Top 26 많이 아파 영어 로 Trust The Answer

You are looking for information, articles, knowledge about the topic nail salons open on sunday near me 많이 아파 영어 로 on Google, you do not find the information you need! Here are the best content compiled and compiled by the Chewathai27.com team, along with other related topics such as: 많이 아파 영어 로 어디 아파 영어로, 다치다 영어로, 얼얼하다 영어로, 욱신거리다 영어로, 마음이 아프다 영어로, 아프다 영어로, 쑤시다 영어로, 아프니 영어로


[지니쌤 3분영어] ‘아프다’ 영어로? – sick, ill, hurt, pain, ache
[지니쌤 3분영어] ‘아프다’ 영어로? – sick, ill, hurt, pain, ache


영어로 아프다 (sick, hurt, ache 차이 / I’m hurt, I got hurt 차이 등…아프다 관련 표현 총정리) : 네이버 블로그

  • Article author: blog.naver.com
  • Reviews from users: 44074 ⭐ Ratings
  • Top rated: 3.5 ⭐
  • Lowest rated: 1 ⭐
  • Summary of article content: Articles about 영어로 아프다 (sick, hurt, ache 차이 / I’m hurt, I got hurt 차이 등…아프다 관련 표현 총정리) : 네이버 블로그 몸의 특정부위가 아플 때는 사용할 수 없습니다. ex). I’m sick. / 나 아파. (몸이 안 좋아.) = … …
  • Most searched keywords: Whether you are looking for 영어로 아프다 (sick, hurt, ache 차이 / I’m hurt, I got hurt 차이 등…아프다 관련 표현 총정리) : 네이버 블로그 몸의 특정부위가 아플 때는 사용할 수 없습니다. ex). I’m sick. / 나 아파. (몸이 안 좋아.) = …
  • Table of Contents:

블로그

악성코드가 포함되어 있는 파일입니다

작성자 이외의 방문자에게는 이용이 제한되었습니다

영어로 아프다 (sick, hurt, ache 차이 / I'm hurt, I got hurt 차이 등...아프다 관련 표현 총정리)  : 네이버 블로그
영어로 아프다 (sick, hurt, ache 차이 / I’m hurt, I got hurt 차이 등…아프다 관련 표현 총정리) : 네이버 블로그

Read More

Today’s English from Tokyo: ‘(배) 많이 아파요?’를 영어로 하면? – 4/24(수)

  • Article author: tek.canspeak.net
  • Reviews from users: 16035 ⭐ Ratings
  • Top rated: 4.2 ⭐
  • Lowest rated: 1 ⭐
  • Summary of article content: Articles about Today’s English from Tokyo: ‘(배) 많이 아파요?’를 영어로 하면? – 4/24(수) 유창한 영어 회화의 시작입니다. Today’s English expression ( 기초영어 – 배가 아파다 = 복통 ). (배) 많이 아파요? : Oh, no. Does it hurt a lot? …
  • Most searched keywords: Whether you are looking for Today’s English from Tokyo: ‘(배) 많이 아파요?’를 영어로 하면? – 4/24(수) 유창한 영어 회화의 시작입니다. Today’s English expression ( 기초영어 – 배가 아파다 = 복통 ). (배) 많이 아파요? : Oh, no. Does it hurt a lot?
  • Table of Contents:

이메일 영어

2013년 4월 24일

현재까지 방문자수

소개

표현 찾아보기 (한국어로 영어로 검색 가)

태그

블로그 보관함

             Today's English from Tokyo: '(배) 많이 아파요?'를 영어로 하면? - 4/24(수)
Today’s English from Tokyo: ‘(배) 많이 아파요?’를 영어로 하면? – 4/24(수)

Read More

많이 아파 (manh-i apa) – 영어 뜻 – 영어 번역

  • Article author: tr-ex.me
  • Reviews from users: 31255 ⭐ Ratings
  • Top rated: 3.4 ⭐
  • Lowest rated: 1 ⭐
  • Summary of article content: Articles about 많이 아파 (manh-i apa) – 영어 뜻 – 영어 번역 문장과 번역에 많이 아파 를 사용하는 예 … 사실 많이 아파. It actually hurts a lot. 늘 많이 아파. It always hurts. 톰은 많이 아파보여. Tom looks very sick. 얼굴이 … …
  • Most searched keywords: Whether you are looking for 많이 아파 (manh-i apa) – 영어 뜻 – 영어 번역 문장과 번역에 많이 아파 를 사용하는 예 … 사실 많이 아파. It actually hurts a lot. 늘 많이 아파. It always hurts. 톰은 많이 아파보여. Tom looks very sick. 얼굴이 … 의 맥락에서 번역 “많이 아파” 에서 한국어 – 영어. 여기에 포함 된 많은 번역 예문은 “많이 아파” – 한국어-영어 번역과 한국어 번역에 대한 검색 엔진.
  • Table of Contents:
많이 아파 (manh-i apa) - 영어 뜻 - 영어 번역
많이 아파 (manh-i apa) – 영어 뜻 – 영어 번역

