Top 7 미국 아 포스 티유 발급 방법 The 200 Correct Answer

See more articles in the same category here: Top 152 tips update new.

아포스티유 발급 방법 및 서류 제출 방법

※ 자세한 안내 확인은 아래 버튼을 클릭해주세요!

아포스티유 발급방법

외국에서 발급한 공문서는 해당 국가에서 인증하는 Apostille 발급기관에 신청하여 Apostille 발급

공문서(국,공립대, 공무원 경력증명서 등) 아포스티유 발급절차 해당국가 공문서 발급 Apostille 발급기관 방문 Apostille 발급 신청 Apostille 발급기관 심사 Apostille 발급 ※ 사문서의 경우 해당 국가 공증인법 및 변호사법에 따라 차이가 있을 수 있으나 해당 국가에서 공증을 받으면 Apostille 발급 가능

사문서(사립대, 일반 회사 경력증명서 등) 해당국가 사문서 발급 해당국가 공증사무소 공증 Apostille 발급기관 방문 Apostille 발급 신청 Apostille 발급기관 심사 Apostille 발급

사문서의 경우 해당 국가에서 아포스티유( Apostille)를 발급받으 려면 공증을 받도록 되어 있는 바, 해당 국가 언어로 된 공증 서류도 번역하여야 함

Apostille 발급기관 심사 내용 : 공문서를 발행한 공무원의 직위와 관인 또는 공증인의 인장과 서명 진위 여부

외국의 Apostille 발급 기관은 해외 주재 우리나라 대사(영사)관에서 안내 재외 공관 안내 보기

아포스티유 발급 문서에 대한 기본 서류심사 방침

국가기술자격법 시행규칙 제16조 (외국자격취득자 등의 검정과목 면제) 에서 정하는 외국자격 취득자의 경우 『아포스티유』를 발급 받으면 인정 ※ 외국에서 취득한 국ㆍ공립 학력증명서 (재적증명서, 졸업증명서 등) 도 『아포스티유』 를 발급 받으면 인정 ※ 외국 대학에서 발급한 「학년의 판단 이 어려운 성적증명서」만으로는 인정 불가능함.

단, 졸업학위에 대한 상세한 정보(학위명- bachelor, 전공명 등)가 명시되어 있고 아포스티유를 받은 경우에 한하여 인정가능

외국에서 취득한 국ㆍ공립 학력증명서 (재적증명서, 졸업증명서 등) 도 『아포스티유』 를 발급 받으면 인정

응시자격서류 접수 시 복사본은 문서위조의 가능성이 있어 접수 불가 (단, 원본을 지참할 경우 『원본대조필』하고 확인자 서명 후 인정)

외국 학(경)력 서류 제출방법

외국 학(경)력 서류 제출방법 대상 아포스티유 협약국가(미국,일본,영국,호주 등) 아포스티유 미협약국가(중국 등) 외국자격 취득자 아포스티유 증명서(Apostille)가 첨부된 원본을

번역하여 국내 공증사무소로부터 공증을 받아 제출 해외 공관장 또는 해당 국가의 국내

공관장(중국 등)에게 확인을 받고

번역을 해서 국내 공증사무소에서

공증을 받거나 외국어번역행정사가 번역ㆍ인증한 서류 제출 외국학력취득자

(졸업, 재학, 이수증명서등)

※공ㆍ사립 학교 공통 국,공립학교에서 발행한 경우 – 아포스티유 증명서(Apostille)가 첨부된 원본을 번역하여 국내 공증사무소에서 공증을 받아 제출 사립학교에서 발행한 경우 – 해당국가 공증사무소에서 공증을 받아 아포스티유 발급 → 국내에서 원본을 번역 후 공증사무소에서 공증을 받아제출 외국 업체 경력자 (경력증명서 등) 해당국가 공증사무소에서 공증을 받아 아포스티유 발급→ 국내에서 원본을 번역 후 공증사무소에서 공증을 받거나 외국어번역행정사가 번역ㆍ인증한 서류 제출

