당신은 주제를 찾고 있습니까 “관심 없어 영어 로 – [야나두 지식인] \” 관심 없어! \” 영어로는 어떻게 말할까? l 야나두 l 영어회화 l 하루10분영어 l“? 다음 카테고리의 웹사이트 https://chewathai27.com/you 에서 귀하의 모든 질문에 답변해 드립니다: Chewathai27.com/you/blog. 바로 아래에서 답을 찾을 수 있습니다. 작성자 야나두 공식 채널 Yanadoo Official 이(가) 작성한 기사에는 조회수 97,522회 및 좋아요 212개 개의 좋아요가 있습니다.
‘관심 없어’ 영어로? I’m not into it. 관심없어. I’m into it. 관심있어.
관심 없어 영어 로 주제에 대한 동영상 보기
여기에서 이 주제에 대한 비디오를 시청하십시오. 주의 깊게 살펴보고 읽고 있는 내용에 대한 피드백을 제공하세요!
d여기에서 [야나두 지식인] \” 관심 없어! \” 영어로는 어떻게 말할까? l 야나두 l 영어회화 l 하루10분영어 l – 관심 없어 영어 로 주제에 대한 세부정보를 참조하세요
★ 야나두 하루 10분 영어
바쁜 일상 속, 집중하기 좋은 시간 10분!
10분에 핵심만 담아낸 쉽고 재미있는 영어회화 강의 야나두!
야나두 자세히 보기
▶ www.yanadoo.co.kr
– 문법을 기반으로한 어법활용 말하기 강의
– 영어 초보에게 최적화된 짧고 굵은 10분 강의
– 수준별 맞춤 커리큘럼 제공
– 100% 현금 환급을 통한 동기부여
★ 야나두 지식인
내가 쓰는 영어가 진짜 원어민들이 쓰는 영어일까?
외국인에게 말을 걸고 싶은데 어떤 표현을 써야 하지?
검색창에도 안 나오는 알쏭달쏭 영어 궁금증!
이제 야나두 지식IN에서 풀어드립니다.
야나두 지식IN 동영상 강의는
실제 일반인들에게 영어 질문을 제보 받아 제작하였습니다.
페이스북 바로가기: https://www.facebook.com/yanadoo1
밴드 바로가기: https://www.band.us/@yanadoo
#야나두 #영어회화 #하루10분영어
관심 없어 영어 로 주제에 대한 자세한 내용은 여기를 참조하세요.
1도 관심 없어! 영어로 어떻게 쓸까요? – 네이버 블로그
몰라. 난 전혀 관심 없어. 나는 트레이닝 바지만 좋아해. I don’t give a thing what others say about my career …
Source: m.blog.naver.com
Date Published: 6/25/2022
View: 2077
~에 관심 없어, 영어로 말할 수 있나요?
~에 관심 없어, 영어로 말할 수 있나요? · “~에 관심 없어.” · -> not interested in + (명사 N ) · She is not interested in that pseudo-scientific …
Source: surestepup.tistory.com
Date Published: 7/15/2021
View: 8437
생활영어 한마디 “관심없어요.”
“관심없어”는 영어로 “Not interested.”입니다. 황당하죠. 많이 들었는데도, 여전히 당혹스럽니다. “I am not interested.”라고 거의 안 해요. 주어와 …
Source: hi007.tistory.com
Date Published: 4/26/2022
View: 9750
‘관심 없어요’는 영어로 어떻게 표현할까? 미드 속의 한 장면으로 …
우리도 일상생활에서 진짜 많이 쓰는 표현 중 하나죠. 집에 있는데 누군가 벨을 누르거나 문을 똑똑 두드립니다. 누구세요?? 하고 현관문을 열었더니 …
Source: broadmap.info
Date Published: 4/16/2022
View: 5500
관심없어 – 영어로 번역] – translate100.com
한국어에서영어로 «관심없어» 의 번역.
Source: ko.translate100.com
Date Published: 1/30/2021
View: 5503
주제와 관련된 이미지 관심 없어 영어 로
주제와 관련된 더 많은 사진을 참조하십시오 [야나두 지식인] \” 관심 없어! \” 영어로는 어떻게 말할까? l 야나두 l 영어회화 l 하루10분영어 l. 댓글에서 더 많은 관련 이미지를 보거나 필요한 경우 더 많은 관련 기사를 볼 수 있습니다.
![[야나두 지식인] \](https://i.ytimg.com/vi/5yM7tcBfXX4/maxresdefault.jpg)
주제에 대한 기사 평가 관심 없어 영어 로
- Author: 야나두 공식 채널 Yanadoo Official
- Views: 조회수 97,522회
- Likes: 좋아요 212개
- Date Published: 2017. 1. 15.
- Video Url link: https://www.youtube.com/watch?v=5yM7tcBfXX4
인조이 잉글리시-즐거운영어공부
브라우저를 닫더라도 로그인이 계속 유지될 수 있습니다. 로그인 유지 기능을 사용할 경우 다음 접속부터는 로그인할 필요가 없습니다. 단, 게임방, 학교 등 공공장소에서 이용 시 개인정보가 유출될 수 있으니 꼭 로그아웃을 해주세요.
