산의 이름
자료 출처 : mom 365, nameberry, baby names
개인적인의견
받침이 없는 이름처럼 발음하기 쉬운 이름이 아이들에게도 좋아요.
영어 이름도 한글이름 정원, 지원, 민서처럼 중성적인 느낌이 나는 이름들도 있어요.
너무 강한 느낌의 이름이 별로라면 중성적인 분위기의 이름을 추천해요^^
oh baby names라는 사이트에 가면 이름이 가지고 있는 특징에 대해 나와 있어요.
우리 아이의 성향과 비슷한 이미지의 이름을 고르고 싶다면 들러보세요^^
트랜디한 남자 영어 이름 추천 가이드로 우리 멋쟁이 아들에게 잘 어울리는 영어 이름을 지어주세요.
외국이름 남여 닮은이름 세대별 예쁜이름 (영어)
외국어 이름과 비슷한 한국어 이름
이 문서는 토론을 통해 표제어를 외국어 이름과 비슷한 한국어 이름으로 바꾸고 존치하기(으)로 합의되었습니다. 합의된 부분을 토론 없이 수정할 시 제재될 수 있습니다. (FROM 나무위키)
3.1. 한국 ↔ 외국
한국 표기법 – 외국 표기법의 순서로 작성하며, 이름 뒤에 괄호를 넣어 해당 문화권을 표기한다.
남성에게 잘 쓰이는 이름은 (男). 여성에게 잘 쓰이는 이름은 (女), 남녀 공용 이름의 경우 (男/女)로 표기한다.
한국 문화상 위화감 없이 받아들일 수 있는 이름을 작성한다. 박에스더. 유라헬 처럼 세례명에서 따온 이름도 많이 작명되는 편이지만, 일반적인 한국 작명 센스와는 다소 거리가 있는 편이다.
철자 까지 같은 경우
anna, sara, rosa, hanna, mina, rio, roi, rian, roman, robin, ian, aerin, julee, jeri, lee, kim, paul, raul, nina, mira, kira, karin, kara, nana, jon, rita, toni, ana, maya, mari, mera, meera, mia, rina, garin, dan, dana, marin, mai, aya, mimi, gina, jena, bia, kai, ida, ina, adam, erin, rena 등
표기는 달라도, 발음상 외국 이름과 유사한 이름도 작성 가능하다.
김(킴) – kim(유럽, 영미권)(女) : 한국 이름으로도 많이 쓰인다. 한국계 프로레슬러 게일 킴이 WWE와 TNA에서 활동명을 이 걸로 했었다. 한국명은 김계일.
가비 (女) – Gabby(女) : 가브리엘라(Gabriela)의 애칭이다. 영미권, 스페인어, 그리스어, 라틴어, 아랍어에서 사용하는 이름이며 한국 이름으로도 사용 가능하다. 한국에서 해당하는 인물은 셰프 국가비, 모델 문가비 등이 있다.
가린 (女) – Garin(유럽, 영미권) (男) : 한국에서는 여자 이름 이지만 서양에서는 남자 이름.
나나 (女) – 奈?(일본)(女), Nana(인도, 가나)(男), (영미권)(男/女)
나미/남희 (女) – なみ(일본) (女)
노아 (男/女) – Noah(영미권) 중성적 느낌의 일본 이름으로도 사용 가능.
라울 (男/女) Raul(영미권) (男)
리 (男) Lee(영미권)(男)
리지 (女) – Lizzie(영미권) 엘리자베스(Elizabeth), 프리지아(Freesia) 애칭이다. 비슷한 발음
리나 (女) – Lina(영미권) / Ли?на(러시아어) : 한국과 일본의 여자 이름이며 영어권에서도 사용가능하다. 멜리나, 안젤리나, 에반젤리나, 캐롤리나 등 끝이 리나로 끝나는 이름의 애칭으로 쓴다. 가수 박정현의 영어 본명이며 배우 홍리나도 있다.
리아 (女) – Lia(영미권) / Liah, Leah, Leigha 등으로도 쓰인다.
리안 (男/女) – Rian(영미권)(男/女) : 다만 영어 발음은 리안보단 라이언에 가깝다.
다나 (女) – Dana(영미권)(女) / 다나(러시아어) : 다만 영어 발음은 다나보단 데이나에 가깝고, 러시아어 발음은 ‘따냐’이다.