Read More

몸이 안 좋아 영어로, 아플 때 영어회화표현

  • Article author: surestepup.tistory.com
  • Reviews from users: 18861 ⭐ Ratings
  • Top rated: 4.3 ⭐
  • Lowest rated: 1 ⭐
  • Summary of article content: Articles about 몸이 안 좋아 영어로, 아플 때 영어회화표현 몸이 안 좋아 영어로, 아플 때 영어회화표현. Benee 2020. … 배가 아파요, 복통이 있어요, 배탈 났어. ” … 많이 추워졌는데, 저도 습한 줄 알고. …
  • Most searched keywords: Whether you are looking for 몸이 안 좋아 영어로, 아플 때 영어회화표현 몸이 안 좋아 영어로, 아플 때 영어회화표현. Benee 2020. … 배가 아파요, 복통이 있어요, 배탈 났어. ” … 많이 추워졌는데, 저도 습한 줄 알고. 하루 잘 보내고 계신가요? 장마가 시작된다는데 다들 큰 피해는 없으면 좋겠어요. 오늘 날씨가 꽤나 춥더라고요. 이럴 때 건강 관리 잘 해야겠어요. 감기조심! 오늘은 아플 때 영어회화 표현들을 알아보려 합니다…
  • Table of Contents:

태그

관련글

댓글3

공지사항

최근글

인기글

최근댓글

태그

전체 방문자

티스토리툴바

몸이 안 좋아 영어로, 아플 때 영어회화표현
몸이 안 좋아 영어로, 아플 때 영어회화표현

Read More

아프다 영어로? sick ~와 hurt 차이 구분하기.

  • Article author: confusingtimes.tistory.com
  • Reviews from users: 28342 ⭐ Ratings
  • Top rated: 3.6 ⭐
  • Lowest rated: 1 ⭐
  • Summary of article content: Articles about 아프다 영어로? sick ~와 hurt 차이 구분하기. : 요즘 이가 많이 아파요. 이 예문은 hurt ~동사를 사용했습니다. 특정부위, 이가 아프다는 뜻으로, … …
  • Most searched keywords: Whether you are looking for 아프다 영어로? sick ~와 hurt 차이 구분하기. : 요즘 이가 많이 아파요. 이 예문은 hurt ~동사를 사용했습니다. 특정부위, 이가 아프다는 뜻으로, … 안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 나 허리 아파. 위의 말을 영어로 하면 뭐라고 할까요? My back is sick? 아니면 My back is hurt? 여기서는 hurt ~를 쓰는 것이 맞습니다. 어째서 그럴까요? 둘 다..
  • Table of Contents:

Main Menu

아프다 영어로 sick ~와 hurt 차이 구분하기

‘동사 편뜻이 비슷한 동사’ 관련 글

Sidebar

Footer 1

Footer 2

Footer 3

Copyright © 정신없는 한군의 프리로그 All Rights Reserved

Designed by JB FACTORY

티스토리툴바

아프다 영어로? sick ~와 hurt 차이 구분하기.
아프다 영어로? sick ~와 hurt 차이 구분하기.

Read More

아프다, 힘들다 영어 표현 모음 (마음이 아프다, 머리가 아프다 …)