1도 관심 없어! 영어로 어떻게 쓸까요?
예문으로 알아볼게요
Hey Emma, have you heard others saying you are a fake feminist?
엠마, 다른 사람들이 너를 가짜 페미니스트라고 하는거 들은적 있어?
I don’t give a thing.
신경 안써
I really like this dress. I think every woman love dress.
나 이 드레스 너무 좋아. 내생각에 모든 여자들은 드레스를 좋아하는것 같아.
I don’t know. I couldn’t care less. I only like sweat pants.
몰라. 난 전혀 관심 없어. 나는 트레이닝 바지만 좋아해.
I don’t give a thing what others say about my career. I made a choice and it is my way to live my life.
나는 다른사람들이 내 커리어에 대해 뭐라고 하든 신경 안써. 내가 선택했고 이게 내가 살아가는 방식이야.
I couldn’t care less what you’ve done to me. It’s already over and I want you to be happy.
난 네가 나에게 무슨 짓을 했던 전혀 관심 없어. 이미 끝난 일 이고 네가 행복하기를 바라.
~에 관심 없어, 영어로 말할 수 있나요?
주말 잘 보내셨나요?
지금 태풍때문에 비가 추적추적 내리고 있어요!
모두 비 피해 없도록 조심하시길요~
여러분들은 ‘~에 관심 없어’, 영어로 말할 수 있나요?
여러가지 표현이 있겠지만,
자주 잘 쓰는 표현으로 배워 볼게요 :>
출발!
“~에 관심 없어.”
-> not interested in + (명사 N )
어떤 것에 대해 ‘관심 없음’을 나타낼 때는
in 뒤에 명사 또는 명사구나 명사절을 써주면 됩니다.
예문으로 익혀 볼까요?
She is not interested in that pseudo-scientific theory .
그녀는 사이비 과학 이론에 관심 없다.
I’m not interested in you now .
이젠 당신에겐 흥미가 없어요.
She is not interested in sports.
그녀는 운동에는 관심이 없다.
조금 다른 뜻이지만,
‘~을 별로 좋아하지 않아.’ 라는 뜻의
‘ I’m not a big fan of ~ ‘ 도 있답니다.
그럼, 만약 반대로 관심이 있을 때는 어떻게 말할까요?
간단하게 ‘not’ 을 빼고 써 주면 되겠죠?
“~에 관심 있어.”
-> interested in + (명사 N )
He got interested in politics when he was in college.
그는 대학에 다닐 때 정치에 관심을 갖게 되었다.
She’s interested in him for purely mercenary reasons .
그녀는 순전히 금전적인 이유 때문에 그에게 관심을 가진다.
I am interested in avianology .
나는 조류학에 관심이 있다.
오늘은 관심 있는 것과 없는 것을 생각하며
문장을 만들어 보는건 어떨까요?ㅎㅎ
다들 평안한 저녁 되세요 :>>
참고:영어회화 핵심패턴 233, 네이버 사전
생활영어 한마디 “관심없어요.”
생활영어 한마디 “관심없어요.”
상대방이 뭐라뭐라 얘기하는데, 그것에 대해 나는 관심이 없다고 영어로 표현하고 싶습니다. 뭐라고 해야 할까요?
I don’t care. 이 말은 아닌 것 같아요. 이 말은 미드 왕좌의 게임에 자주 나오죠. 어느 장면에서 자주 나오는지는 본 분만 아세요. 자세한 건 넘어가기로 하고요. 아무튼 이 말의 뜻은 “나는 네가 뭐라고 하든 신경 쓰지 않는다.”는 것입니다. 관심없다는 말은 아니죠.
“관심없어”는 영어로 “Not interested.”입니다.
황당하죠. 많이 들었는데도, 여전히 당혹스럽니다. “I am not interested.”라고 거의 안 해요. 주어와 동사를 모두 꼬박꼬박 써야 한다는 문법은 생활영어에서는 애써 지키지 않습니다. 정확히 설명하자면 최대한 생략해서 말하는 것입니다. 상황으로 알 수 있는 것은 다 빼요.
미드 슈퍼걸 시즌1 12화 04:27
“No, Nope, Not interested.”
영드 셜록 시즌1 2화 00:05:20
“Not interested.”
자, 그런 반대의 뜻은 영어로 뭐라고 해야 할까요?
“흥미롭군.” 혹은 “관심있어.”라고 하려면 “That was interesting.”이라고 하면 됩니다.
흥미로운 점은 그냥 interesting이라고 해도 되는데 그렇게는 또 자주 말하지 않더군요. “That was interesting.” 하고 콕 찍어서 주어 동사 갖춰서 말해요. 왜 그러는지는 모르겠고 제 미드 영드 시청 경험으로는 그렇습니다.
정리하면,
관심없어 ↔ 관심있어
Not interested. ↔ That was interesting.
