You are looking for information, articles, knowledge about the topic nail salons open on sunday near me 일본 국제결혼 on Google, you do not find the information you need! Here are the best content compiled and compiled by the https://chewathai27.com/to team, along with other related topics such as: 일본 국제결혼 일본 국제결혼 사이트, 일본 국제결혼 후기, 일본 국제결혼 비용, 한일 국제결혼, 일본 국제결혼 더쿠, 일본 국제결혼 디시, 일본 여성 국제결혼 1위, 일본인과 국제결혼
ÀϺ»±¹Á¦°áÈ¥ – ¶óÄí¿£ÄÚ¸®¾Æ
- Article author: www.rakuenkorea.com
- Reviews from users: 1689
Ratings - Top rated: 4.5
- Lowest rated: 1
- Summary of article content: Articles about ÀϺ»±¹Á¦°áÈ¥ – ¶óÄí¿£ÄÚ¸®¾Æ 꼭 한국여성과 결혼을!!! 일본남성 회원. 안녕하세요 저는 카나다 유학시절 한국인유학생과의 교류와 또 드라마 … …
- Most searched keywords: Whether you are looking for ÀϺ»±¹Á¦°áÈ¥ – ¶óÄí¿£ÄÚ¸®¾Æ 꼭 한국여성과 결혼을!!! 일본남성 회원. 안녕하세요 저는 카나다 유학시절 한국인유학생과의 교류와 또 드라마 …
- Table of Contents:
일본 국제결혼
- Article author: www2.aia.pref.aichi.jp
- Reviews from users: 37413 Ratings
- Top rated: 4.1
- Lowest rated: 1
- Summary of article content: Articles about 일본 국제결혼 다만 국제결혼인 경우에는 이혼에 적용되는 법률에 따라, 협의이혼이 가능한 경우와 가능하지 않은 경우가 있습니다. 법례에서는 부부 중 어느 한쪽이 일본에 상시 거주지 … …
- Most searched keywords: Whether you are looking for 일본 국제결혼 다만 국제결혼인 경우에는 이혼에 적용되는 법률에 따라, 협의이혼이 가능한 경우와 가능하지 않은 경우가 있습니다. 법례에서는 부부 중 어느 한쪽이 일본에 상시 거주지 …
- Table of Contents:
일본에서 동거하는 흐름 | 국제결혼 배우자 비자 취득 대행센터/중국, 인도네시아, 베트남, 필리핀 등
- Article author: international-marriage.info
- Reviews from users: 8817 Ratings
- Top rated: 3.8
- Lowest rated: 1
- Summary of article content: Articles about 일본에서 동거하는 흐름 | 국제결혼 배우자 비자 취득 대행센터/중국, 인도네시아, 베트남, 필리핀 등 다른 외국인이 외국에 거주하여 일본에 초청 된 경우 일본인이 결혼하여 동거하는 경우와 달리 각종 서류와 수속을 수집 한 후 소정의 수속이 필요합니다. …
- Most searched keywords: Whether you are looking for 일본에서 동거하는 흐름 | 국제결혼 배우자 비자 취득 대행센터/중국, 인도네시아, 베트남, 필리핀 등 다른 외국인이 외국에 거주하여 일본에 초청 된 경우 일본인이 결혼하여 동거하는 경우와 달리 각종 서류와 수속을 수집 한 후 소정의 수속이 필요합니다. 国際結婚 手続き,国際結婚 配偶者ビザ,配偶者ビザ다른 외국인이 외국에 거주하여 일본에 초청 된 경우 일본인이 결혼하여 동거하는 경우와 달리 각종 서류와 수속을 수집 한 후 소정의 수속이 필요합니다. 허락 없이는 실현 될 수 없기 때문에 일반인이 상상할 수있는 것보다 많은 시간과 노력이 필요합니다. 여기서는 일본 이외의 나라에 사는 외국인과 결혼하여 일본에서 살 수있는 방법의 예를 설명합니다. 각 배치 상황에 따라 절차가 다를 수 있습니다. 1. 혼인 의사 및 조건 확인 (연령, 재혼 금기 등) 2. 구비 서류 수집 3. 일본 관공서에서 혼인 신고 (증인 2 인 필요)* 중국의 경우 중국에서 먼저 수속 4. 타국에서의 결혼 절차* 3 번 순서는 일부 예외를 제외하고 취소 될 수 있습니다. 5. 거주 지역을 관할하는 입국 관리국에서 재류 자격 증명서를 발급 받으십시오. 6. …