  • Article author: lets-practice-and-learn-together.tistory.com
  • Reviews from users: 34042 ⭐ Ratings
  • Top rated: 4.1 ⭐
  • Lowest rated: 1 ⭐
  • Summary of article content: Articles about 아프다, 힘들다 영어 표현 모음 (마음이 아프다, 머리가 아프다 …) 많은 사람들을 한 단어로 표현한건데요. Many People 이라고 하셔도 상관은 없습니다!! 다른 예들은 It 을 많이 썼죠! 보통 대화에서 쓰이기 때문에 …
  • Most searched keywords: Whether you are looking for 아프다, 힘들다 영어 표현 모음 (마음이 아프다, 머리가 아프다 …) 많은 사람들을 한 단어로 표현한건데요. Many People 이라고 하셔도 상관은 없습니다!! 다른 예들은 It 을 많이 썼죠! 보통 대화에서 쓰이기 때문에 안녕하세요! 저희가 생활에서 자주 쓰일 표현이 어떤 것들이 있을까 고민하다가 “아프다” 가 생각이 났어요!! 아프다, 힘들다 이런 표현들은 정말 중요하잖아요!! 소통을 위해서 그리고 상황이 나아지기 위해서 잘..
  • Table of Contents:

태그

‘Expressions of today’ Related Articles

아프다, 힘들다 영어 표현 모음 (마음이 아프다, 머리가 아프다 ...)
아프다, 힘들다 영어 표현 모음 (마음이 아프다, 머리가 아프다 …)

Read More

[Part9] 흔한영어 실수 Sick vs Hurt. — Steemit

  • Article author: steemit.com
  • Reviews from users: 30761 ⭐ Ratings
  • Top rated: 4.7 ⭐
  • Lowest rated: 1 ⭐
  • Summary of article content: Articles about [Part9] 흔한영어 실수 Sick vs Hurt. — Steemit My finger hurts.(손가락이 아파요.) My head hurts.(머리가 아파요.) 로 올바른 표현 사용하세요. Krill’s Pattern English. 1 … …
  • Most searched keywords: Whether you are looking for [Part9] 흔한영어 실수 Sick vs Hurt. — Steemit My finger hurts.(손가락이 아파요.) My head hurts.(머리가 아파요.) 로 올바른 표현 사용하세요. Krill’s Pattern English. 1 … 오늘은 오랜만에 Common Mistakes 시리즈를 연재 해 보려고 합니다. 사실 영어를 공부하다보면 자주 실수 할 수 밖에 없는 부분들이 많습니다. 영어 사전만 가지고는 100% 그 단어를 이해해서… by partykim
  • Table of Contents:

도데체 왜 그런건데

따라서

[Part9] 흔한영어 실수 Sick vs Hurt. — Steemit
[Part9] 흔한영어 실수 Sick vs Hurt. — Steemit

Read More

배아프다영어로

  • Article author: naturalenglish.tistory.com
  • Reviews from users: 15816 ⭐ Ratings
  • Top rated: 4.4 ⭐
  • Lowest rated: 1 ⭐
  • Summary of article content: Articles about 배아프다영어로 I have stomach pain. 나 배가 많이 아파. 식중독. …
  • Most searched keywords: Whether you are looking for 배아프다영어로 I have stomach pain. 나 배가 많이 아파. 식중독. 배아프다, 머리아프다, 허리아프다 Have 동사를 사용하고 Have + 복통/두통/허리통 이런식으로 표현한다 배아프다 have a stomachache I had a bad/severe stomachache last night. 어제 밤 배가 많이 아팠다. (..
  • Table of Contents:

have a stomachache

태그

‘영어로’ Related Articles

공지사항

최근 포스트

태그

검색

전체 방문자

티스토리툴바

배아프다영어로
배아프다영어로

Read More

아파요 영어로 – 아파요 영어 뜻

  • Article author: ko.ichacha.net
  • Reviews from users: 41511 ⭐ Ratings
  • Top rated: 3.8 ⭐
  • Lowest rated: 1 ⭐
  • Summary of article content: Articles about
    아파요 영어로 – 아파요 영어 뜻
    아파요 영어로: ache…. 자세한 영어 의미 및 예문 보려면 클릭하십시오. … 하지만 마크, 진짜로 아프다고요 많이 아파요; It hurts so bad, you don’t even know. …
  • Most searched keywords: Whether you are looking for
    아파요 영어로 – 아파요 영어 뜻
    아파요 영어로: ache…. 자세한 영어 의미 및 예문 보려면 클릭하십시오. … 하지만 마크, 진짜로 아프다고요 많이 아파요; It hurts so bad, you don’t even know. 아파요 영어로: ache…. 자세한 영어 의미 및 예문 보려면 클릭하십시오아파요 영어로, 아파요 영어 뜻
  • Table of Contents:

	아파요 영어로 - 아파요 영어 뜻
아파요 영어로 – 아파요 영어 뜻

Read More

LW :: 엉어 회화 – 마음이 너무 아파 영어로

  • Article author: yoonida.tistory.com
  • Reviews from users: 48935 ⭐ Ratings
  • Top rated: 4.8 ⭐
  • Lowest rated: 1 ⭐
  • Summary of article content: Articles about LW :: 엉어 회화 – 마음이 너무 아파 영어로 엉어 회화 – 마음이 너무 아파 영어로 · 오늘의 영어회화 공부하기!! · 1. 슬픈 소식에 가슴이 미어질 때~ · * It breaks my heart. ㅡ> 마음이 · 2. 눈물을 … …
  • Most searched keywords: Whether you are looking for LW :: 엉어 회화 – 마음이 너무 아파 영어로 엉어 회화 – 마음이 너무 아파 영어로 · 오늘의 영어회화 공부하기!! · 1. 슬픈 소식에 가슴이 미어질 때~ · * It breaks my heart. ㅡ> 마음이 · 2. 눈물을 … 오늘의 영어회화 공부하기!! 1. 슬픈 소식에 가슴이 미어질 때~ * It breaks my heart.  ㅡ> 마음이 너무 아파. 2. 눈물을 보이고 싶지 않을 때~ * I tried to fight back the tears. ㅡ> 눈물을 삼키려고 했어…
  • Table of Contents:
LW :: 엉어 회화 - 마음이 너무 아파 영어로
LW :: 엉어 회화 – 마음이 너무 아파 영어로

Read More


See more articles in the same category here: https://chewathai27.com/toplist.

영어로 아프다 (sick, hurt, ache 차이 / I’m hurt, I got hurt 차이 등…아프다 관련 표현 총정리)

영어로 아프다 (sick, hurt, ache 차이 / I’m hurt, I got hurt 차이 등…아프다 관련 표현 총정리)

1. sick

형용사로 ‘아픈’ 이라는 뜻을 가진 단어로

감기, 열, 몸살 등..몸이 안 좋을 때 … 쓸수 있는 표현입니다.

몸의 특정부위가 아플 때는 사용할 수 없습니다.

ex)

I’m sick. / 나 아파. (몸이 안 좋아.)

= I’m feeling sick.

My body is sick. (X) / My arm is sick. (X)

Are you sick? / 너 아파? (상대방의 몸이 안 좋아보일 때, 혹은 상대방이 아프다는 말을 들었을 때)

You look sick. Are you okay? / 너 아파보인다. 괜찮아?

My mom’s (has) been sick for last two weeks. / 우리 어머니는 지난 2년 동안 계속 아프셨어.

더 다양한 sick 활용 아래 링크 참조하세요.

2. hurt

가장 복잡하고 어려운 단어입니다.

몸의 특정부위가 아프다고 표현할 때 사용가능!

sick은 내부의 아픔을 표현, hurt는 외부의 영향에 의해 아플 때 사용!

고통이 오래 지속되는 경우보다 짧을 때 사용. (지속되는 경우는 ache)

hurt – hurt (과거) – hurt (p.p)

1) ~(신체부위) 가 아프다 / 고통스럽다 /..

My feet hurt. / 내 발 아프다. (너무 오래걸어서 아프다고 할 때 사용가능) feet 복수라서 hurt

My neck hurts when I study. / 난 공부할 때 목이 아프더라.

My legs hurt from walking too much. / 너무 오래 걸어서 다리가 아파.

Where does it hurt? / 어디가 아파? (where is sick? X )

2) ~를 아프게하다, 부상입히다, 다치게하다, (스스로)다치다 (다른 사람 혹은 자신)

Oh, it hurts. (a lot) / 오! (디게) 아프다. (어딘가에 부딪혔을 때 혹은 맞았을 때 순간적인 고통)

A: Stop it please. It hurts. / 그만해. 아파~ (친구가 마사지 해줬는데 아플 때)

B: Sorry. Did it really hurt? / 미안해. 정말 아팠어?

These shoes hurt so much. I can’t walk in them. / 이 신발 너무 아파. 이거 신고 못 걷겠어.

Be careful. You might hurt someone with it. / 조심해. 너 그걸로 누굴 다치게 할 지도 몰라.

Don’t hurt yourself. / 그러다 다치지 마. (뭔가 불안한 행동을 하는 사람에게, 다칠 것 같을 때)

Don’t play with it. You could hurt yourself. / 그거 가지고 놀지마. 너 다칠 수도 있어.