미나/민아 (女) – Mina(영미권, 유럽, 인도)(女) /-みな(일본)(女): 몇 안 되게 거의 세계 대부분에서 통용되는 사람 이름 중 하나. 특히 한국, 일본, 유럽에서 많이 쓰여지며, 주로 여성에게 붙여지는 이름이다. 일본계 미국인 여자 이름으로 자주 쓰인다. 로마자로 Mina라고 쓸 경우에는 대부분 빌헬미나(Wilhelmina) 등 끝에 ‘미나’로 끝나는 이름의 줄임말로 쓰이며, 스페인어권에서는 광산을 의미하기 때문에 간혹 성으로 쓰일 때가 있다. 힌디어 ????(Mina)는 물고기라는 뜻으로 인도 신화의 새벽의 여신 우샤스의 딸이기도 하다. 한국 가수 중에는 미나와 트와이스의 미나가 대표적. 1972년생 미나는 본명인 심민아에서 따온 예명이고, 트와이스의 미나도 본명인 묘이 미나에서 따온 예명.
미라(女) – Mira(영미권)(女)
미란 (女) – Miran(슬로베니아)(男)(일본)(女) : 한국에서는 여자이름이지만 슬로베니아에서는 남자 이름
미아 (女) – Mia(영미권)(女) : 마야와 함께 마리아(Maria)의 애칭으로 도 쓴다. 한국에서는 천주교와 기독교의 영향으로 마리아라는 이름을 쓰는 여성도 있다.
미희 (女) -みいひ(일본)(女) : 일본 이름 ‘미이히’를 빠르게 발음하면 한국이름 ‘미희’가 된다.
사라 (女) – Sara(유럽권) (女) : 영미권에서는 세라(Sarah) 일본 여자 이름도 가능.
샤론 (女) – Sharon(영미권)(女) : 원래는 영어 여자이름인데, 현대에 와서 한국 여자이름으로도 쓰이고 있다. 해당 인물은 미스코리아 박샤론이 있다.
선희 (女) – Sunny (영미권)(女): 어감의 유사성으로 인해 선희라는 이름을 가진 한국인 여성이 대개 유학을 갔을 경우 Sunny라는 이름을 쓰는 경우가 많다. 다만 Sonny라는 남성 이름과 유사하게 발음되니 유의하도록 하자.
설리 (女) – Sully(영미권)(男) : 한국에서는 나긋하고 여리여리한 이미지의 여자 이름이지만, 영미권에서는 남성적인 느낌의 이름이다. 켈트어로 ‘날카로운 눈’이라는 뜻에서 온 이름으로, 영국, 미국, 아일랜드, 캐나다에서는 전사 같은 느낌의 이름으로 받아들여진다.
세라 (女) – Sarah(영미권)(女)
세리 (女) – Serry(영미권)(男)
세린 (女) – Celine(영미권)(女)
세미 (女) – Samantha(영미권)(女) Samantha(사만다)의 애칭이 Sammy이다. Sammy를 한국식으로 발음하면 세미가 된다.
세실(女) – Cecil (영미권)(男), Cecile (영미권,) (女): 한국에서는 여자 이름. 영미권, 프랑스어권에서는 철자에 따라 성별이 달라지는 이름.
소라 (女) – Sora(일본)(男/女)
수지 (男/女) – Susie, Suzy(영미권)(女): 수잔(Susan), 혹은 수잔나(Susanna)의 애칭
숙희 (女) – Suki (영미권)(女): Suki는 Susan의 애칭. (인도에서 남자 이름으로 쓰이는 Sukhdeep 의 애칭 또한 Suki 이다.)
시언 (男) – Sean(영미권)(男)
시아 (女) – Sia(영미권)(女): Cynthia(신시아)의 애칭 이다. 실제인물은 가수 시아 펄러, 걸그룹 오마이걸의 한국인 멤버 유시아가 있다.
안나 (女) – Anna(영미권, 유럽)(女), Анна(러시아어)(女), 杏奈(일본)(女) – 영어, 불어, 스페인어, 러시아어, 독일어, 그리스어, 한국어, 일본어 등 다 전체적으로 사용하는 가장 국제적인 이름
요한(男) – John(男): 영어, 독일어, 프랑스어, 포르투갈어, 스페인어, 포르투갈어, 히브리어, 그리스어, 러시아어, 이태리어, 중국어(Yu?han 웨한) 이름으로 사용 가능하며, 성경에 등장하는 이름이기 때문에 기독교와 천주교의 신자가 많은 한국에서도 한국 남성 이름으로 사용한다.