아포스티유 협약국가(미국,일본,영국,호주 등) 아포스티유 협약국가 대상 방법 외국자격 취득자 아포스티유 증명서(Apostille)가 첨부된 원본을 번역하여 국내 공증사무소로부터 공증을 받아 제출 외국학력취득자

(졸업, 재학, 이수증명서등)

※공ㆍ사립 학교 공통 국,공립학교에서 발행한 경우 – 아포스티유 증명서(Apostille)가 첨부된 원본을 번역하여 국내 공증사무소에서 공증을 받아 제출 사립학교에서 발행한 경우 – 해당국가 공증사무소에서 공증을 받아 아포스티유 발급 → 국내에서 원본을 번역 후 공증사무소에서 공증을 받아 제출 외국 업체 경력자 (경력증명서 등) 해당국가 공증사무소에서 공증을 받아 아포스티유 발급→ 국내에서 원본을 번역 후 공증사무소에서 공증을 받거나 외국어번역행정사가 번역ㆍ인증한 서류 제출 아포스티유 미협약국가(중국 등) 아포스티유 협약국가 대상 방법 외국자격 취득자 해외 공관장 또는 해당 국가의 국내 공관장(중국 등)에게 확인을 받고 번역을 해서 국내 공증사무소에서 공증을 받거나 외국어번역행정사가 번역ㆍ인증한 서류 제출 외국학력취득자

(졸업, 재학, 이수증명서등)

※공ㆍ사립 학교 공통 외국 업체 경력자 (경력증명서 등)

※ 외국 학력취득자는 고등교육법시행령 제70조(학력인정)의 규정 준용하되 학력 이수증명서에 학과명, 이수기간 등이 기록되어 있어야 함. 단, 학과명, 이수기간이 명시되지 않을 경우 해당 증명서의 직인(서명)과 동일한 직인(서명)이 표기된 기타 증빙서류(확인이 가능한 서류)를 첨부

사문서에 대하여 아포스티유 발급 전 해당국가에서 공증을 받게 하는 이유

사문서의 경우 문서 로서의 법적인 효력이 의심됨에 따라 혹 발생할 수 있는 국제적, 사회적인 물의를 사전에 차단하고 법적인 책임성을 확보하고자 해 당 국가 공증인법에 의한 공증사무소 또는 변호사 등으로 부터 공증을 받도록 하는 것임

원본에 대하여 번역 공증을 받게 하는 이유

국내 국가기술자격시험에 응시하고자 제출하는 외국 발행 문서에 대하여 번역 후 공증을 받도록 하는 것은 원문이 국내 법에서 정하는 요건 (학제, 학년, 학과, 이수 기간 등) 을 갖추고 있는지 여부를 정확하게 판단 하고자 공증인법에서 정하는 번역 공증을 받도록 하는 것임 (원어로 된 서류 일체)

기타 국내 자격취득자가 국내에서 아포스티유(Apostille)를 발급 받고자 할 경우

자격증(국문), 자격취득확인서(영문서) 공증사무소 공증 외교부 방문 Apostille 발급 신청(우편 및 대리신청 가능) Apostille 발급기관 심사 Apostille 발급

미국 아포스티유 발급 방법 및 기관 정보 (주의사항 포함) • 코리얼티USA

아포스티유(Apostille)란 다른 나라의 문서를 법적으로 인정 받기위해 확인 받는 것을 의미합니다. 이른 바 문서의 적법화(Legalization) 절차라고 할 수 있는데요. 한국에 학력 증명서나 부동산 매매 위임장 등을 제출할 때 필요하죠. 이 글에서는 미국 아포스티유 발급 방법 및 주의사항과 함께 발급 기관 홈페이지 목록을 정리하였습니다.

미국 아포스티유 발급 방법 (공문서)

공문서는 바로 아포스티유 발급을 받을 수 있습니다. 공문서에는 미국 국공립대의 졸업증명서, 성적증명서와 공무원 경력증명서 및 출생증명서, 사망증명서, 결혼증명서 등 각종 관공서 문서를 들 수 있는데요. 공문서는 별도의 공증 절차 없이 바로 아포스티유 발급을 신청할 수 있습니다. (주의: 각 주별 절차는 따로 확인 필요)

미국의 아포스티유 발급 기관은 각 주(state) 별로 다른데요. 외교부에서는 각 주에 있는 한국 영사관(재외공관)을 통해 아포스티유 발급 기관을 안내하고 있습니다. 각 주 영사관 정보는 외교부 재외공관 안내에서 북미 섹션을 참고하시고, 아포스티유 발급 기관 홈페이지 정보는 이 글 하단을 참고하시길 바랍니다.