- Table of Contents:
íêµì¸ê³¼ì êµì ê²°í¼ ì ì°¨:å¤å½äººãã¶ç³è«ã»ã³ã¿ã¼ãå°éã
- Article author: samurai-law.com
- Reviews from users: 10968 Ratings
- Top rated: 3.0
- Lowest rated: 1
- Summary of article content: Articles about íêµì¸ê³¼ì êµì ê²°í¼ ì ì°¨:å¤å½äººãã¶ç³è«ã»ã³ã¿ã¼ãå°éã (90일간) 그렇기 때문에 일본에서 결혼 절차를 밟은 후에 혼인이 기재된 호적등본을 한국어로 번역하여 주일한국대사관(영사관)에 제출하여 한국에도 결혼 절차를 완료 할 … …
- Most searched keywords: Whether you are looking for íêµì¸ê³¼ì êµì ê²°í¼ ì ì°¨:å¤å½äººãã¶ç³è«ã»ã³ã¿ã¼ãå°éã (90일간) 그렇기 때문에 일본에서 결혼 절차를 밟은 후에 혼인이 기재된 호적등본을 한국어로 번역하여 주일한국대사관(영사관)에 제출하여 한국에도 결혼 절차를 완료 할 … ì¸êµì¸ì ë¹ì (ì¬ë¥ ì격 · ì주 íê°) ì 차를 84,000ì ë¶í° ìë¹ì¤ í©ëë¤! ì´ì ì ìì±, ì¼ë³¸ì´ ë²ì, ì ì¶ ëíë ì§ìí©ëë¤! ì êµ ê´ë¦¬êµì ì ì²ì´ ìì ë³´ë¤ ë 빨리 · í¸ìíê² íì¤íê² í ì ììµëë¤. ë¹ì ì ì² ì§ì 300 ê±´ ì´ìì ì¤ì ! ì¸êµì¸ ì§ìì ê³ ì©íë 기ì ë¤ì ì·¨ì ë¹ììì ê°ì¸ ê³ ê°ê¹ì§ íëê² ì§ì í´ì£¼ê³ ììµëë¤.ë¹ìì ì²,ì¼ë³¸,ê²½ìê´ë¦¬ë¹ì,ë¹ì,íì ìì¬
- Table of Contents:
일본에서 결혼까지 골인! 그런데, 혼인신고는 어떻게 해야 할까요? – tsunagu Local
- Article author: www.tsunagulocal.com
- Reviews from users: 48471 Ratings
- Top rated: 3.6
- Lowest rated: 1
- Summary of article content: Articles about 일본에서 결혼까지 골인! 그런데, 혼인신고는 어떻게 해야 할까요? – tsunagu Local <한국인 배우자가 준비해야 할 서류> · 기본증명서 원본과 일본어 번역본 · 가족관계증명서 원본과 일본어 번역본 · 혼인관계증명서 원본과 일본어 번역본 · 여권 · 재류카드 … …
- Most searched keywords: Whether you are looking for 일본에서 결혼까지 골인! 그런데, 혼인신고는 어떻게 해야 할까요? – tsunagu Local <한국인 배우자가 준비해야 할 서류> · 기본증명서 원본과 일본어 번역본 · 가족관계증명서 원본과 일본어 번역본 · 혼인관계증명서 원본과 일본어 번역본 · 여권 · 재류카드 … 일본에 정착하여 오래 생활하다 보면 평생을 함께 하고 싶은 동반자가 생기기 마련입니다. 일본에서 ‘법적인 부부’로 살아가기 위해서는 역시나 복잡한 절차를 피해 갈 수는 없겠지요. 이번 기사에서는 일본에서 혼인신고를 하기 위해 필요한 서류와 절차에 대해 다뤄보도록 하겠습니다.
- Table of Contents:
먼저 혼인신고 시 필요한 서류를 준비하자
서류 준비가 끝나면 혼인신고서를!
한국에도 따로 혼인신고가 필요!
마무리하며
일본의 위장 동성 결혼 제도 – 부부가 될 수 없다면 양부모·자식으로
일본 장례 예절 주의해야 할 것 7가지
결혼식 전에 꼭 체크! 실례가 되지 않는 참석 매너 10선
ì¸êµì¸ìë´ ì¬ë¡ì§ | ì¤ì¬ì¹´ë¶ êµì êµë¥ ì¬ë¨ (OFIX)
- Article author: www.ofix.or.jp
- Reviews from users: 14999 Ratings
- Top rated: 4.2
- Lowest rated: 1
- Summary of article content: Articles about ì¸êµì¸ìë´ ì¬ë¡ì§ | ì¤ì¬ì¹´ë¶ êµì êµë¥ ì¬ë¨ (OFIX) 일본인과 외국인이 일본국내에서 결혼하는 절차에 대해 알고 싶다. …
- Most searched keywords: Whether you are looking for ì¸êµì¸ìë´ ì¬ë¡ì§ | ì¤ì¬ì¹´ë¶ êµì êµë¥ ì¬ë¨ (OFIX) 일본인과 외국인이 일본국내에서 결혼하는 절차에 대해 알고 싶다.
