Top 49 무리하다 영어로 The 97 Latest Answer

You are looking for information, articles, knowledge about the topic nail salons open on sunday near me 무리하다 영어로 on Google, you do not find the information you need! Here are the best content compiled and compiled by the https://chewathai27.com/to team, along with other related topics such as: 무리하다 영어로 무리다 영어로, 무리하지마 meaning, 무리하다 뜻, 아무렇지 않게 영어로, 부담 갖지 마 영어로, 의외로 영어로, don’t overdo it, 그룹 영어로

무리하다

주요 번역
한국어	영어
무리하다	overdo, overstrain, overwork

[ 영어표현 ] 무리하다를 영어로 ➡ 어제 무리했어(과음) / 무리하다 병난다 / 무리하지 마

Table of Contents

무리하다 – WordReference 한-영 사전

Article author: www.wordreference.com
Reviews from users: 33506 Ratings
Top rated: 3.9
Lowest rated: 1
Summary of article content: Articles about 무리하다 – WordReference 한-영 사전 Updating …
Most searched keywords: Whether you are looking for 무리하다 – WordReference 한-영 사전 Updating 무리하다 – WordReference Korean-English Dictionary
Table of Contents:

Article author: withinhouse.tistory.com
Reviews from users: 30695 Ratings
Top rated: 3.7
Lowest rated: 1
Summary of article content: Articles about [ 영어표현 ] 무리하다를 영어로 ➡ 어제 무리했어(과음) / 무리하다 병난다 / 무리하지 마 평소에 무리하다는 말을 많이 사용하는 무리하다를 영어로 뭐라고 표현하면 좋을까? · – 어제 무리했어(과음) : · get carried away · 어떤 일에 심취하거나 … …
Most searched keywords: Whether you are looking for [ 영어표현 ] 무리하다를 영어로 ➡ 어제 무리했어(과음) / 무리하다 병난다 / 무리하지 마 평소에 무리하다는 말을 많이 사용하는 무리하다를 영어로 뭐라고 표현하면 좋을까? · – 어제 무리했어(과음) : · get carried away · 어떤 일에 심취하거나 … #. [ 영어표현 ] 무리하다를 영어로 ➡ 어제 무리했어(과음) / 무리하다 병난다 / 무리하지 마 www.youtube.com/watch?v=095CqbsaUPA 평소에 무리하다는 말을 많이 사용하는 무리하다를 영어로 뭐..
Table of Contents:

티스토리 뷰

티스토리툴바

[ 영어표현 ] 무리하다를 영어로 ➡ 어제 무리했어(과음) / 무리하다 병난다 / 무리하지 마

Article author: ko.ichacha.net
Reviews from users: 23802 Ratings
Top rated: 4.1
Lowest rated: 1
Summary of article content: Articles about
무리하다 영어로 – 무리하다 영어 뜻
영어 번역 모바일 · 마무리하다: finish · 낙화로 마무리하다: poker · 무리하게 강요하다: strain · 무리하게 주입하다: bang · 시멘트 풀로 마무리하다: grout · 도안을 낙화로 … …
Most searched keywords: Whether you are looking for
무리하다 영어로 – 무리하다 영어 뜻
영어 번역 모바일 · 마무리하다: finish · 낙화로 마무리하다: poker · 무리하게 강요하다: strain · 무리하게 주입하다: bang · 시멘트 풀로 마무리하다: grout · 도안을 낙화로 … 무리하다 영어로: strain oneself…. 자세한 영어 의미 및 예문 보려면 클릭하십시오무리하다 영어로, 무리하다 영어 뜻
Table of Contents:

무리하다 영어로 – 무리하다 영어 뜻

Article author: luv-yourself.tistory.com
Reviews from users: 6289 Ratings
Top rated: 3.6
Lowest rated: 1
Summary of article content: Articles about [영어표현] 무리하다 어떤 일에 심취하거나 사로잡혀서, 혹은 너무 집중하다보니 나도 모르게 지나치게 하게 되다. ex) I met with some friends yesterday for drinks and we … …
Most searched keywords: Whether you are looking for [영어표현] 무리하다 어떤 일에 심취하거나 사로잡혀서, 혹은 너무 집중하다보니 나도 모르게 지나치게 하게 되다. ex) I met with some friends yesterday for drinks and we … 1. get carried away 어떤 일에 심취하거나 사로잡혀서, 혹은 너무 집중하다보니 나도 모르게 지나치게 하게 되다. ex) I met with some friends yesterday for drinks and we got a little carried away. 어제 친..
Table of Contents:

1 get carried away

2 overdo

3 push oneself

4 no need to no need for

5 go easy

6 Take it easy

7 go too far

태그

‘English’ Related Articles

공지사항

최근 포스트

태그

검색

전체 방문자

Article author: joy-with-joy.tistory.com
Reviews from users: 24281 Ratings
Top rated: 4.4
Lowest rated: 1
Summary of article content: Articles about 세 문장 초보영어 15)무리하지 마세요. 영어로 ‘무리하다’라는 말은 ‘무언가를 지나치게 하다’라는 뜻으로 볼 수 있겠죠? ; 그래서 영어에서도 [ overdo ]라고 합니다. ; [ over ] 지나치게, 정상적인 것 … …
Most searched keywords: Whether you are looking for 세 문장 초보영어 15)무리하지 마세요. 영어로 ‘무리하다’라는 말은 ‘무언가를 지나치게 하다’라는 뜻으로 볼 수 있겠죠? ; 그래서 영어에서도 [ overdo ]라고 합니다. ; [ over ] 지나치게, 정상적인 것 … 오늘은 우리가 평소에 주변 사람들에게 ‘무리하지 말라’는 말을 권할 때 쓸 수 있는 말을 같이 써 보도록 해요! 첫 번째 문장, Don’t overdo it. 무리하지 마세요. ‘무리하다’라는 말은 ‘무언가를 지나치게 하다’..
Table of Contents:

태그

‘일상영어’ Related Articles

공지사항

최근 포스트

태그

검색

전체 방문자

Article author: study24h.tistory.com
Reviews from users: 3506 Ratings
Top rated: 4.9
Lowest rated: 1
Summary of article content: Articles about [라이브아카데미] 무리 했다 / 무리하지마 – OVERDO ? <무리 했다 / 무리하지마 > ; 1. 무리하다 (분위기에 휩쓸려서 한 무리 ) get carried away. ; 2. 무리하다 (평소에 하는 것 보다 더…) overdo. …
Most searched keywords: Whether you are looking for [라이브아카데미] 무리 했다 / 무리하지마 – OVERDO ? <무리 했다 / 무리하지마 > ; 1. 무리하다 (분위기에 휩쓸려서 한 무리 ) get carried away. ; 2. 무리하다 (평소에 하는 것 보다 더…) overdo. 결론 : 영어로는 무리하지마를 문맥과 상황에 따라 다르게 표현합니다. <무리 했다 / 무리하지마 > 1. 무리하다 (분위기에 휩쓸려서 한 무리 ) get carried away. get carried away : 어떤 일을 심취하거나 사로..
Table of Contents:

태그

‘English Expression’ Related Articles

[라이브아카데미] 무리 했다 / 무리하지마 - OVERDO ? — [라이브아카데미] 무리 했다 / 무리하지마 – OVERDO ?

See more articles in the same category here: Top 152 tips update new.

[ 영어표현 ] 무리하다를 영어로 ➡ 어제 무리했어(과음)

#. [ 영어표현 ] 무리하다를 영어로 ➡ 어제 무리했어(과음) / 무리하다 병난다 / 무리하지 마

www.youtube.com/watch?v=095CqbsaUPA

평소에 무리하다는 말을 많이 사용하는 무리하다를 영어로 뭐라고 표현하면 좋을까? 영어로 표현을 어떻게 하는지를 고민해본 결과 표현의 방식이 상당히 많다는 것을 느꼈습니다. 그 중에 가장 기본적인 몇 가지 방식을 배워봅니다.

– 어제 무리했어(과음) :

get carried away

어떤 일에 심취하거나 사로잡혀서 혹은 너무 집중하다보니 나도 모르게 지나치게 하게 되다

overdo

알고 한 일이지만 결과적으로 지나치게 하게 된 것

어제 친구들 만나서 술 한 잔 했는데 좀 무리했어요.

A : I met up with some friends yesterday for drinks and we got a little carried away.

…. we overdid it a little …

B : Again?

A : I know I’ve been somewhat overdoing it lately but it’s December. You know how it is.

* somewhat 추임새 * You know how it is. 어떤지 알잖아

push oneself

무엇을 이루기 위해 자신을 한계까지 끌어올려서 무리하다

계속 그렇게 무리하다 병난다

If you keep pushing yourself like that, you’re going to get sick.

– 무리하지 마 / 무리할 필요 없어

no need to / no need for

take your time 서두를필요없어

위험을 감수하지 말아라

야 괜히 무리하지 마. 아무리 빨리 운전해도 몇 분 단축 안돼.

(There is) No need to rush.

Take your time.

No need to risk getting into an accident.

You’re only going to save a couple of minutes no matter how fast you drive.

go easy / take it easy 살살해, 차근차근해

go too far 무엇을 과하게 하다, 지나치게 하다

Did I go too far? Do you think I went too far? 좀 과했나요? 너무 갔나요?

* 추가설명 :

meet / meet with / meet up with – 이 세 가지 표현을 굳이 비교하자면 다음과 같은 차이가 있습니다

– meet :

누구를 처음 만난다

– meet with :

캐쥬얼한 만남이 아니라 업무를 위해서나 특정 주제로 의논을 하는 등의 특정 목적으로 누구를 만나는 상황에 어울림

– meet up with :

이미 아는 사람을 캐쥬얼한 목적으로 만난다는 이야기를 할 때 어울림

[영어표현] 무리하다

1. get carried away

어떤 일에 심취하거나 사로잡혀서, 혹은 너무 집중하다보니 나도 모르게 지나치게 하게 되다.

ex) I met with some friends yesterday for drinks and we got a little carried away.