미국 아포스티유 발급 방법 (사문서)

사립대의 졸업증명서나 성적증명서 그리고 일반 회사 경력증명서는 사문서입니다. 그리고 부동산 매매 위임장이나 상속 포기 각서 등도 사문서이죠. 사문서에 아포스티유 확인을 받으려면 공증 사무소 (Notary Public)의 공증을 거쳐야 합니다.

공증을 거친 사문서는 아포스티유 발급 기관에서 담당자가 공증인 인장과 서명의 진위 여부를 확인 후 아포스티유를 발급을 받을 수 있습니다.

미국 아포스티유 발급 방법 주의사항

아포스티유는 각 주(state)별로 발급 기관이 있으며, 신청 방법과 비용 등이 상이하기 때문에 주의해야 합니다. 아래 단락에서는 미국 아포스티유 발급 기관 홈페이지와 영사관 아포스티유 안내 페이지를 정리하였으니 참고하시길 바랍니다.

또한 영주권자나 재외국민 문서(인감증명 발급 위임장 등) 중에는 영사관 확인을 받아서 한국 관공서나 은행에 제출하는 경우도 있습니다. (아래 글 참조) 반면 미국 시민권자 발급 문서 중에는 영사 확인을 받을 수 없는 문서도 있으니, 이 부분은 미리 영사관에 전화로 문의 후 방문하시는 것이 좋습니다.

미국 아포스티유 발급 기관 홈페이지 정보

1. 미국 재외공관 아포스티유 안내

2. 아포스티유 발급 기관 홈페에지 목록

마무리

이상 미국 아포스티유 발급 방법 관련해서 내용을 정리해봤습니다. 각 주별로 아포스티유(apostille) 발급 절차가 다르니 꼭 홈페이지를 통해 절차를 확인하시길 바랍니다. 아울러 공증 업무는 한인 법무사가 대행하기도 하니 참고하시고, 미국 시민권자 또는 영주권자로서 한국 부동산 매매나 해외 송금을 준비하고 있다면 아래 글도 같이 읽어보시길 바랍니다.

추가로 꼭 읽어봐야 할 글들

미국아포스티유 이렇게 진행하세요!