- Table of Contents:
일본 국제결혼
- Article author: www.youtube.com
- Reviews from users: 19711 Ratings
- Top rated: 4.5
- Lowest rated: 1
- Summary of article content: Articles about 일본 국제결혼 [국제결혼 이슈] 국제결혼 인기 국가별 각나라 여성의 특징! #국제결혼 #국제커플 #국제부부 · 베트남 늬우스 「베트남결혼 서류대행」. 베트남 늬우스 「베트남결혼 … …
- Most searched keywords: Whether you are looking for 일본 국제결혼 [국제결혼 이슈] 국제결혼 인기 국가별 각나라 여성의 특징! #국제결혼 #국제커플 #국제부부 · 베트남 늬우스 「베트남결혼 서류대행」. 베트남 늬우스 「베트남결혼 …
- Table of Contents:
결혼이민비자안내 및 제출 양식주일본 대한민국 대사관
- Article author: overseas.mofa.go.kr
- Reviews from users: 32332 Ratings
- Top rated: 3.3
- Lowest rated: 1
- Summary of article content: Articles about 결혼이민비자안내 및 제출 양식주일본 대한민국 대사관 일본, 미국, 대만 등 ‘국제결혼 안내프로그램’의 대상이 아닌 외국인 배우자 · 비자신청서 · 사진1장(3.5×4.5) · 여권(유효기간6개월 이상) · 신청인, 한국인 배우자의 여권 … …
- Most searched keywords: Whether you are looking for 결혼이민비자안내 및 제출 양식주일본 대한민국 대사관 일본, 미국, 대만 등 ‘국제결혼 안내프로그램’의 대상이 아닌 외국인 배우자 · 비자신청서 · 사진1장(3.5×4.5) · 여권(유효기간6개월 이상) · 신청인, 한국인 배우자의 여권 … 일본 지역 정보, 재외국민 영사서비스, 공관 소식, 기타 생활정보 안내.
- Table of Contents:
국제 결혼 수속의 흐름과 주의점
- Article author: visanavi-law.com
- Reviews from users: 14579 Ratings
- Top rated: 3.4
- Lowest rated: 1
- Summary of article content: Articles about 국제 결혼 수속의 흐름과 주의점 일본에서는 이중 국적이 법으로 금지되어 있기 때문에 20 세 미만으로 이중 국적이 된 사람은 22 세가 될 때까지 20 세 이상으로 이중 국적이 된 사람은 … …
- Most searched keywords: Whether you are looking for 국제 결혼 수속의 흐름과 주의점 일본에서는 이중 국적이 법으로 금지되어 있기 때문에 20 세 미만으로 이중 국적이 된 사람은 22 세가 될 때까지 20 세 이상으로 이중 국적이 된 사람은 … 국제 결혼은 국적을 달리하는 사람끼리의 결혼을 의미합니다.국제 결혼에 걸리는 절차는 많은 재류 자격의 문제도 발생 해 오므로 미리 준비를 해 두지 않으면 예정하고 있던 일에 결혼 할 수 없었던 일도 생각할 수 있습니다.외국인 배우자와 일본에서 사는 경우에는 재류 자격상의주의 사항도 있으므로 부드러운 결혼을 향해 함께 확인하시기 바랍니다.외국인 근로자 이직, 취업 비자 갱신 절차 이중 국적, 국제 결혼
- Table of Contents:
See more articles in the same category here: https://chewathai27.com/to/blog.
한국인과의 국제 결혼 절차:外国人ビザ申請センター【専門】
일본비자 톱 > 국제결혼 > 한국인과의 국제 결혼 절차
한국인과의 국제 결혼 절차
한국은 「만 18세가 된 자는 혼인할 수 있다」로 규정되어 있기 때문에 남녀 모두 18세가 되면 혼인이 가능해집니다. 한국인과 결혼 할 시, 한국인이 한국에 현재 살고 있는가 혹은 일본에 살고 있는가에 따라 결혼 절차를 일본에서 먼저 할지, 한국에서 할지를 생각해 볼 수 있게 됩니다. 각각의 절차 방법을 설명하겠습니다. 한국인과의 결혼은 기본적으로 일본에서 먼저 결혼 절차를 밟는 편이 편할 것으로 사료됩니다.
주의할 점: 일본과 한국, 양쪽에 혼인 신고서를 내야만 합니다. 한 쪽 나라에만 혼인신고서를 제출했다고 하여 다른 한 쪽의 나라에 혼인신고서를 제출하지 않으면 제출하지 않은 쪽의 나라에서는 결혼하지 않은, 즉 미혼인 상태가 됩니다.
1. 일본에서 먼저 결혼 절차를 밟은 후 한국에서 절차를 밟는 방법
2. 한국에서 먼저 결혼 절차를 밟은 후 일본에서 절차를 밟는 방법
3. 비자, 재류 자격 (일본인의 배우자등)의 취득 방법
1. 일본에서 먼저 결혼 절차를 밟은 후 한국에서 절차를 밟는 방법
한국인은 사증면제조치가 되어있기 때문에 비자 없이 일본을 방문할 수 있습니다. (90일간) 그렇기 때문에 일본에서 결혼 절차를 밟은 후에 혼인이 기재된 호적등본을 한국어로 번역하여 주일한국대사관(영사관)에 제출하여 한국에도 결혼 절차를 완료 할 수 있습니다.