I hurt my knees playing basketball. / 난 농구하면서 무릎을 다쳤어.

(My knees hurt 는 내 무릎이 아프다 입니다)

3) ~(사람)를 상처주다, 서운하게 하다, 가슴아프게 하다

I don’t want to hurt you. / 너에게 상처주고 싶지 않아. (너를 다치게 하고 싶지 않아)

A: She said “I’m too ugly.” / 여자애가 나 엄청 못 생겼대.

B: Oh man, that hurts. / 오, 진짜 가슴아프다.

What she said really hurts me. / 그녀가 한 말이 날 진짜 슬프게 해.

She broke up with me(dumped me) and it really hurts. / 그 애가 날 차서 진짜 가슴 아프다.

Don’t get hurt by what she said. / 그녀가 한 말에 너무 상처받지 마.

(Don’t be hurt. X 가슴아픈 상태가 되지 마라와 비슷한 어색함 )

This is hurting me. / 이게 날 가슴아프게 해.

(현재진행도 가능, 나에게 지속적인 고통을 주고 있다면)

It hurts but it’s okay… I’m used to it. / 아프지만(가슴아프지만) 괜찮아.. 이런 거에 익숙하니까.

I didn’t mean to hurt you. / 너에게 상처줄 의도는 아니었어.

4) be hurt vs get hurt 차이 (I am hurt vs I was hurt vs I got hurt)

너 다쳤어? 라는 말을 하고 싶을 때

유용하게 쓸 수 있는 말을 알려드릴게요.

상대방이 지금 (at the moment) 넘어지거나 다친 듯 보이면

Are you hurt? 보다는 Are you okay? (괜찮아?) 라고 하는게 자연스러워요.

단 몇 분이라도 전에 일어난 일에 대해서 “너 다쳤어? / 그래서 다쳤어?” 라고 묻고 싶다면

Did you get hurt? 이라고 하세요. (were you hurt? 어색합니다.)

” 나 다쳤어.” 는 I got hurt. 입니다.

“I’m hurt.” 도 같은 뜻이지만 덜 자연스럽습니다. (감정적으로 다치다로 쓰임)

요약하자면 be + hurt 형태는 자주 쓰이지 않습니다.

대신 get hurt 형태를 써주세요. ^^

* hurt 는 injure 와 비슷하게 쓰이며 부상당하다의 의미로도 쓰입니다.

ex)

Many people get hurt(injured) in the factory. / 많은 사람들이 공장에서 다친다.

I don’t want to get hurt.(injured) / 나 다치고 싶지 않아.

I hope no one got hurt.(injured) / 아무도 안 다쳤길 바래.

He got hurt(injured) during the soccer game. / 축구게임 도중 부상 당했다.

3. ache / pain

ache 는 동사 ‘아프다’ 명사 ‘고통, 아픔’

pain 은 명사로 ‘고통, 아픔’ 형용사로는 ‘painful’ 을 사용

hurt 보다 고통이 더 지속되는 상태

외부보다 안에서 일어나는 고통에 더 알맞게 사용.

몸의 특정부위와 합쳐 명사로 사용

ex)

stomachache (복통), headache (두통), toothache (치통), backache(허리통증, 요통)..

ex)

I have a stomachache. / 난 복통이 있어.

= I have a pain in my stomach.

I have a severe headache. / 난 심한 두통이 있어.

This is so painful. / 이거 진짜 고통스러워.

My whole body is aching. / 온 몸이 다 쑤셔.

= My whole body aches.

It’s a pain in my(the) neck (butt, ass). / 그건 골칫거리야.

(관용적 표현으로 성가시게 하거나 문제를 일으키는 것을 표현할 때 쓰임)

표현이 아직도 많지만 너 쓰다간 제 머리도 아프고 여러분 머리도 아플 것 같아서

여기까지만 정리할게요.

아프다는 표현 생각보다 어렵습니다.

잘 정리 하시고 이제 헷갈리지 않게 쓰세요! ㅎㅎ

서울지역 과외 / 영어회화 / 토익과외 / 영문법 / 내신관리

카톡: sooyoung828 (무료상담 / 첫 수업 무료)

몸이 안 좋아 영어로, 아플 때 영어회화표현

하루 잘 보내고 계신가요?

장마가 시작된다는데 다들 큰 피해는 없으면 좋겠어요.

오늘 날씨가 꽤나 춥더라고요.

이럴 때 건강 관리 잘 해야겠어요. 감기조심!