에스더 (女) – Esther : 유럽권과 스페인어권과 영미권에서 많이 쓰이는 여자 이름이다. 한국에서도 천주교와 기독교의 영향으로 한국 여자 이름으로 사용하는 편이다.
예나 (女) – Anna(영미권) : Anna를 영어식으로 발음하면 ‘애나’가 되는데 비슷한 발음
아리 (女) – ari(영미권, 유럽)(男/女) : 한국에서는 주로 여자 이름인데 서양에서는 주로 남자 이름.
유리 (율희)(女) – ゆり(일본)(女) – Yuri (러시아)(男) 한국여서는 여성의 이름으로 쓰미여, 남자 이름 으로는 아주 가끔씩 쓰인다. 일본에서도 여성의 이름이지만 러시아에서는 남성명인 조지라는 이름을 러시아식으로 변형한 것. 카자흐스탄의 축구선수 유리 로그비녠코도 이 이름을 쓴다.
예은 (女) – Annie(영어): 예은(예은이)을 빠르게 발음하면 ‘예니’ 혹은 애니가 된다. 비슷한 발음. 원더걸스 예은의 미국 활동 예명이 ‘예니’다.
예린 (女) -Ellin(프랑스어) (女) – 불어로 Ellin(엘린)이며, 영어로는 Ellen(엘렌)이다. 예린과 비슷한 발음중에서 erin 이 있다.
예슬(女) – Ashley(영어) (男/女) – 예슬(예슬이)를 빠르게 발음하면 애슐리가 된다. 비슷한 발음.
유미 (女) – ゆみ(일본) (女)
유나 / 윤아/윤하 (女) : 한국과 일본에서 쓰이는 여자 이름. 유럽권에서도 찾아볼 수 있다. 한국에서는 발음이 같은 ‘윤아’라는 이름도 많이 사용된다. 핀란드에서는 남자들이 주로 쓴다. 축구선수 유나 토이비오가 그 예.
유이 (女) – 結衣(일본)(女)
유진 (男/女) – Eugene (영미권)(男)Eugenie(女): 몇 안 되게 거의 세계 대부분에서 통용되는 이름 중 하나.[1] 유럽에도 한국에도 유진이란 이름이 있다. 한국에서는 부드러운 어감 때문인지 1990년대 가장 흔한 여자 이름이지만, 남녀를 가리지 않고 많이 쓰인다. 그 때문에 창작물에서 유진이란 이름을 쓰는 캐릭터는 남자같은 여자, 또는 여자같은 남자가 많은 편이다. 비슷한 어감과 중성적인 이미지 때문인지는 몰라도 유키라는 이름을 현지화할 때 이 이름을 택하기도 (소마 유키, 뱀 유키 등)하며 미스터 션샤인의 유진 초이 역시 그것을 노리고 지은 이름. 이다도시의 아들 이름도 유진이다.[2] 대표적으로, S.E.S.의 유진이 괌으로 이민을 갔을 때도 유진이라는 이름을 그대로 썼다. 미국의 유진네 치킨집이라고 해서 아는 사람들이라면 백이면 백 그 당시 괌에 살던 재미동포들이다
마리 (女) – Maria(영어, 독일어, 프랑스어, 스페인어) / Μαρ?α(그리스어) / ???????(히브리어) / Мари?я(러시아) : 유럽의 대부분 나라가 사용하는 이름이며, 천주교나 기독교의 영향으로 한국과 일본에서도 많이 사용하는 이름이다.
재인/제인 (男/女) – Jane(영미권) (女) / Zane(영미권) (男) : 한국에서는 남녀 공용 이름, 영미권에서는 여자 이름(재인 한정). 남자가 Zane을 쓸 경우 발음구분을 똑바로 해줄 필요가 있다. (아래위 이빨이 서로 닿으면서 살짝 갈듯이 나오는 z발음)
재훈/제훈 (男) – Ceyhun/Jaihun/Jeyhun(터키,아랍)(男) 정말 의외겠지만 사실은 중동권에서도 자주 쓰이는 이름. 발음은 대략 d?eː?hun 으로 쓰이는 듯 하다. 한국에서나 중동권에서나 남자 이름으로 자주 쓰인다.