◆일본 관공서에 제출
[일본인이 준비할 것]・혼인 신고서
・호적등본 (본적지 이외의 관공서에 혼인 신고서를 제출할 경우)
【한국인이 준비할 것】
・여권
・기본 사항 증명서 ※일본어 번역 필요 (번역자 서명이 들어가야함)
・가족 관계 증명서 ※일본어 번역 필요 (번역자 서명이 들어가야함)
・혼인 관계 증명서 ※일본어 번역 필요 (번역자 서명이 들어가야함)
상기의 세 가지 증명서는 재일 한국 대사관 (영사관)에서 받을 수 있습니다. 일본에서 결혼이 완료되면 이번에는 한국측의 절차입니다. 먼저 혼인 신고서를 제출한 시(구)약청에서 「혼인 신고서 수리 증명서」를 발행 받습니다. 그리고 재일 한국대사관(영사관)에 보고적 절차를 밟습니다.
●필요서류
・혼인 신고서 수리 증명서
※한국어 번역 필수 (번역자 서명이 들어가야함)
・가족 관계 증명서
２. 2. 한국에서 먼저 결혼 절차를 밟은 후 일본에서 절차를 밟는 방법
한국의 시약청에 혼인 신고서를 제출할 때 일본인이 준비해야 할 것의 설명은 아래입니다.
【일본인이 준비할 것】
・여권
・호적등본 ※한국어 번역 필수
・혼인 요건 구비 증명서
혼인 요건 구비 증명서는 한국의 재한 일본대사관에서 받을 수 있습니다. 한국의 일본대사관에 혼인 요건 구비 증명서를 발행 받기 위해 필요한 서류는 아래에 설명되어 있습니다. 반드시 두 분이 함께 신청하러 가셔야 합니다.
[일본인이 준비할 것]・戸籍謄本
・パスポート
【일본인이 준비할 것】
・혼인 관계 증명서
・주민등록증
이 후, 한국에서의 혼인이 성립되면 재한 일본대사관에 보고적 절차를 밟거나 일본에 돌아와 시(구)약청에서 절차를 밟거나의 두 가지 선택지가 있습니다.
・혼인 신고서 2통 (창구에 있습니다)
・호적 등본 2톨
・한국인의 혼인관계증명서와 가족관계증명서를 각 2통, 각 서류의 일본어 번역문
・여권
●일본에 돌아와 시(구)약청에 보고적 절차를 밟을 경우
・혼인 신고서
・한국인의 혼인관계증명서
・한국인의 가족관계증명서
・한국인의 기본증명서
※상기의 세 가지는 일본어 번역이 필요
3. 비자, 재류 자격 (일본인의 배우자등)의 취득 방법
배우자 비자 페이지로 링크
일본에서 결혼까지 골인! 그런데, 혼인신고는 어떻게 해야 할까요?
일본에 정착하여 오래 생활하다 보면, 평생을 함께 하고 싶은 동반자가 생기고 그렇게 결혼도 하기 마련입니다. 그러나, 일본에서 ‘법적인 부부’로 살아가기 위해서는 역시 복잡한 절차를 피해 갈 수는 없겠지요. 이번 기사에서는 일본에서 혼인신고를 하기 위해 필요한 서류와 절차에 대해 다뤄보도록 하겠습니다.
먼저 혼인신고 시 필요한 서류를 준비하자
아무래도 내 나라 ‘한국’이 아닌 타국 ‘일본’에서 혼인신고를 하려니, 서류 준비부터 벌써 머리가 지끈거릴 텐데요. 필자도 일본에서 혼인신고를 진행했던 경험자로서, 참 막막했던 기억이 납니다. 그러나, 하나씩 차근차근 준비하다 보면 생각보다 어렵지 않으니 너무 걱정하지 마세요. 저희 츠나구 로컬이 여러분을 도와드리겠습니다!
일반적으로 혼인신고에 필요한 가장 필수적인 서류는 다음과 같습니다.
(1) 한국인이 일본에서 일본인과 혼인신고를 할 경우
<한국인 배우자가 준비해야 할 서류>
기본증명서 원본과 일본어 번역본
가족관계증명서 원본과 일본어 번역본
혼인관계증명서 원본과 일본어 번역본
여권
재류카드
도장
<일본인 배우자가 준비해야 할 서류>
호적등본(戸籍謄本, 가족 모두가 표시된 것)
신분증(사진 필수)
도장
일본인 배우자의 본적지에서 혼인신고를 할 예정이라면 호적 등본은 따로 필요하지 않지만 본적지와 주소지가 다르다면 호적 등본을 준비해야 합니다. 호적 등본은 등록지에서만 발급이 가능한데, 최근에는 편의점 프린트기를 이용해 발급받을 수 있습니다. 다만, 등록 신청을 해야 하고(마이넘버카드 지참 필수) 마이넘버카드의 비밀번호와 본적지도 정확히 알고 있어야 합니다. 또한, 구약소나 시약소 영업시간 내에서만 발급받을 수 있다고 하니 참고해 주시기 바랍니다.