오늘은 아플 때 영어회화 표현들을 알아보려 합니다.

‘몸이 안 좋아.’ 이런 말을 영어로는

어떻게 할지 같이 공부해 봐요 🙂

” 몸이 안 좋으세요?”

Are you coming down with something ?

You don’t look like you feel well.

몸이 안 좋아 보이네요.

” 몸이 안 좋아요. ”

I’m not feeling well.

I don’t feel very well.

I’m a bit under the weather.

몸이 좀 안 좋아요.

” 감기 걸렸어요? ”

Have you got a cold ?

Did you catch a cold?

” 감기 걸렸어요. ”

I have a cold.

I’ve got a cold .

I’ve got a stinking cold .

나는 지독한 감기에 걸렸다.

” 열이 있나요? ”

Do you have a fever ?

” 열이 있어요, 열 나요. ”

I have a fever.

I have a slight fever. (미열)

I have a high fever. (고열)

” 두통이 있어요, 머리가 아파요. ”

I have a headache.

My head is pounding . (깨질듯이)

” 배가 아파요, 복통이 있어요, 배탈 났어. ”

I have a stomachache .

” 장염 걸렸어요. ”

I have enteritis.

I was almost dying because of enteritis .

장염 때문에 거의 죽을 뻔 했어.

< 그 외 여러가지 아픈 증상들 표현 >

I have a cold, and my nose is stuffed up.

감기가 걸려 코가 막힌다.

Whenever I catch a cold , I get tonsillitis.

감기에 들 때 마다 편도선이 붓습니다.

I have a headache and a runny nose.

머리 아프고 콧물이 나요.

I have a fever and ache all over.

열이나고 온 몸이 쑤셔요.

비 오는데 몸이 쑤시거나 하진 않으시죠? ㅠㅠ

많이 추워졌는데, 저도 습한 줄 알고

옷을 얇게 입고 나왔네요.. ( Ĭ ^ Ĭ )

일교차 조심하시고 때가 때이니만큼

건강 잘 챙겨요 우리 모두 :))!!

참고: 나의 영어 사춘기, 네이버 어학사전

아프다 영어로? sick ~와 hurt 차이 구분하기.

# 주의 1.

우리는 위에서 sick ~는 ‘몸이 전체적으로 아픈 상태’에서, hurt ~는 ‘물리적 혹은 외상으로 인한 통증’으로 아픈 것이라고 했습니다.

그렇다면, hurt ~는 반드시 외상에 의한 통증으로 써야 할까요?

아닙니다.

굳이 외상이 아니라, 신체 내부의 특정 부위가 아플 때도 hurt ~동사를 쓸 수 있습니다.

예를 들어,

All of a sudden, my stomach hurt.

: 갑자기 복통이 일어났다.

이 예문은 외상이 아니라, 신체 내부의 장기가 아프다고 했습니다.

그럴 때도, hurt ~동사를 사용했지요.

# 주의 2.

우리는 신체 부위 중 하나가 아프기 때문에, 몸 전체의 컨디션이나 상태가 나빠지는 경우도 있습니다.

그래서 몸 내/외부의 특정 부위가 아플 때, 그 통증 때문에 몸 전체가 아프다고 말하면서 sick ~를 쓸 수도 있습니다.

예를 들어,

When I’m sick, I can talk to my mom and show her exactly what hurts.

: 내가 아플 때, 난 엄마에게 말하고 무엇이 아픈지 엄마에게 정확하게 보여줄 수 있어.

이 예문은 몸 어딘가가 아프기 때문에, 전체적으로 몸이 안좋다, 아프다고 말했습니다.

즉, 내 몸 어딘가가 아픈 것은 hurt ~. hurt ~때문에 몸이 좋지 않아, sick ~라고 표현했습니다.

# 예문을 가지고 비교하기.

– sick ~의 경우. (아픈, 병든) : 형용사. 전체적으로 아픈 몸상태.

1. I was sick that day and missed the lecture.

1: 그날 아파서 그 수업을 못 들었어요.

2. I’m sorry that your father is sick.

2:춘부장께서 아프시다니 안됐습니다.

3. The patient was sick, but is now doing nicely.

3: 그 환자는 전엔 아팠지만 지금은 잘 지내고 있다.

4. I worked late every night, and my child was sick.

4: 나는 매일밤 늦게 일했고 아이는 아팠다.