어제 친구들 만나서 술 한잔 했는데, 좀 무리했어요.

We got a little carried away.

ex) I know I’ve been somewhat overdoing it lately but it’s December. You know how it is.

최근에 좀 무리하고 있다는 것은 아는데, 연말이라.. 너도 알잖아.

ex) There’s far too much food – I’m afraid I got carried away!

ex) Let’s not get carried away. The deal could still fall through.

ex) It’s easy to get carried away when you can do so much with the graphics software.

ex) He sometimes would get carried away and invite more than his allotted guests, which generated some irritation among members.

ex) I get carried away, but I must learn now it’s the big league.

ex) But are we allowing ourselves to be carried away by false vanity?

ex) He must not get carried away in this place, he thought.

ex) So when we listen to music we should allow ourselves to be carried away into the musical paradise.

2. overdo

알고 한 일이지만, 결과적으로 지나치게 한 것

ex) After a heart attack you have to be careful not to overdo it/things.

3. push oneself

무엇을 이루기 위해 자신을 한계까지 끌어올려서 무리하다.

ex) If you keep pushing yourself like that, you’re going to get sick.

너 계속 그렇게 무리하다가 병난다.

4. no need to / no need for

위험을 감수하지 말아라.

Hey, No need to risk getting in to an accident. You’re only going to save a couple of minutes no matter how fast you drive.

괜히 무리하지 마, 아무리 빨리 운전해도 몇 분 단축 안돼.

=Take your time.

5. go easy

살살해, 차근차근히 해.

6. Take it easy

살살해, 차근차근히 해.

7. go too far

좀 과했나요?

너무 많은가요?

너무 갔나요?

Did I go too far?

Do you think I went too far?

Do you think I went a little too far?

https://youtu.be/095CqbsaUPA

세 문장 초보영어 15)무리하지 마세요. 영어로

오늘은 우리가 평소에 주변 사람들에게 ‘무리하지 말라’는 말을 권할 때 쓸 수 있는 말을 같이 써 보도록 해요!

첫 번째 문장,

Don’t overdo it.

무리하지 마세요.

‘무리하다’라는 말은 ‘무언가를 지나치게 하다’라는 뜻으로 볼 수 있겠죠?

그래서 영어에서도 [ overdo ]라고 합니다.
[ over ] 지나치게, 정상적인 것 이상으로 [do] 무언가를 하다는 뜻이죠.
[ it ]과 함께 주로 “overdo it”으로 자주 써요.

따라서 무리하지 말라고 말하려면 “Don’t overdo it.”라고 하시면 된답니다.

ex) Let’s not overdo it.

(우리) 무리하지는 말자.

두 번째 문장,

Don’t push yourself too hard.

너무 무리하지 마세요.

‘push yourself’는 스스로를 ~하도록 밀어붙이는 느낌이에요.

위 사진 참고!

따라서 스스로 너무 압박을 주지 말라는 의미로, 너무 무리하지 말라는 뜻이 된답니다.

세 번째 문장,

Don’t bite off more than you can chew.

능력 밖의 일은 하지 마.

직역하면 ‘씹을 수 있는 것보다 더 베어 물지 마’라는 뜻이에요.

음식을 욕심내서 한꺼번에 너무 크게 베어 물면 씹기 힘들겠죠.

이 표현은 이런 맥락에서 ‘능력 밖의 일은 하지 마’라고 해석이 된답니다. ㅎㅎ

So you have finished reading the 무리하다 영어로 topic article, if you find this article useful, please share it. Thank you very much. See more: 무리다 영어로, 무리하지마 meaning, 무리하다 뜻, 아무렇지 않게 영어로, 부담 갖지 마 영어로, 의외로 영어로, don’t overdo it, 그룹 영어로

무리하다 – WordReference 한-영 사전

​[ 영어표현 ] 무리하다를 영어로 ➡ 어제 무리했어(과음) / 무리하다 병난다 / 무리하지 마

무리하다 영어로 – 무리하다 영어 뜻

[영어표현] 무리하다

세 문장 초보영어 15)무리하지 마세요. 영어로

[라이브아카데미] 무리 했다 / 무리하지마 – OVERDO ?

​[ 영어표현 ] 무리하다를 영어로 ➡ 어제 무리했어(과음)

[영어표현] 무리하다

세 문장 초보영어 15)무리하지 마세요. 영어로

Leave a Comment Cancel reply

[ 영어표현 ] 무리하다를 영어로 ➡ 어제 무리했어(과음) / 무리하다 병난다 / 무리하지 마

[ 영어표현 ] 무리하다를 영어로 ➡ 어제 무리했어(과음)