(2) 한국인이 일본에서 한국인과 혼인신고를 할 경우
배우자 모두 일본 거주자로, 한국이 아닌 일본에서 먼저 혼인신고를 하려는 경우에는 아래와 같은 서류가 필요합니다.
기본증명서 원본과 일본어 번역본
가족관계증명서 원본과 일본어 번역본
혼인관계증명서 원본과 일본어 번역본
여권
재류카드
도장
이미 한국에서 혼인신고 후 일본으로 입국했다면, 한국에서 발급받은 혼인관계 증명서와 그 번역본을 함께 구약소에 제출하면 됩니다. 세대주를 한쪽(보통 남자 쪽)으로 통합시켜, 일본에서도 혼인된 것으로 인정받습니다.
(3) 한국인이 일본에서 외국 국적(한국도, 일본도 아닌)의 사람과 혼인신고를 할 경우
<한국인 배우자가 준비해야 할 서류>
기본증명서 원본과 일본어 번역본
가족관계증명서 원본과 일본어 번역본
혼인관계증명서 원본과 일본어 번역본
여권
재류카드
도장
외국 국적의 배우자가 준비해야 할 서류는 나라별로 다르므로 해당 구약소나 시약소 그리고, 배우자 국가의 대사관에 문의해 보는 것이 가장 정확합니다. 국가에 따라 서류 발급까지 며칠, 길게는 몇 주가 소요될 수 있으며, 또 발급을 위해 약속을 잡고 직접 방문을 해야 하는 등 한국 영사관과는 다르게 절차가 복잡할 수 있습니다.
참고로 저는 (3)번에 해당하며, 배우자는 영국 국적입니다. 배우자와 혼인신고 시 출생증명서(등록 등본)와 혼인 요건 확약서(Affirmation of Marital Status) 그리고 여권, 재류카드, 도장이 필요했는데(스기나미구), 모든 서류의 발급까지는 약 3~4주 정도 소요됐습니다. 지역별로 서류의 명칭이 다를 수 있으니, 자세한 사항은 꼭 거주 구약소에 직접 문의해 주시기 바랍니다.
위에서 확인하신 바와 같이 한국인이 일본에서 혼인신고를 하기 위해서는 공통적으로 기본 증명서, 가족관계증명서, 혼인관계증명서의 원본과 일본어 번역본이 필요하고, 혼인신고 당일에는 여권, 재류카드, 도장을 꼭 지참해야 합니다.
기본 증명서, 가족관계증명서, 혼인관계 증명서는 발급일로부터 3개월 이내의 것으로, 대한민국 영사관에서 발급받을 수 있습니다. 영사관이 먼 경우, 인터넷에서 발급받거나 이마저도 어렵다면, 한국에 있는 가족에게 부탁해 동사무소에서 발급받아 EMS로 받는 방법도 있습니다.
서류의 일본어 번역본은 공증이 따로 필요 없습니다. 그러므로 일본어가 어느 정도 가능하다면 직접 번역하는 편이 좋겠습니다. 번역본은 컴퓨터로 작성해도, 수필로 작성해도 상관없는데, 번역할 때는 직인 도장을 제외한 서류 내의 모든 일본어를 번역해야 합니다. 또한, 번역 후 하단에는 번역인 정보(이름, 주소, 연락처, 번역 날짜 및 사인 혹은 인감 등)을 적어야 합니다.
그래도 도무지 감이 잡히지 않는다는 분들을 위해 필자가 일본에서 혼인신고 시 직접 작성, 사용했던 번역 양식(2019년 작성)을 공유하오니, 많은 참고 부탁드립니다!
서류 준비가 끝나면 혼인신고서를!
혼인신고를 위한 서류 준비가 끝났다면, 혼인 신고서를 작성한 후 해당 구약소에 방문하여 제출하면 됩니다. 보통은 구약소 홈페이지에서 다운로드하거나, 구약소에 비치되어 있는 혼인 신고서를 사용합니다. 필요 서류만 확실히 구비해둔다면 제출은 혼자 가서 해도 상관없지만, 가능하면 배우자가 함께 방문하는 쪽을 추천합니다. 혼인 신고서는 한 번 제출하면 돌려받을 수 없으니, 제출 전 인증 사진도 찍어두는 것이 좋겠지요! 가끔 친절한 직원이 인증 사진을 제안해 주기도 합니다.