아포스티유(국내/해외) 미국아포스티유 이렇게 진행하세요! 배달의민원 ・ URL 복사 본문 기타 기능 공유하기 신고하기 ​ 안녕하세요. 전 세계 민원서류를 클릭 한 번으로 해결해드리는’배달의민원’입니다. >>아포스티유 궁금하시다면 여기를 클릭하세요! ​ 미국은 아포스티유 협약국가로 문서에 대한 아포스티유 인증이라는 스티커를 받게 되면 아포스티유 협약 국에서는 국가에서 인증 된 원본서류로 인정이 됩니다. ​ 일단, 한국에서 얘기하는 미국아포스티유는 크게 2가지로 나뉠 수 있습니다. 한국에서 미국에 제출하는 서류와, 미국에서 한국이나 기타 아포스티유 국가 에 제출하는 경우! 오늘은 이렇게 두가지 미국아포스티유 인증 방법에 대해서 직접 진행과 원스톱처리방법을 설명해드리겠습니다. 한국서류 미국아포스티유 #국내서류 #서류발급 #외교부 한국에서 미국으로 제출하는 서류는 한국서류 영문으로 발급되는 공문서의 경우 외교부에서 아포스티유 인증 을 받아야지만, 미국에서 인정을 해줍니다. ​ 보통 영주권 관련해서 가족관계증명서, 기본증명서, 혼인관계증명서 등은 번역 본만 있으면 인정을 해준다고 하나 , 보험, 부동산, 혼인 등의 법적으로 승인을 받아야 하는 경우에는 서류에 대한 미국아포스티유를 받지 않으면, 당국에서 인정하지 않아 외교부인증을 다시 받아야 하는 번거로움이 생길 수가 있습니다. ​ 한국에서 미국으로 제출하는 사문서의 경우에는 전문 번역사가 번역을 하고 공증절차를 진행해야지만 외교부에서 미국 아포스티유 인증을 받을 수가 있습니다. ​ ​ 미국 서류 미국 (현지) 아포스티유 #미국현지 미국에서 발행 된 서류의 경우, 발행국가인 미국 현지에서 아포스티유 인증 을 받아서 국내에 제출해야 합니다. 보통 국내 학교편입, 국가기술시험 등에 제출서류로 미국 학위증명서, 성적증명서, 졸업증명서를 인증 받습니다. 인증을 받기 위해서는, 본인이 직접 해외에서 변호사 공증을 받은 뒤, 외교부에서 미국(현지)아포스티유를 받아야 합니다. ​ 대부분 미국에 계시다가 한국에 오신 분들이 미국 서류를 국내기관에 제출하려고 하니, 서류에 대한 미국 현지 아포스티유를 받아야 가능하다고 하여, 미국서류 아포스티유를 받는 곳을 급하게 찾아보십니다. 본인이 직접 해외를 가지않고 국내에서 미국(현지)아포스티유를 진행하는 방법 또한, 대행을 받는 방법입니다. ​ 미국아포스티유 원스톱 서비스 #배달의민원 #원스톱민원 ▶국내 미국아포스티유 원스톱 처리하기 배달의민원 홈페이지(www.allminwon.com) -홈페이지에서 영문 증명서 발급이 가능하며, 미국에 제출하는 서류의 아포스티유를 신청할 수 있습니다. 본인이 직접 서류발급 및 번역, 공증을 받기 어려우시다면, 배달의민원을 통해서 국내 미국아포스티유를 받아보시기 바랍니다. ​ ▶미국(현지)아포스티유 원스톱 처리하기 배달의민원 홈페이지(www.allminwon.com) -홈페이지에서 해외 민원신청 카테고리 클릭 하시게 되면, (해외에서의) 아포스티유/영사확인 의 미국(현지)아포스티유 공증 포함/미국(현지) 원본서류 아포스티유 상품을 클릭해주시면 되겠습니다. ​ 미국(현지) 아포스티유 공증 포함 상품의 경우 사본(스캔본)을 제출해주시면, 해당 서류를 미국 현지에서 변호사 공증촉탁대행 후, 아포스티유를 받아 국내로 배송해드립니다. 처리 기간은 3일~10일까지 다양하게 준비되어 있습니다. ​ 미국(현지) 원본서류 아포스티유 상품의 경우에는 고객님이 접수하신, 사본 아닌 원본에 대한 서류를 미국 현지에 우편으로 접수하여, 아포스티유를 진행해드리고, 국내로 다시 배송을 해드립니다. ​ 또, 미국(현지)에서의 여러 국가의 대사관인증도 진행이 가능하오니 확인을 해주시면 되겠습니다. #미국현지중국대사관인증 , #미국현지베트남대사관인증 , #미국현지에티오피아대사관인증 #미국현지캄보디아대사관인증 , #미국현지UAE대사관인증 ​ 서울시 선정 우수 브랜드 ‘배달의민원’ ​ 전 세계인들의 민원서류를 원스톱으로 해결해드리기 위해 항상 노력을 하고 있습니다. 서류에 대한 미국아포스티유 인증이 필요하신 분들은 홈페이지 신청 및 상담을 통해 궁금 증을 해결해보시기 바랍니다. ​ 도움이 되셨다면 공감 및 댓글 감사합니다 ! ​ ​ ​ 인쇄

So you have finished reading the 미국 아 포스 티유 발급 방법 topic article, if you find this article useful, please share it. Thank you very much. See more: 미국에서 아포스티유 받기, 아포스티유 가격, 아포스티유 신청서 작성법, 아포스티유 발급 기관, 아포스티유 미국, 미국 아포스티유 대행, 캘리포니아 아포스티유, 미국 대사관 아포스티유