제나 (女) – Jena(영미권) (女)
주리 (女) – Julie (영미권) (女) / 樹里(일본)(女)
리사 (女) – Lisa(영미권)(女) -일본에서도 여자 이름으로 사용. 엘리자베스(Elizabeth)의 영미권 애칭.
주언 (男) – John(영미권)(男)
주은 (女) – June(영미권)(女) 유월(6월)이
주리 (女) – 쥬리(일본)(女) : 비슷한 발음. 예외로 도쿄 야쿠르트 스왈로스의 야구선수 하라 쥬리는 남자다.
제니 (女) – Jenny(영미권) : 영어 이름이지만 현대에 와서 한국 여자 이름으로도 사용하기 시작했다. 해당 인물은 블랙핑크 멤버 김제니다.[3]
지나(기나)/진아 (女) – Gina(영미권,유럽)(女) : 영미권 이름으로, 여성 인명인 Georgina, Regina, Virginia, Eugenia 등의 약칭이다. 해당 인물은 지나(가수)가 있다.
지민 (男/女) – 중국어(Zhimin) 러시아어 (Зимин (Zimin)(남),Зимина(zimina) (여)
준 (男/女) – じゅん(일본)(男/女)
필립 (男) – Phillip(영미권)(男)
하나 (男/女) – はな(일본)(女)
한나(혜나)(女) – Hannah(영미권)(女) – 영어, 불어, 스페인어, 러시아어, 독일어, 그리스어, 한국어 등 다 전체적으로 사용하는 가장 국제적인 이름. Hannah를 영어식으로 발음하면 ‘해나’ 또는 ‘혜나’가 된다. 비슷한 발음. 해당 인물은 뮤지컬 배우 박혜나가 있다.
혜리 (女) – Harry (영미권) (男) : 한국에서는 여자 이름이지만 영미권에서는 수 많은 창작물속의 해리들을 보면 알 수 있다시피 남자 이름이다. 해럴드의 애칭이기도 하다.
혜련 (女) – Helen (영미권) (女) – 헬렌(Helen)과 혜련은 발음이 비슷함. 실제 소설 ‘리투아니아 여인’의 혼혈 여주인공의 한국어(혜련)와 영어 이름(헬렌)으로 쓰이기도 했다.
호세 (요섭)(男) – Jose (스페인,남미)(男) -요셉의 스페인어식 이름인 호세는 스페인 및 남미에서 매우 흔한 이름. 영어로는 Joseph이다.
환(주안)(男) – Juan(스페인,남미)(男)
3.2. 외국 ↔ 외국
“외국이름 – 어원” 순으로 작성한다.
나오미 (영미권, 남미, 유럽)(女) – ナオミ(일본)(男/女) : 성경에서 유래한 서양권 이름. 원래 일본에는 여자 이름으로 쓰지 않았으나, 어감이 일본어같으면서도 히브리어에서 유래했기 때문에, <만지>로 유명한 소설가 다니자키 준이치로가 이국적인 느낌을 주고자 사용한 것을 일반인들도 따라하면서 지금에 이르렀다.
니키타 nikita(일본)(男) – (슬라브어권)(男), (영미권)(男/女)
노에미 のえみ(일본)(女) – Noemi (스페인)(女) : 나오미의 스페인식 이름.
레나 (일본)(女) – Lena(서양)(女)
레이 (일본)(男/女) – Ray(서양)(男) : 서양의 Ray는 레이몬드(Raymond)라는 이름의 애칭 이다.
레이나 (일본)(女) – Reina(서양)(女)
리사 りさ (일본)(女) – Lisa(서구권)(女)
りか 梨花 (일본)(女) – 리카 Rica (서구권)(女) : 일본의 육일 인형 대표 브랜드 리카짱은 설정상 프랑스인과 일본인의 혼혈로, 프랑스와 일본 양쪽에서 위화감이 없는 이름을 고안하며 명명되었다.
린 りん (일본)(男/女) – Lynn(영미권)(女)
마리아 (일본)(女) – Maria (영미권)(女)
미키 みき(女) – Mickey (영미권)(男) : 영미권에서는 Michael의 애칭으로 남자 이름이다. 일본에서는 여자 이름이다.