참고로, 일본에는 귀엽고 신선한 디자인의 혼인 신고서가 많이 있습니다. 인터넷에서 혼인 신고서(婚姻届)라고 검색만 해 봐도, 다양한 색상의 귀여운 동물 디자인부터 코난, 원피스 등 만화영화를 주제로 한 혼인 신고서까지 선택의 폭이 매우 넓습니다. 물론 가격대는 디자인에 따라 천차만별입니다. 제출하면 끝인 혼인 신고서에 돈을 너무 쓰고 싶지는 않지만, 또 평범한 것은 싫다는 신혼부부라면, 로손 프린트에서 500엔에 예쁜 디자인의 혼인 신고서를 인쇄할 수도 있으니 참고해 주시기 바랍니다.
작성 중 모르는 부분이 생기면 그대로 비워놨다가 신고 당일, 창구 직원에게 물어봐서 작성하는 편이 가장 좋습니다. 또한, 혼인신고 시에는 증인이 2명 필요한데, 필자의 경우 일본인 친구 1명, 외국(베트남) 국적의 친구 1명에게 증인을 부탁했습니다(일본 거주자라면 외국 국적의 증인도 가능). 외국인 증인의 인감은 따로 찍을 필요가 없다고 했으나, 이 부분도 지역마다 다를 수 있으니 해당 구청에 연락해 꼭 미리 체크해 두시기 바랍니다.
일본도 한국과 마찬가지로 혼인신고일=결혼기념일이 되는 경우가 많기 때문에, 길일에 혼인신고를 하고자 하는 부부들이 많이 몰려옵니다. 혼인 수리까지는 1시간 이상 소요될 수 있으니, 아침 일찍 서둘러 출발하는 것이 좋습니다. 또한, 구비서류가 제대로 갖춰지지 않으면 신고가 반려되어 재방문해야 합니다. 그러므로, 원하는 날짜에 꼭 혼인신고를 진행하고 싶다면 미리 구약소에 필요한 서류를 확실히 물어보는 것이 좋습니다.
한국에도 따로 혼인신고가 필요!?
일본에서 혼인신고를 했다고 해서 한국에도 자동으로 혼인신고가 되는 것은 아닙니다. 대한민국 국민의 가족관계등록부에 결혼 사실이 기재되기 위해서는, 한국 민법에 따른 혼인신고 절차를 따로 밟아야 합니다.
일본에서 혼인신고가 무사히 완료되었다면 그 증명서인 혼인 수리 증명서를 발급받을 수 있습니다. 그럼, 그 증명서를 한국어로 번역한 후, 한국어 혼인 신고서와 함께 주일본 한국 영사관에 제출해야 완벽하게 양국에서의 혼인 신고가 마무리됩니다.
한국어 혼인신고서와 자세한 혼인 신고 방법, 필요한 서류 사항은 대한민국 영사관 홈페이지에서 확인해 주시기 바랍니다.
또한, 한국도 일본도 아닌 다른 나라의 배우자와 결혼을 하셨다면, 배우자의 대사관이나 영사관에 문의하여 혼인신고가 필요한지, 필요하면 어떻게 진행해야 하는지 확인을 따로 하셔야 합니다. 필자의 경우, 당장 영국에 거주할 예정이 없다면 따로 신고는 필요 없다는 답변을 받았습니다.
마무리하며
독자 여러분, 일본에서의 혼인신고에 대해 어느 정도 감이 잡히셨나요? 물론, 위에서 언급한 서류들은 최소한의 것으로, 일본은 지역별로 혼인신고에 필요한 서류가 다 다르기 때문에 그 외에도 준비해야 하는 서류가 있는지 꼭 해당 구약소에 전화하여 확인해보셔야 합니다. 그럼, 저희 기사가 도움이 되었기를 바라며, 일본에서 즐겁고 행복한 신혼생활을 보내시기 바랍니다!
기사 내의 정보는 공개 시점의 정보입니다.
국제 결혼 수속의 흐름과 주의점
⇒This page supports multiple languages; you can click the upper right corner to select your language
⇒ 此网 의해 제공지지 다 语言 가변 점 击右에 角切 换
XNUMX.국제 결혼은
국제 결혼은국적을 달리하는 사람끼리의 결혼를 말하며, 여기에서는 주로 일본인과 외국인과의 결혼에 대해 설명합니다.
최근에는 외국인과 결혼하는 일본인도 증가 해 2018 년에는 2 만 세트 이상의 국제 결혼 커플이 탄생하고 있습니다.
국제 결혼의 비율은 남편이 일본인의 경우는 1 만 5,060 쌍으로 상대국은 중국, 필리핀, 한국이 많은 아내가 일본인의 경우는 6,792 조로 상대국은 한국, 미국, 중국 국적 사람이 많은 데이터가 있습니다.
그러나 많아했다고는 말할 일본인끼리의 결혼과 달리 국제 결혼에 걸리는 절차는 많은 재류 자격의 문제도 발생 해 오므로 미리 준비를 해 두지 않으면 예정하고 있던 일에 결혼 못한 일도 생각할 수 있습니다.