§ 더 읽을거리 §
미드영어 공부시작
http://hi007.tistory.com/1812
미드영어 공부방법
http://hi007.tistory.com/1751
미드영어 공부선입견
http://hi007.tistory.com/1848
영어공부성공비법 10
http://hi007.tistory.com/2045
미드영어 공부실패 이유
http://hi007.tistory.com/1865
영어공부하기 좋은 미드
http://hi007.tistory.com/1878
미드 시청과 원서 읽기의 병행 효과
http://hi007.tistory.com/1881
영어원서 읽기 영어공부법
http://hi007.tistory.com/1755
영어를 우리말처럼 잘하기
http://hi007.tistory.com/1781
유학가지 않고 영어 잘하는 비법
http://hi007.tistory.com/1956
SF 미드 추천
http://hi007.tistory.com/1893
완결 미드 추천 / 미완결 미드 경고
http://hi007.tistory.com/1884
내가 마라톤 시청했던 미드 영드 캐드 추천
http://hi007.tistory.com/1874
[신민식 미드영어]™ 블로그미드로 배우는 미국영어
‘관심 없어요’는 영어로 어떻게 표현할까? 미드 속의 한 장면으로 알아보자
반응형
우리도 일상생활에서 진짜 많이 쓰는 표현 중 하나죠. 집에 있는데 누군가 벨을 누르거나 문을 똑똑 두드립니다. 누구세요?? 하고 현관문을 열었더니 (요즘엔 함부로 안열죠 ㅎㅎ) 신문좀 보라고 하네요. 요세는 교회나 절에서도 집집마다 많이 찾아다니더라구요. 어쨋든 그런 목적으로 방문하면 우리의 대답은 99% ‘미안한데 관심 없네요’ 가 아닐까요??
미드에서도 이러한 똑같은 장면이 나와서 해당 부분을 가져왔습니다.
주인공이 행사를 위해 양초를 팔려고 하는데 잘 팔리지 않자 집집마다 돌아다니는 방문판매를 결심합니다. 그 때 현관문을열고 사람들이 뭐라고 하는지 잘 들어보세요^^
[미드 원스어폰어타임 시즌1 중 일부]영상으로 보니 한번에 확 감이오죠??
주인공이 한 말은 We’re not interested.
We are 부분을 합치면 We’re인데 이 부분이 Be동사의 과거형 Were이랑 소리가 비슷합니다. 실제로 거의 똑같이 말하기도 하구요. We’re에서 ‘부분을 빼면 were랑 똑같잖아요.
우리가 학창시절부터 익혀서 알고 있는 표현 Be interested in 형태입니다. 다만 여기서 in부터 뒷 부분이 생략되었다고 보면 편하겠네요. 구지 적자면 We’re not interested (in buying the candles) 정도가 아닐까 합니다.
영상으로 2~3번 정도 보시고 한 번 따라서 말해보세요. 쉽게 익히실 수 있을겁니다.
다른 표현을 좀 더 알아보면
I don’t care
I don’t give a shit / I don’t give a damn (이건 일상적으로 친한 친구 사이에서 쓰는 일종의 슬랭같은 느낌)
이밖에 더 있겠죠?? 잘 떠오르지가 않네요 ㅎㅎ 아시는 분 계시면 댓글로 추가해주시면 감사하겠습니당~
2016/10/26 – [오늘의 영어표현] – 미드 ‘원스어폰어타임’ 에서 배우는 영어표현: 소식을 알려야겠다는 말을 영어로 어떻게 표현할까
2016/10/24 – [오늘의 영어표현] – 무슨 청천벽력같은 소리야의 ‘청천벽력’은 영어로 어떻게 말할까?
2016/10/21 – [오늘의 영어표현] – 미드’원스어폰어타임’에서 배우는 영어표현 -솔직하게 말해봐
2016/10/10 – [오늘의 영어표현] – Base하면 야구베이스만 생각난다고?? 의 또 다른 의미는??
2016/10/05 – [오늘의 영어표현] – 아이들은 형이나 누나한테 물려받는 것을 싫어하죠
반응형
키워드에 대한 정보 관심 없어 영어 로
다음은 Bing에서 관심 없어 영어 로 주제에 대한 검색 결과입니다. 필요한 경우 더 읽을 수 있습니다.
이 기사는 인터넷의 다양한 출처에서 편집되었습니다. 이 기사가 유용했기를 바랍니다. 이 기사가 유용하다고 생각되면 공유하십시오. 매우 감사합니다!
사람들이 주제에 대해 자주 검색하는 키워드 [야나두 지식인] \” 관심 없어! \” 영어로는 어떻게 말할까? l 야나두 l 영어회화 l 하루10분영어 l
- 야나두
- 생활영어
- 기초영어
- 기초회화
- 기초영어회화
- 영어표현
- 생활표현
- 원어민표현
- 영어발음
- 패턴영어
- 원예나
- 권필
- 야나두영어
- 10분영어
- 직장인영어
- 무료강의
YouTube에서 관심 없어 영어 로 주제의 다른 동영상 보기
주제에 대한 기사를 시청해 주셔서 감사합니다 [야나두 지식인] \” 관심 없어! \” 영어로는 어떻게 말할까? l 야나두 l 영어회화 l 하루10분영어 l | 관심 없어 영어 로, 이 기사가 유용하다고 생각되면 공유하십시오, 매우 감사합니다.