세이지 せいじ(男) – Sage (영미권)(男/女) : 영미권에서는 남녀 공용 이름이다. 일본에서는 남자 이름이다. 다만 일본에서 “세이지는 실은 국제적인 이름”이라고 하면 의아해할 정도로 일본에선 국제적인 이름으로서의 인식이 없다.
세레나 (일본)(女) – Serena(영미권)(女)
아가타 (일본)(男/女) – Agatha(서구권)(女) : 영미권 발음은 애거사라고 한다.
아리아 (일본)(女) – Aria(영미권, 이탈리아)(女), arya(중동)(男)
아리사(알리사) (일본)(女) – Alyssa(유럽)(女) : Alicia와 같은 계통의 이름이다.
아이나 (일본)(女) – 이런 이름은 해외에서 잘 안쓰지만 일본에서는 왠지 모르게 이국적인 것으로 느껴져서 쓴다.
안네 anne(女) – (서구권)(女)
에리나 erina(일본)(女) – (아랍권)(女)
에린 erin(일본)(女) – (영미권)(女)
에리카 えりか(일본)(女) – Erica/Erika (서구권)(女)
에이미 Eimi(일본)(女) – Amy (영미권)(女)
카라 kara(일본)(女), (영미권)(女), (퀴르크)(男)
카란 karan(일본)(女), (인도, 중동)(男)
카렌 かれん(일본)(女) – Karen[4] (영미권,유럽)(女), (아르메니아, 페르시아권, 쿠루드)(男) : 한자 표기는 대체로 可憐(가련)인 경우가 많을 것으로 추정 되며, 쿠루드, 페르시아에서는 서유럽의 Garen(가렌)에도 대응하는 남자 이름.[5] 대표적인 사례로 러시아의 테니스 선수 카렌 하차노프가 있다. 또한 영미권에서는 캐런이라고 발음한다. 사족으로 금빛 모자이크의 쿠죠 카렌(캐런 쿠조)는 영어식 이름의 카렌이다. 근대 페르시아권에 속하는 아프가니스탄에서는 여자 이름.
카린 かりん(일본)(女) – Karin/Carin (영미권)(女), ?????(태국)(男): 카렌과 비슷한 유래를 가진 이름이다. 태국에서는 남성의 이름으로 사용된다.
카리나 karina(일본)(女) – (유럽, 영미권)(女)
키라 きら(일본)(女/男) – Kira (女)
키아라 kiara(일본)(女) – kiara(영미권)(女)
케이 けい(일본) – Kay (서구권)
켄 けん(일본)(男) – Ken (영미권)(男) : Kenneth의 줄임.
켄지 けんじ(일본)(男) – Kenzie (영미권)(女) : Mackenzie의 줄임.
출처:
글로벌한 아이 이름 짓기
돈 안들이고 아이에게 해줄 수 있는 최고의 선물은 부르기 좋고 기억하기 좋은 이름이다. 그런데 한국에서 좋은 이름이 미국, 중국 일본에서는 발음하기 힘든 이름이 많다. 예컨대 별그대의 주인공 김수현은 ‘현’이 미국 사람에겐 발음이 안된다. 현대 자동차가 ‘핸다이’로 읽히는 이유이기도 하다. 일본에서는 ‘ㅁ’ 받침 발음이 안된다. 내 성인 ‘남’은 일본에서 ‘나무’ 상이 된다. 한국이름 중에 ‘혁’, ‘석’, ‘병’, ‘재’등이 많이 쓰이는 경우가 많은데 미국에서 발음이 힘들다. 유재석의 경우 미국사람들에게는 Jaeseok 이라 쓰면 ‘재세옥’ 혹은 ‘자에세옥’, 설현은 Sulhyun ‘술히운’ 또는 ‘술휸’ 같이 도무지 알 수 없는 이름이 된다. 특히 ‘석’은 미국에서 suck 빨다라는 뜻이라 미국인들은 이름을 잘못 발음할까봐 아주 조심스럽게 발음한다. 병원에서 기다리고 있으면 이름을 부를 때 잘 듣고 있어야 하며, 학교에서 교수님이 호명을 할 때나 친구들이 이름을 부르기 힘들어지면 나중에 그 친구를 기억하기도 힘들다. 다들 어릴 때 이상한 이름으로 고통받는 친구들을 기억할 것이다. 외국의 한 체육 선수는 이름에 “Kill”이 들어 있어 매번 공항 출입국 심사에 걸려 정밀 수색을 당한다. 이름을 바꾸려면 한국에서는 재판을 받아야 하고 미국에서도 8개 기관에 신고해야 하는 등 한번 정한 이름은 바꾸기 정말 힘들다.