또한 외국인 배우자와 일본에서 사는 경우에는 재류 자격상의주의 사항도 있으므로 부드러운 결혼을 향해 함께 확인하시기 바랍니다.
XNUMX.국제 결혼에 필요한 서류
일본에서 국제 결혼 수속을하기 위해 필요한 것은 다음의 서류입니다.
혼인 신고 · 여권 · 호적 등본 · 혼인 요건 구비 증명서
혼인 신고
일본인 끼리도 사용하는 일반적인 혼인 신고입니다.
여권
외국인의 여권 (일본인은 기본적으로 불필요) 국적을 증명하는 데 사용합니다.
· 호적 등본
일본인 만 필요 (외국인은 호적이 없기 때문에 검색 할 수 없습니다) 본적지에 혼인하는 경우에는 원칙적 필요하지 않습니다.
혼인 요건 구비 증명서
혼인 요건은 국가별로 다르지만 문제는 결혼하려고하는 외국인이 모국에서의 요구 사항을 충족하는지 여부입니다.
혼인 요건 구비 증명서는 국가에서 혼인 요건을 그 사람이 맞는지를 증명하기 위해 인증서입니다.
XNUMX.혼인 요건 구비 증명서에 대해
상술 한 바와 같이 혼인 요건 구비 증명서는 일본에서 결혼하는 외국인이 본국에서의 혼인 요건을 충족 함을 증명하기위한 인증서 각국에서 달리 발급 해주지 않는 국가도 있습니다.
덧붙여서 일본인이 해외에서 외국인과 결혼 할 때 혼인 요건 구비 증명서가 필요한 경우는 물론이고, 그 일본인이 일본의 법률에 의한 혼인 요건을 갖추고 있음을 증명하는 것이며, 도시 구 동사무소에서 얻을 수 있지만, 일부 국가에서는 시구 정촌 사무소에서 발행 된 것은 인정받지 못하는 경우도 있으므로 사전에 확인하는 것이 좋습니다.
혼인 요건 구비 증명서와 조금 다릅니다 만,독신 증명서도 유사한 서류로 존재합니다.
가장 큰 차이점은 독신 증명서는 단순히 독신임을 증명하는 것만 인증서인데 반해 혼인 요건 구비 증명서는 결혼을 위해 클리어해야한다 요구 사항 (주로 나이)을 모두 충족 있는 것이 증명 된 것입니다.
혼인 요건 구비 증명서는 본국이나 대사관에서 취득하게되지만, 혼인 요건 구비 증명서를 발급 해주지 않는 국가 (인도와 방글라데시 등)의 경우에는 대신 독신 증명서 나 신고서를 가지고 대체 서류로합니다.
어떤 서류에도, 혼인 신고와 함께 관공서에 제출하는 것이기 때문에 일본어 번역은 호적법 시행 규칙에 의해 필요합니다.
반드시 일본어로 번역 한 서면과 함께 제출합시다.
XNUMX.국제 결혼 수속의 흐름
XNUMX.혼인 요건 구비 증명서 · 호적 등본 고 말했다 서류의 수집
XNUMX.시구 정촌 창구에서 혼인 신고의 수리 → 혼인 신고 수리 증명서 수령
XNUMX.재일 대사관 또는 영사관에 혼인 신고 수리 증명서를 제출
XNUMX.일본인의 배우자 등 비자 신청
XNUMX.국제 결혼 할 때의 주의점
혼인 신고와 함께 관공서에 제출하는 해외에서 발행 된 서류도 최근에는 희귀 한 것은 없게되어 왔지만, 그 지역의 관공서에서는 국제 결혼이 적은 것이나,별로 다룬 적이없는 나라였다 경우 서류의 확인에 시간이 소요되는 것으로 생각됩니다.
경우에 따라서는 국제 결혼을받은 수있는 담당자가없는 것도 아직 많습니다.
관공서로도 적당하게 처리 할 수는 없기 때문에 다음날 이후가되기도합니다.
특히 혼인 날짜를 고집하고 싶은 경우에는 미리 상담을하는 것이 좋습니다.
XNUMX.국제 결혼하기 전에 둘이서 이야기하고 싶은 것
국제 결혼을하면 국적에 대한 문제가 상정 할 수 있습니다.
부부의 국적 보더라도 그냥 결혼 만하면 자동으로 상대국의 국적을 취득 해 버리는 나라도 있고, 아이의 국적 문제도 있습니다.
일본에서는 혈통주의가 채용되고 있기 때문에 부부의 한쪽이 일본 국적을 가지고있는 경우에는 그 아이에게도 일본 국적이 부여됩니다.
마찬가지로 외국이 혈통주의의 경우에는 두 국적을 유지하게됩니다.
일본에서는 이중 국적이 법으로 금지되어 있기 때문에 20 세 미만으로 이중 국적이 된 사람은 22 세가 될 때까지 20 세 이상으로 이중 국적이 된 사람은 이중 국적이 된 시점부터 2 년 이내에 하나의 국적을 선택해야합니다.