5. For six months she didn’t pay me, and I was sick.

5: 6개월 동안은 월급도 받지 못했고, 몸도 아팠습니다.

6. When she was sick, he cared for her day and night.

6: 그녀가 아프자 그는 밤낮으로 그녀를 보살폈다.

– hurt ~의 경우. (아프다) : 동사. 특정 부위, 대체로 외상으로 아플 때.

1. I hurt it while playing soccer yesterday.

1: 어제 축구를 하다가 다쳤습니다.

2. Ever since I started wearing them, my eyes hurt.

2: 이걸 낀 이후로 눈이 아파.

3. He hurt his knee while running in a long-distance race.

3: 장거리 경주에서 뛰다가 그는 무릎을 다쳤다.

4. My heels hurt from walking so far.

4: 너무 많이 걸어서 발꿈치가 아프다.

5. I hurt my foot and can barely walk.

5: 발을 다쳐서 거의 걸을 수가 없었다.

6. He started hollering that he hurt his ankle.

6: 그는 자신이 발목을 다쳤다며 불평을 늘어놓기 시작했다.

# 관련 영어 숙어 표현.

be sick.

– 토하다.

sick something up.

– ~을 토하다.

lovesick.

– [형용사] (특히 자기를 사랑하지 않는 상대방에 대해) 상사병이 난.

sick pay.

– [명사] 병가 중 급여.

sick bag.

– (배·비행기 등에 비치되어 있는) 토사물 봉지.

make somebody sick.

– ~를 화나게[역겹게] 만들다.

fall sick.

– 병이 들다, 나다].

feel sick.

– 곧 토할 것 같다.

sick leave.

– [명사] 병가.

to be on sick leave.

– 병가 중이다.

a sick mind.

– 이상 심리.

(as) sick as a dog.

– 몸이 극도로 안 좋은; 많이 토하는.

sick at heart.

– 마음이 아픈, 상심한.

sick bay.

– (배 안의) 병실.

sick day.

– 병으로 인한 휴가일 (유급 휴일)

look very sick.

– 병색이 짙다.

be worried sick.

– 극도로 걱정하다.

become lovesick.

– 상사병에 걸리다.

take sick.

– 발병하다, 병들다.

(as) sick as a parrot.

– 몹시 실망한.

My feet hurt.

– 난 발이 아파.

it won’t/wouldn’t hurt (somebody/something) (to do something)

– (~해서) 나쁠 것 없다.

get hurt.

– 다치다.

Ow! That hurt!

– 아야! 아파!

hurt one’s head.

– 머리를 다치다.

hurt one’s pride.

– 자존심이 상하다.

Her pride was hurt.

– 그녀는 자존심이 상했다.

Are you hurt bad?

– 너 많이 다쳤니?

hurt one’s joints.

– 관절을 다치다.

Nobody hurt.

– (사건이) 별것이 아니다.

a hurt book.

– 파본.

hurt somebody’s feeling.

– 비위를 건드리다.

not hurt[harm] a fly.

– (파리를 죽이지 못할 만큼) 마음씨 고운.

feel hurt.

– 불쾌하게 여기다, 감정이 상하다.

hurt knee.

– 무릎을 다치다.

very hurt.

– 몹시 마음이 상한.

hurt one’s arm.

– 팔을 다치다.

do hurt to.

– …을 해치다, 손상시키다.

hurt badly.

– 중상을 입히다.

it might hurt you.

– 아플세라.

a hurt from a blow.

– 타박상.

deeply hurt.

– 몹시 마음이 상한.

hurt deeply.

– 큰 상처를 주다.

hurt profit.

– 수익에 손해를 끼치다

# 마치며.

sick ~와 hurt ~ 모두 몸이 아픈 상태를 나타냅니다.

sick ~. 형용사. 전체적으로 아픈 몸상태.

hurt ~. 동사. 내,외상으로 인한 통증. 혹은 물리적인 통증.

앞으로, sick ~와 hurt ~를 잘 구분해서 써야겠습니다.

감사합니다.

p.s. 다음에 시간이 되면, 통증과 관련된 다양한 표현들도 비교해 보겠습니다.

So you have finished reading the 많이 아파 영어 로 topic article, if you find this article useful, please share it. Thank you very much. See more: 어디 아파 영어로, 다치다 영어로, 얼얼하다 영어로, 욱신거리다 영어로, 마음이 아프다 영어로, 아프다 영어로, 쑤시다 영어로, 아프니 영어로

Leave a Comment