물론 미국에서 태어난 한국인 아이에게 미국 이름을 짓고 중간이름으로 한국 이름을 넣는 경우도 많다. 미국에서 계속 살아가기에는 좋은 선택이다. 하지만 한국과 미국을 오가며 산다면 친구들이 ‘어 그래 에드워드가 지훈이었어? 난 전혀 몰랐네’라며 서로 다른 친구 그룹들이 당신의 아이를 같은 사람으로 인식을 못할 수 있다. 페이스북에 검색을 하려해도 검색이 안되거나 또한 한국에서 미국으로 미국에서 한국으로 전학가거나 상급학교로 진학할 때 ‘에드워드’가 ‘지훈’이라는 것을 매번 증명해야 한다. 또 어릴 때 태어났는데 대부분 한국에서 자라다 미국으로 갈 경우에는 당연히 ‘에드워드’는 미국 교포라고 생각할 것이라 예상하는데 영어가 서툴면 더 난처한 경우도 있다. 거꾸로 미국에서 태어나고 미국에서 교육받아 현지인 수준으로 영어를 잘하는데 완전 한국 이름으로 유학생 취급을 받아 취업에 불이익이 있을 수도 있다. 그래서 아이의 이름을 지을 때 어디에서 교육받고 어디에서 일할 지 감안해야 한다. 그러나 앞으로 20년 30년 뒤의 일을 어떻게 알 수 있나? 미래 일은 모르지만 그래도 이름으로 인한 위험을 줄이려면 한국, 미국, 중국, 일본에서 발음하기 쉽고 기억하기 쉬운 이름을 짓는게 좋다.
글로벌하게 부르기 좋은 이름을 지으려면 몇 가지 규칙을 따라야 한다.
1. 모음은 ‘아’, ‘오’, ‘우’, ‘이’ 중에서만 고른다.
앞에서 설명했듯이 ‘ㅓ’, ‘ㅕ’, ‘ㅐ’ 들어가는 이름은 피한다. 한국에서 흔한 ‘서’ 같은 발음이 미국 일본에서 표기하기도 발음하기도 힘들다. ‘ㅔ’도 괜찮기는 한데 발음을 좀 확인을 할 필요가 있다. ‘애’, ‘예’ 일본 중국 미국 조금씩 발음이 다 다르다. 그리고 표기가 힘든 ‘ㅛ’,’ㅠ’,’ㅕ’,’ㅑ’는 피한다. 또한 아랍권은 ‘오’가 발음이 안된다.
한국에서 2016 제일 인기 있는 톱5는
남자 아기 이름: 민준, 서준, 하준, 도윤, 주원
여자 아기 이름: 서윤, 서연, 하윤, 지유, 지우
유독 ‘서’가 들어간 이름 3개 ‘윤’이 3개 ‘준’이 3개가 들어 있다. 일단 ‘서’는 피한다, Seo, Suh 발음 어렵다. 그나마 윤 Yoon 과 준 Joon은 발음이 쉬운편이다.
여자이름에 ‘은’이 많이 들어가는데 영어로 쓰기 힘들다. Eun을 제대로 읽으면 다행이다. 피하자…
2. 자음은 ㄴ, ㄷ, ㄹ, ㅁ, ㅂ, ㅅ, ㅇ, ㅎ 만 쓴다. 미국 일본 중국에서 자음으로 이런 발음은 기본 발음이라 누구나 쉽게 발음할 수 있다. ‘ㅈ’도 좀 앞 뒤 단어와 발음을 생각해야 한다. 미국에서는 ‘g’가 아니라 ‘z’, 동물원같은 ‘쥬우’ 같은 발음이 나올 수 있다. 미국에서 ‘주’는 Ju 는 ‘유’로 읽힐 수도 있다. 스페인권에서는 ‘지호’가 ‘히호’로 읽히고 ‘주안’은 ‘후안’으로 읽힌다. 중국어로 ‘ㅈ’가 짜오 찌아 같은 된소리처럼 발음될 수 있다. ‘ㄱ’도 왠만하면 피하는게 좋다. 미국에서 ‘구’를 goo, ku, gu 같이 쓸 수 있는데 헷갈린다. 여자이름 ‘가’ ga, gha로 해야 할 지 ‘고’는 go가 되어 버려 간다라는 의미가 된다. ‘ㅍ’, ‘ㅊ’,’ㅌ’ 는 일단 발음할 때 힘이 들어가니 제외한다. ‘ㄹ’이 들어가는 이름은 발음이 나라마다 다르므로 피한다. 스페인권에서 z, h가 들어가면 발음이 바뀌므로 조심해야 한다.