이 기한 내에 국적을 선택하지 않은 경우에는 최악의 경우에는 일본 국적을 잃게도 생각할 수 있기 때문에 굳게 믿고 결론 짓고 기한 내에 수속을 마치고합시다.
XNUMX.재류 자격 (비자)에 대해
혼인 수속이 끝나면 마지막은 재류 자격 (비자)의 수속입니다.
부부가 일본을 거점으로 생활하는 경우 외국인 배우자는 반드시 체류 자격 (비자)을 취득해야합니다.
예 일본인과 결혼하고도 적절한 재류 자격을 가지고 있지 않는 한, 일본에서 외국인이 활동 할 수 없습니다.
일본에서 재류 자격 제도를 채택하고 있기 때문에 2021 년 현재 총 29 종류의 체류 자격에서 자신의 활동 내용에 있던 재류 자격을 취득하여 일본에서의 활동이 허용됩니다.
일본인의 배우자 인 외국인 배우자에 “일본인의 배우자 등”라고 재류 자격이 준비되어 있습니다.
이 재류 자격 요건은 일본인과 결혼 한 것으로 (아이의 경우는 일본인의 친자식 혹은 특별 양자) 심사의 포인트로는 적법하게 혼인이 이루어지고 있는지 실체를 동반 한 혼인에서 있음 일본에서 생활 해 갈 수있을만한 재력이있는 것 등이 확인됩니다.
적법한 혼인은 결혼식을 올린 것만 라든지 아니라 양국의 법에 따라 혼인 수속이 이루어지고있는 것을 말합니다.
실체를 동반 한 혼인은 주로 동거 여부와 관계됩니다.
처음 신청의 경우에는 아직 동거를 시작하기 전에이거나하는 일도 생각할 수 있습니다 만, 재류 기간을 갱신 한 경우에는 동거 여부는 엄격하게 볼 수 있습니다.
출입국 심사 기준으로는 정식 결혼 = 동거입니다.
이것은 단신 부임 등으로 부득이한 별거에서도 불허가 될 수있을 수 있으므로주의가 필요합니다.
일본에서 생활 할 수있을 정도로 자금은 누구의 자력도 상관 없습니다.
무직이라도 저금이 있고, 부모에게 도움을 줄 수 있으면 인정 될 가능성이 있습니다.
또한 외국인 배우자의 재류 자격은 「일본인의 배우자 등」에 한정되는 것은 아닙니다.
예를 들어 대표적인 취업 계 재류 자격 「기술 · 인문 지식 · 국제 업무」를 취득하고 체류 할 수 있습니다.
그러나 일본인의 배우자 등 이외의 재류 자격을 취득하는 사람도 많지 않습니다.
왜냐하면 일본인의 배우자 등 다른 체류 자격 비해 매우 우대 된 재류 자격이기 때문입니다.
우대되는 점은 크게 XNUMX 개로, 첫째는취업 제한 등의 제한이없는것입니다.
취업 계 재류 자격으로 그 체류 자격으로 인정받은 일밖에 할 수없는 반면 일본인의 배우자 등은 법률에 반하지 않는 한 어떤 일이든 할 수 있습니다.
(공무원 등 외국에서 앉 히지 않는 작품도 존재합니다)
다른 하나는영주권자가되기위한 기간이 짧은것입니다.
다른 재류 자격이라고 많은 10 년 이상의 체류 기간이 요구 사항으로 요구되고 있지만, 일본인의 배우자 등은 결혼에서 3 년 체류 1 년 이상 영주 신청을 할 수 있습니다.
이 두 가지 장점을 생각하면 다른 체류 자격을 일부러 선택하는 사람은 거의 없을 것입니다.
ま と め
국제 결혼은 적절한 절차를함으로써 누구나 할 수 있습니다.
그러나 일본인끼리의 결혼과 달리해야한다 수 많은 절차를 제대로 수행 할 수 없음 좀처럼 결혼 못하는 일도 남아 있습니다.
부드러운 혼인을 실현하기 위해 확고하게 계획을 세워 실시하는 것이 좋습니다.
특히 재류 자격 신청에서 우연히 발견 것이 많기 때문에 불안이나 문의 사항이 있으신 분은 행정 서사 법인 Climb에 부담없이 문의 해주십시오.
국제 결혼에 대한 상담은 행정 서사 법인 Climb에!
전화 문의 양식에서 부담없이 연락주세요!
상담 · 문의는 이쪽으로
■이 기사를 쓴 사람 ■
So you have finished reading the 일본 국제결혼 topic article, if you find this article useful, please share it. Thank you very much. See more: 일본 국제결혼 사이트, 일본 국제결혼 후기, 일본 국제결혼 비용, 한일 국제결혼, 일본 국제결혼 더쿠, 일본 국제결혼 디시, 일본 여성 국제결혼 1위, 일본인과 국제결혼