3.받침은 ‘ㄴ’ 만 허용한다. 일본에는 받침에 가능한 발음이 별로 없다. ‘ㄱ’ 받침은 일단 피해야 한다. ‘혁, 처럼 발음이 외국인이게 힘들다. 받침이 없으면 제일 좋다. 글로벌 한 이름으로 전 미국 대통령 ‘오바마’ 최고의 이름이다. 전세계 누구나 발음할 수 있다. 물론 전체 이름은 ‘후세인 바락 오바마’ 이긴 하지만…
4. 이름을 한자로도 지으려면 중국, 일본에서 일반적으로 쓰는 흔한 한자를 써야 한다. 필자는 홍콩에서 신분증 만들려고 갔더니 내 한자 이름 중 한글자는 한자가 아니라 한글이냐며 물었다. 중국 홍콩에서 거의 쓰지 않는 글자라며 그렇게는 컴퓨터에 입력이 안된다고 했다. 내가 그럴리가 없다며 아이폰으로 글자 입력한 것을 보여주며 중국에 있는 한자라며 설득해서 직원이 10분간 옥편을 찾아가며 광동어 발음을 겨우 찾아 컴퓨터에 입력이 되는지 확인하고서야 통과되었다. 한국에서 작명소에서 한자 획수 따져가며 좋은 이름 짓는데 그러다가 컴퓨터 입력이 안되던지 한자임에도 중국인 일본인들이 발음을 못하는 경우가 생긴다.
그래서 글로벌로 통하는 좋은 이름을 예를 들자면
여자 좋은 이름: 사라, 수아, 지아, 지민
남자 좋은 이름: 민준, 하준, 지호, 지후
같은 이름을 들 수 있겠다. 위의 법칙를 따르고 인기있는 이름들이다.
2021년 인기있는 남자아이 영어이름 100 Popular Baby Boy Names for 2021
반응형
남자아이 영어이름
100 Popular Baby Boy Names for 2021
오늘은 2021년 미국에서 선호하는 인기있는 남자아이들의 이름을 소개합니다 ~
아무래도 2021년 미국 사회의 트랜드를 반영한 이름들 이다 보니
몇몇 유니크한 이름들은 저도 좀 생소하긴 합니다.
영어발음의 한글표기가 애매해서 일부 이름은 영어발음과 한글식 표기 둘다 적었습니다 ~
Pop culture names are likely to remain big.
2021년 대중들은 여전히 자신이 좋아하는 셀럽 (Celebrity) 들의 이름을 선호한답니다 ~
Hunter (헌터)
Maverick (매버릭)
Leo (레오)
Charles (찰스)
Creed (크리드)
Keanu (키아누)
Liam (리암)
Oliver (올리버)
Mylo (마일로)
Tru (트루)
Crew (크루)
Banks (뱅크스)
Remi (레미)
Archie (아치)
Joseph (조셉)
Henry (헨리)
Jacob (제이콥)
Christopher (크리스토퍼)
Nolan (놀란)
Cameron (캐머론/카메론)
Jack (잭)
Ryan (롸이언/라이언)
Nathan (네이쓴/네이든)
Logan (로건)
Sebastian (세바스찬)
Owen (오웬)
Social justice-inspired names rose in popularity.
요즘은 세계 어디서나 사회 정의가 사회, 정치적으로 큰 이슈죠?
사회 정의에서 영감을 받은 이름들입니다 ~
Malcom (말콤)
King (킹)
Lincoln (링컨)
Frederick (프레드릭)
Jackson (잭슨)
William (윌리엄)
James (제임스)
Benjamin (벤자민)
Alexander (알렉산더)
Theodore (띠어도어/티어도르)
Carter (카터)
Mason (메이슨)
International names weren’t a priority.
As people couldn’t travel in 2020, they started giving their kids names that hit closer to home — literally.
2020년 코로나 영향으로 여행을 할수 없으므로 고향을 그리워하는 마음에서
말그대로 “hometown” 이름을 쓰기 시작한다고 합니다.
Baylor (베일러)
Denver (덴버)
Memphis (멤피스)
Salem (세일럼)
Hudson (허드슨)
Unique monikers grew in popularity
흔치 않은 나만의 특별한 이름들
Aiden (에이든)
Mateo (마테오)
Wyatt (와이엇)
Julian (쥴리안)
Grayson (그레이슨)
Jayden (제이든)
Anthony (앤써니/앤소니)
Dylan (딜런)
Asher (애셔)
Adrian (애드리안)
Colton (콜튼)
Landon (랜던)
Connor (코너)
Santiago (샌티애고)
Sekani (세카니)
Ermias (에르미아스)
Kyro (카이로)
Ambrose (암브로스)
Seven (세븐)
Legacy (레거시)
Wells (웰스)
Bear (베어)
Aziel (아지엘): God is my power
Biblical names are still popular
종교적 이름들은 꾸준히 사랑받지만 일반적인 Matthew, Peter 보다는
Gideon, Genesis, Zion 같은 유니크한 이름들이 최근 크게 증가하고 있다고 합니다.
Matthew (매튜)
Lucas (루카스)
Samuel (새뮤엘/사뮤엘)
Aaron (애론)
Levi (리바이 또는 리비)
David (데이빗/데이비드)
Luke (루크)
Caleb (칼렙)
John (좐/존)
Isaac (아이삭)
Gabriel (개브리엘/가브리엘)
Ethan (이쓴/이단)
Josiah (조사야)
Andrew (앤드류)
Thomas (토마스)
Joshua (조슈아)
Ezra (에즈라)
Jeremiah (제레미아)
Noah (노아)
Daniel (대니엘/다니엘)
Michael (마이클)
Isaiah (아이제아)
Genesis (제네시스)
Zion (자이온)
Gideon (기디온)
Jonathan (조나단)
Gender neutral names are on the rise.
중성적 이름들
전통적으로 여자이름으로 쓰였던 Riley 이름의 사용이 10% 정도 증가하고
Emery, Morgan, Marley 같은 이름들도 과거에 비해 많이 사용되고 있다고 합니다
Riley (라일리)
Morgan (모건)
Marley (말리)
Emery (에머리)
Kendall (켄덜)
Honoring those we’ve lost.
Elijah (엘라이자)
Kobe (코비)
Bryant (브라이언)
Chadwick (채드윅)
다음에는 좀더 익숙한 대중적인 이름들 (Popular Boy’s Name) 들을 소개해볼게요 ~
출처: https://www.womansday.com/relationships/a34937442/popular-boy-names-2021
공감과 댓글은 큰 힘이 됩니다 ~
반응형
키워드에 대한 정보 영어 한글 다 가능한 남자아이 이름
다음은 Bing에서 영어 한글 다 가능한 남자아이 이름 주제에 대한 검색 결과입니다. 필요한 경우 더 읽을 수 있습니다.
이 기사는 인터넷의 다양한 출처에서 편집되었습니다. 이 기사가 유용했기를 바랍니다. 이 기사가 유용하다고 생각되면 공유하십시오. 매우 감사합니다!
사람들이 주제에 대해 자주 검색하는 키워드 한국 이름 같은 영어이름 추천 12개!! ㅣ 영어이름짓기 ㅣ 영어회화
- 영어회화
- 영어이름
- 한국이름같은 영어이름
- 영어이름추천
- 영어이름짓기
- 영어이름짓는방법
- 영어이름남자
- 영어이름여자
- 여자영어이름
- 남자영어이름
- 아이영어이름짓기
- 애기영어이름
- 영어회화강의
한국 #이름 #같은 #영어이름 #추천 #12개!! #ㅣ #영어이름짓기 #ㅣ #영어회화
YouTube에서 영어 한글 다 가능한 남자아이 이름 주제의 다른 동영상 보기
주제에 대한 기사를 시청해 주셔서 감사합니다 한국 이름 같은 영어이름 추천 12개!! ㅣ 영어이름짓기 ㅣ 영어회화 | 영어 한글 다 가능한 남자아이 이름, 이 기사가 유용하다고 생각되면 공유하십시오, 매우 감사합니다.
